Josue ye
14:1 Israɛldenw ye jamana minnu ciyɛn ta, olu ye nin ye
Kanan jamana, sarakalasebaa Eleazar ni Nun denkɛ Josue.
ani Israɛl bɔnsɔn faw kuntigiw.
u tilalen don ciyɛn ye u ma.
14:2 U ka ciyɛn kɛra kala ye, i ko Matigi y'a fɔ cogo min na
Musa, kabila kɔnɔntɔn ta, ani kabila tilancɛ.
14:3 Musa tun ye kabila fila ni tila ciyɛn di a ma
Jurdɛn kɔ fɛ, nka a ma ciyɛn di Levitew ma
u cɛma.
14:4 Yusufu bɔnsɔn tun ye kabila fila ye, Manase ni Efrayimu.
o de kosɔn u ma niyɔrɔ si di Levitew ma jamana kɔnɔ, fo dugubaw
sigi yen, n'u kɔkanna yɔrɔw ye u ka baganw ni u ka nafolo kama.
14:5 Matigi y'a fɔ Musa ye cogo min na, Israɛldenw y'o kɛ ten
ye dugukolo tila.
14:6 Juda bɔnsɔn nana Josue fɛ Gilgal
Kenɛzika Jefune ka a fɔ a ye ko: «I bɛ ko dɔn.»
Matigi y'a fɔ Ala ka cɛ Musa ye ne ni e ko la
Kadɛsibarnɛa.
14:7 Matigi ka baarakɛla Musa ye ne bila ka bɔ tuma min na, ne si tun bɛ san binaani na
Kadɛsibarne ka jamana sɛgɛsɛgɛ; Ne ye kuma lase a ma kokura i n'a fɔ a bɛ cogo min na
tun bɛ ne dusukun na.
14:8 O bɛɛ n'a ta, ne balima minnu taara ni ne ye, olu ye dusu don
mɔgɔw bɛ wuli, nka ne tugura Matigi ne ka Ala kɔ pewu.
14:9 Musa ye kali o don na ko: «Tiɲɛ na, i sen bɛ jamana min kan.»
i sennatan na, i ka ciyɛn na kɛ i denw ta ye badaa-badaa.
katuguni i tugura Matigi ne ka Ala kɔ pewu.»
14:10 Sisan, a filɛ, Matigi ye ne to ɲɛnamaya la, i ko a y'a fɔ cogo min na, nin mɔgɔ binaani ninnu
Kabini Matigi ye o kuma fɔ Musa ye, san duuru
Israɛldenw tun bɛ yaala-yaala kungokolon kɔnɔ
bi in na a bɛ san biwɔɔrɔ ni duuru bɔ .
14:11 Ne barika ka bon bi i ko Musa ye ne ci don min na.
i n' a fɔ ne fanga tun bɛ cogo min na o waati la , hali ne fanga tun bɛ ten sisan , kɛlɛ kama , u fila bɛɛ ka taa
ka bɔ, ka don.
14:12 Matigi ye nin kulu min kofɔ o don na, aw ka nin kulu di ne ma sisan.
katuguni i y'a mɛn o don na ko Anakikaw tun bɛ yen cogo min na
dugubaw tun ka bon ni kogow ye, ni Matigi na kɛ ne fɛ, ne
na se k'u gɛn ka bɔ yen, i ko Matigi y'a fɔ cogo min na.»
14:13 Josue ye dugawu kɛ a ye ka Heburun di Jefune denkɛ Kalɛb ma
ciyɛn dɔ kama.
14:14 Heburun kɛra Jefune denkɛ Kalɛb ka ciyɛn ye
Kenɛzikaw fo ka na se bi ma, katuguni a bɛɛ tugura Matigi Ala kɔ
Israɛl ta.
14:15 Heburun tɔgɔ tun ye Kiryatarba ye fɔlɔ. min Arba tun ye mɔgɔba ye
cɛ Anakikaw cɛma. Jamana ye lafiɲɛ sɔrɔ kɛlɛ la.