Levitike ka kitabu kɔnɔ
1:1 Matigi ye Musa wele ka kuma a fɛ ka bɔ fanibugu kɔnɔ
ka jɛkulu kɔnɔ, k'a fɔ ko:
1:2 A fɔ Israɛldenw ye k'a fɔ u ye ko: «Ni mɔgɔ dɔ bɛ aw la.»
aw ka na ni saraka ye Matigi ma, aw ka na ni aw ka saraka ye
baganw, hali sagaw, ani sagaw.
1:3 Ni a ka saraka ye baganw ka saraka jɛnita ye, a ka cɛman dɔ bɔ
nɔgɔ tɛ min na : a na o di a yɛrɛ sago la da la
jɛ-ka-baara fanibugu la Matigi ɲɛ kɔrɔ.
1:4 A ka a bolo da saraka jɛnita kunkolo kan. ani a
bɛ sɔn a ma walisa ka jurumu kafari kɛ a ye.
1:5 A na misiden faga Matigi ɲɛ kɔrɔ, ani sarakalasebagaw, Aron ta
denkɛw, na na ni joli ye, ka joli seri a lamini na
sarakabɔlan min bɛ ɲɔgɔnye fanibugu da la.
1:6 A na saraka jɛnita sɔgɔ ka a tigɛtigɛ.
1:7 Sarakalasebaa Aron denw ka tasuma don sarakabɔlan kan ka da
jiriw bɛ kɛ cogo la tasuma kan :
1:8 Sarakalasebaaw, Aron denkɛw, na u yɔrɔw ni u kunkolo ni u
tulu min bɛ tasuma kan sarakabɔlan kan.
1:9 Nka a ka a kɔnɔna ni a senw ko ji la
na a bɛɛ jeni sarakabɔlan kan, ka kɛ saraka jɛnita ye, saraka min bɛ kɛ
tasuma fɛ, o kasa duman don Matigi ma.
1:10 Ni a ka saraka bɛ bɔ sagaw la, o ye sagaw walima sagaw ta ye
bakɔrɔnw, saraka jenitaw kama; a na na ni cɛ ye min nɔgɔlen tɛ.»
1:11 A na o faga sarakabɔlan kɛrɛ fɛ worodugu fɛ Matigi ɲɛ kɔrɔ.
Sarakalasebaaw, Aron dencɛw, na a joli seri a fan bɛɛ la
sarakabɔlan.
1:12 A na o tigɛtigɛ ka kɛ a kunkolo ni a tulu ye
sarakalasebaa ka u bila ɲɔgɔn na yiri kan min bɛ tasuma kan
sarakabɔlan kan:
1:13 Nka a ka a kɔnɔna ni a senw ko ni ji ye
na na n'a bɛɛ ye, k'a jeni sarakabɔlan kan.
saraka min bɛ kɛ tasuma la, o ye saraka duman ye Matigi ye.
1:14 Ni a ka saraka jɛnita min bɛ kɛ Matigi ye, o bɔra kɔnɔw de la.
O kɔ, a ka na n'a ka saraka ye, n'o ye tuganinw ye, wala tuganindenw.
1:15 Sarakalasebaa ka na n'a ye sarakabɔlan kan k'a kunkolo bɔ.
Aw k'a jeni sarakabɔlan kan. A joli na tigɛ ka bɔ yen
sarakabɔlan kɛrɛ fɛ :
1:16 A na a ka sɛnɛfɛnw tigɛ ni a wuluw ye k'u fili kɛrɛfɛ
sarakabɔlan min bɛ kɔrɔn fɛ, buguri yɔrɔ da la.
1:17 A na a siri ni a kamanw ye, nka a tɛna a tila
farala ɲɔgɔn kan: sarakalasebaa ka o jeni sarakabɔlan kan, jiri kan min
bɛ tasuma kan: o ye saraka jɛnita ye, saraka min bɛ kɛ tasuma fɛ, ka
kasa duman ye Matigi ye.