Levitike ka kitabu kɔnɔ
22:1 Matigi y'a fɔ Musa ye ko:
22:2 A fɔ Aron ni a denkɛw ye ko u ka u yɛrɛ faranfasi ka bɔ...
Israɛldenw ka ko senumaw, u kana ne ka senumaw nɔgɔ
U bɛ fɛn minnu saniya ne ye, olu tɔgɔ fɔ: Ne ye Matigi ye.»
22:3 A fɔ u ye ko: «Aw bɔnsɔn bɛɛ la mɔgɔ o mɔgɔ bɛ aw bɔnsɔnw cɛma.
O bɛ taa fɛn senumaw la, Israɛldenw bɛ minnu saniya
Matigi ma, ni a ka nɔgɔli bɛ a kan, o ni na tigɛ
ka bɔ ne ɲɛ kɔrɔ: Ne ye Matigi ye.»
22:4 Mɔgɔ o mɔgɔ bɛ Aron bɔnsɔn na, o ye kunatɔ ye, walima bolila bɛ min na
gɛlɛya; a kana fɛn senumaw dun, fo a ka saniya.» Ani whoso
a bɛ maga fɛn o fɛn na min nɔgɔlen don mɔgɔ salenw fɛ, walima mɔgɔ min bɔnsɔn
bɛ taa a fɛ.
22:5 Mɔgɔ o mɔgɔ magara fɛn wuluwulu dɔ la, a bɛ se ka da o de fɛ
nɔgɔlen, walima mɔgɔ min bɛ se ka nɔgɔ bɔ a la, fɛn o fɛn
nɔgɔlenya b'a la.
22:6 Ni min magara o ɲɔgɔnna mɔgɔw la, o na nɔgɔlen don fo wula fɛ, ani
a tɛna fɛn senumaw dun, fo ni a ma a farisogo ko ni ji ye.»
22:7 Ni tile binna, a na saniya, o kɔfɛ, a na dɔ dun
fɛn senumaw; sabu o ye a ka dumuni ye.
22:8 Min bɛ sa a yɛrɛ ma, walima ni baganw farala a kan, a tɛna o dun
a yɛrɛ nɔgɔ o la: Ne de ye Matigi ye.»
22:9 U na ne ka sariya labato, walisa u kana jurumu ta o kosɔn, ani
O de kosɔn, ni u y'a nɔgɔ, aw ka sa, ne Matigi bɛ u saniya.
22:10 Dunan si tɛna fɛn senuma dun
sarakalasebaa wala sarakalasebaa dɔ man kan ka fɛn senuma dun.
22:11 Nka ni sarakalasebaa ye mɔgɔ dɔ san ni a ka wari ye, a ka o dɔ dun
min bangera a ka so kɔnɔ, u na a ka dumuni dɔ dun.»
22:12 Ni sarakalasebaa denmuso fana furula dunan ma, a tɛ se
aw ka fɛn senumaw saraka dɔ dun.
22:13 Nka ni sarakalasebaa denmuso ye muso cɛ salen ye, walima ni a furucɛ banna, ni den t'a fɛ,
A seginna a fa ka so, i ko a denmisɛnman, a na dumuni kɛ
a fa ka dumuni na, nka dunan si tɛna a dun.»
22:14 Ni mɔgɔ dɔ ye fɛn senuma dɔ dun k'a sɔrɔ a ma a dɔn, o tuma na
a tila duurunan di a ma, ka o di sarakalasebaa ma ni
fɛn senuma.
22:15 U tɛna Israɛldenw ka ko senumaw nɔgɔ.
U bɛ min saraka Matigi ye.
22:16 Aw k'a to u ka tilenbaliya muɲu, ni u b'u dun
fɛn senumaw, katuguni ne Matigi bɛ u saniya.»
22:17 Matigi y'a fɔ Musa ye ko:
22:18 A' ye kuma Aron ni a denw ni Israɛldenw bɛɛ ye.
I k'a fɔ u ye ko: «Israɛl ka mɔgɔ o fɛn don, wala a ka so.»
dunanw Israɛl kɔnɔ, minnu bɛna a ka saraka bɔ a ka layidu bɛɛ kosɔn, ani
U na a sago saraka minnu bɛɛ lase Matigi ma.»
saraka jɛnita dɔ;
22:19 Aw ka cɛ dɔ saraka aw yɛrɛ sago la, nɔgɔ tɛ min na, o ye misidenw ye.
sagaw ta, walima bakɔrɔnw ta.
22:20 Nɔgɔ bɛ fɛn o fɛn na, aw kana o saraka, katuguni o tɛna kɛ
ka sɔn i ma.
22:21 Mɔgɔ o mɔgɔ bɛ hɛrɛ saraka bɔ Matigi ye
a ka layidu dafa, walima a yɛrɛ sago saraka min bɛ kɛ misisogow walima sagaw la, o de bɛna kɛ
ka kɛ mɔgɔ dafalen ye walisa ka sɔn i ma; Nɔgɔ si tɛna kɛ a la.»
»
i kana olu di Matigi ma, i kana olu kɛ tasuma saraka ye.»
u bɛ sarakabɔlan kan Matigi ye.
22:23 Misi walima sagaden, fɛn dɔ bɛ min na, wala fɛn dɛsɛ bɛ min na
a yɔrɔw, walisa i ka se ka saraka bɔ i yɛrɛ sago la. nka layidu dɔ de kama
a tɛna sɔn a ma.
22:24 Aw kana fɛn sɔgɔlen, walima fɛn tigɛlen, walima
karilen, walima tigɛlen; Aw kana saraka si kɛ o la aw ka jamana kɔnɔ.»
22:25 Aw kana aw ka Ala ka dumuni di dunan bolo fana
ninnu dɔ la kelen; sabu u ka toli bɛ u la, nɔgɔw bɛ u la
olu : u tɛna sɔn aw ma .
22:26 Matigi y'a fɔ Musa ye ko:
22:27 Ni misiden walima saga walima bakɔrɔn bɔra, o tuma na
ka kɛ tile wolonwula ye barazi jukɔrɔ; Kabini tile 8nan na ka taa a fɛ
bɛ sɔn ka kɛ tasuma saraka ye Matigi ye.
22:28 Misi wo, sagaden wo, aw kana a denw faga
don dɔ.
22:29 Ni aw b'a fɛ ka barika dali saraka bɔ Matigi ye tuma min na, aw ka o kɛ
a bɛ kɛ i yɛrɛ sago la.
22:30 O don kelen na, a na dun ka ban. aw kana a si to yen fo.»
sini: ne de ye Matigi ye.
22:31 O de kosɔn aw ka ne ka ci fɔlenw mara ka u labato.
22:32 Aw kana ne tɔgɔ senuma fana nɔgɔ. nka ne na saniya mɔgɔw cɛma.»
Israɛl bɔnsɔn: Ne ye Matigi ye, min bɛ aw saniya.
22:33 O de ye aw labɔ Misira jamana na, ka kɛ aw ka Ala ye
MATIGI.