Levitike ka kitabu kɔnɔ
14:1 Matigi y'a fɔ Musa ye ko:
14:2 Nin na kɛ kunatɔ ka sariya ye a saniya don na
Aw ka na ni sarakalasebaa ye.
14:3 Sarakalasebaa ka bɔ bugu kɔnɔ. Sarakalasebaa na
A filɛ, ni kunatɔya kɛnɛyara kunatɔ la.
14:4 O tuma na fɛ, sarakalasebaa na ci fɔ ko u ka mɔgɔ saniyalen fila ta
kɔnɔ ɲɛnamaw ni saniyalenw, sɛdirijiriw, bilenmanw ni hizop.
14:5 Sarakalasebaa ka ci fɔ ko kɔnɔ kelen ka faga
bɔgɔdaga min bɛ ji woyolen kan:
14:6 Kɔnɔ ɲɛnama kɔni, a na o ta, ani sɛdirijiri ni
bilenman ni hizop, ka u ni kɔnɔ ɲɛnama su ji la
kɔnɔ min fagara jibolisira kan, o joli .
14:7 Min na saniya ka bɔ kunatɔ la, a na o seri
Siɲɛ wolonwula, a na a fɔ ko a saniyalen don, ka ɲɛnamaw bila.»
kɔnɔnin lafiyalen don foro dafalen kɔnɔ.
14:8 Min ka kan ka saniya, o na a ka finiw ko ka u bɛɛ kunsigi
a kunsigi ka a yɛrɛ ko ji la, walisa a ka saniya
ko a na don bugu kɔnɔ ka to ka bɔ a ka fanibugu kɔnɔ.»
tile wolonwula.
14:9 Nka tile wolonwulanan na, a na a kunsigi bɛɛ tigɛ
a kunkolo ni a kunsigi ni a ɲɛdawolo, hali a kunsigi bɛɛ a bɛna kɛ
aw ka aw kunsigi tigɛ, a na a ka finiw ko, a na a farisogo fana ko
ji la, a na saniya.»
14:10 Tile 8nan na, a ka sagaden fila ta, nɔgɔ tɛ minnu na, ani
sagaden kelen min si bɛ san fɔlɔ la, nɔgɔ tɛ min na, ani deal tannan saba
mugu ɲuman min bɛ kɛ sogo saraka ye, o ɲagaminen ni tulu ye, ani tulu jiribolo kelen.
14:11 Sarakalasebaa min b'a saniya, o na cɛ nata jira
a saniyalen don, ani o fɛnw, Matigi ɲɛ kɔrɔ, Ala da la
jɛ-ka-baara fanibugu:
14:12 Sarakalasebaa ka sagaden kelen ta ka o saraka kɛ jurumu ye
saraka, ani tulu jiri, ka u wuli ka kɛ saraka wulilen ye ɲɛfɛ
Matigi matigi:
14:13 A na sagaden faga a na jurumu faga yɔrɔ min na
saraka ni saraka jɛnita, yɔrɔ senuma la, katuguni i ko jurumu
saraka bɔ sarakalasebaa ta ye, o cogo kelen na, jurumu saraka fana don.
14:14 Sarakalasebaa ka jurumu saraka joli dɔ ta.
Sarakalasebaa ka o don mɔgɔ kininbolo tulo la
ka saniya, ani a kininbolo bolokɔnincinin kan, ani mɔgɔba kan
a kininbolo senkɔni senkɔni:
14:15 Sarakalasebaa ka tulu dɔ ta k'a bɔn o kɔnɔ
a yɛrɛ kininbolo bolokɔni:
14:16 Sarakalasebaa ka a kininbolo bolokɔni su a kininbolo tulu la
bolo la, ka tulu dɔ seri ni a bolokɔnincinin ye siɲɛ wolonwula ka kɔn o ɲɛ
Matigi matigi:
14:17 A bolo tulu tɔ min bɛ a bolo, sarakalasebaa ka o don o la
min ka kan ka saniya, o kininbolo tulo kun, ani a kan
a kininbolo bolokɔnincinin, ani a kininbolo senkɔniba kan, a kan
jurumu saraka joli.
14:18 tulu min bɛ sarakalasebaa bolo, a ka o bɔn
Min bɛ saniya, o kunkolo kan
kafari kafari ye a ye Matigi ɲɛ kɔrɔ.»
14:19 Sarakalasebaa ka jurumu saraka bɔ ka jurumu kafari saraka kɛ
Min ka kan ka saniya ka bɔ a ka nɔgɔli la. O kɔfɛ, a bɛna kɛ
saraka jɛnita faga.
14:20 Sarakalasebaa ka saraka jɛnita ni dumunikɛ saraka bɔ a kan
sarakabɔlan na: sarakalasebaa na jurumu kafari a ye
aw ka saniya.
14:21 Ni a ye faantan ye, ni a tɛ se ka fɛn caman sɔrɔ. O kɔ, a na sagaden kelen ta.»
ka kɛ jurumu saraka ye, ka jurumu kafari saraka kɛ a ye, ani
mugu ɲuman tannan kelen min ɲagaminen don tulu la ka kɛ sogo saraka ye, ani a
log ka tulu;
14:22 Tuganin fila walima tuganin fila, a bɛ se ka minnu sɔrɔ.
Kelen na kɛ jurumu saraka ye, tɔ kelen ka kɛ saraka jɛnita ye.
14:23 A na na n'u ye tile 8nan na, a ka saniya kama
sarakalasebaa, ka taa ɲɔgɔnye fanibugu da la, ka taa
MATIGI.
14:24 Sarakalasebaa ka jurumu saraka sagaden ni jiribolo ta
tulu la, sarakalasebaa ka u wuli ka kɛ saraka ye ka kɛ saraka ye
MATIGI:
14:25 A ka jurumu saraka sagaden ni sarakalasebaa faga
ka jurumu saraka joli dɔ ta k'o don a kan
min ka kan ka saniya, o kininbolo tulo kun, ani a kan
a kininbolo bolokɔnincinin ni a kininbolo senkɔrɔba la.
14:26 Sarakalasebaa ka tulu dɔ bɔn a yɛrɛ kininbolo bolokɔnin na.
14:27 Sarakalasebaa ka tulu dɔ seri ni a kininbolo bolokɔni ye
a bɛ a kininbolo la siɲɛ wolonwula Matigi ɲɛ kɔrɔ.
14:28 Sarakalasebaa ka tulu dɔ don a bolo la
min ka kan ka saniya, o kininbolo tulo ni a bolokɔnincinin kan
kininbolo, ani a kininbolo senkɔniba kan, a yɔrɔ la
jurumu saraka joli.
14:29 tulu tɔ min bɛ sarakalasebaa bolo, a ka o don o la
min ka kan ka saniya, o kunkolo, ka jurumu kafari kɛ a ye
Matigi ɲɛ kɔrɔ.
14:30 A ka tuganinw walima tuganindenw dɔ saraka.
i n’a fɔ a bɛ se ka sɔrɔ cogo min na;
14:31 Hali a bɛ se ka minnu sɔrɔ, jurumu saraka min bɛ kɛ, ani o
dɔ wɛrɛ ka kɛ saraka jɛnita ye, ni dumunikɛ saraka ye
min b'a saniya Matigi ɲɛ kɔrɔ, aw ka jurumu kafari kɛ a ye.»
14:32 Kunnabana bɛ mɔgɔ min bolo, o ka sariya ye nin ye
a tɛ se ka fɛn sɔrɔ min ɲɛsinnen bɛ a ka saniya ma.
14:33 Matigi y'a fɔ Musa ni Aron ye ko:
14:34 Ni aw sera Kanan jamana na, ne bɛ min di aw ma ka kɛ a
possession, ani ne ye kunatɔya bila jamana so dɔ kɔnɔ
aw ka nafolo;
14:35 So tigi na na a fɔ sarakalasebaa ye ko: «A.»
a bɛ iko banajugu dɔ bɛ so kɔnɔ.
14:36 O tuma na fɛ, sarakalasebaa ka ci fɔ ko u ka so lankolon, sani
sarakalasebaa ka don a kɔnɔ ka tɔɔrɔ in ye, walisa so kɔnɔ fɛn bɛɛ ka kɛ.»
a ma nɔgɔ.
14:37 A na banajugu filɛ, ka a filɛ, ni banajugu bɛ mɔgɔw la
so kogow ni sɔgɔsɔgɔninjɛw bɛ yen, u ɲɛ ye binkɛnɛ ye walima u bilennen don, minnu bɛ in
yeli bɛ dɔgɔya ka tɛmɛ kogo kan;
14:38 O tuma la, sarakalasebaa ka bɔ so kɔnɔ ka taa so da la, ka
aw ka so datugu tile wolonwula.
14:39 Sarakalasebaa na segin ka na tile wolonwulanan na, ka filɛli kɛ.
A filɛ, ni banajugu jɛnsɛnna so kogow la.
14:40 O tuma na fɛ, sarakalasebaa ka ci fɔ ko u ka kabakurunw ta minnu kɔnɔ
tɔɔrɔ bɛ yen, u na u fili yɔrɔ nɔgɔlen dɔ la kɛnɛma
dugu kɔnɔ : .
14:41 A na so kɔnɔna sɔgɔsɔgɔ, u fana
u bɛ buguri min sɔgɔ dugu kɔkan, u bɛna o bɔn ka don a kɔnɔ
yɔrɔ nɔgɔlen:
14:42 U na kabakurun wɛrɛw ta k'u bila olu nɔ na
kabakurunw; A ka bɔgɔdaga wɛrɛ ta, ka so sɔgɔ.
14:43 Ni banajugu seginna ka na so kɔnɔ, o kɔfɛ, a
a ye kabakurunw ta ka bɔ yen, ka so sɔgɔlen kɔ, ka
a kɛlen kɔ ka plasitɛri kɛ;
14:44 O tuma la, sarakalasebaa na na a lajɛ, ni tɔɔrɔ in kɛra
a jɛnsɛnna so kɔnɔ, o ye kuna ye min bɛ mɔgɔ jɔrɔ so kɔnɔ: o don
nɔgɔlen don.
14:45 A na so ni a kabakurunw ni a yiriw ci
o ni so kɔnɔ bɔgɔdaga bɛɛ. A na taa n'u ye.»
ka bɔ dugu kɔnɔ ka taa yɔrɔ nɔgɔlen dɔ la.
14:46 Min bɛ don so kɔnɔ o waati bɛɛ la, a datugulen don
Na nɔgɔ fo wula fɛ.
14:47 Min dalen bɛ so kɔnɔ, o ka a ka finiw ko. ani ale min
a bɛ dumuni kɛ so kɔnɔ, a ka a ka finiw ko.»
14:48 Ni sarakalasebaa donna ka a filɛ, ka a filɛ
tɔɔrɔ ma jɛnsɛn so kɔnɔ, so sɔgɔlen kɔ.
O tuma la sarakalasebaa ka so saniyalen fɔ, katuguni bana jugu don.»
kɛnɛyara.
14:49 A na kɔnɔ fila ta ka so saniya, ani sɛdirijiri, ani
bilenman ni hizop.
14:50 A na kɔnɔ kelen faga bɔgɔdaga kɔnɔ boli la
ji:
14:51 A na sɛdirijiri ni hizop ni bilen bilenman ni...
kɔnɔ ɲɛnama , k' u su kɔnɔnin fagalen joli la , ani
ji woyolen, ka so seri siɲɛ wolonwula.
14:52 A na so saniya ni kɔnɔnin joli ye, ani ni kɔnɔnin joli ye
ji woyolen, ani ni kɔnɔ ɲɛnama ye, ani ni sɛdirijiri ye, ani
ni hizop ni bilenman ye.
14:53 Nka a na kɔnɔ ɲɛnama bila ka bɔ dugu kɔnɔ ka taa kɛnɛ kan
forow la, ka jurumu kafari so kɔnɔ.
14:54 Nin ye sariya ye kunatɔ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ sifa bɛɛ ko la.
14:55 Ka ɲɛsin fini ni so kɔnɔ kuna ma.
14:56 Ka ɲɛsin wulilen ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ni nɔnɔ jɛlen ma.
14:57 Ka mɔgɔw kalan ni a nɔgɔlen don, ni a saniyalen don
kuna bana.