Jeremi ye
23:1 Bɔnɛ ka kɛ pastɛriw ye minnu bɛ ne ka sagaw halaki ka u jɛnsɛn
baganmarayɔrɔ! Matigi ko ten.»
23:2 O de y'a to Matigi Israɛl ka Ala b'a fɔ pastɛriw kama ko
ne ka mɔgɔw balo; Aw ye ne ka sagakulu jɛnsɛn ka u gɛn ka taa
aw ma taa bɔ u ye.»
kɛwalew, Matigi ko ten.»
23:3 Ne na ne ka sagakulu tolenw lajɛ ka bɔ jamanaw bɛɛ la ne bɛ yɔrɔ minnu na
ye u gɛn, ka u lasegin u ka sagaw la. ani u fana
bɛna den ani ka caya.
23:4 Ne na sagagɛnnaw sigi u kan minnu bɛna u balo
u tɛna siran tun, u tɛna siran, u tɛna dɛsɛ.
Matigi ko ten.»
23:5 A filɛ, donw bɛ na, Matigi ko ten, ne na Dawuda a
Bolo tilennen, Masakɛ dɔ na masaya kɛ ka ɲɛtaa sɔrɔ, ka faga
kiritigɛ ni tilennenya bɛ dugukolo kan.
23:6 Juda na kisi a ka waati la, Israɛl na sigi hɛrɛ la
A tɔgɔ ye nin ye, a bɛna wele min fɛ ko: Matigi, an ka tilennenya.»
23:7 O de kosɔn, a filɛ, donw bɛ na, Matigi ko ten, u tɛna ban
dɔ wɛrɛw b'a fɔ ko: «Matigi ɲɛnama don, o min ye Israɛl bɔnsɔnw labɔ.»
Misira jamana ta.
23:8 Nka: Matigi ɲɛnama don, min ye bɔnsɔn lamɔ ani min ye a ɲɛminɛ
Israɛl ka so bɔra woroduguyanfan jamana na, ka bɔ jamana yɔrɔ bɛɛ la
Ne tun ye u boli; U na sigi u yɛrɛw ka jamana kɔnɔ.»
23:9 Ne dusukun tiɲɛna ne kɔnɔ kiraw kosɔn. ne kolo bɛɛ
ka yigiyigi; Ne bɛ i ko dɔlɔminna, diwɛn ye se sɔrɔ mɔgɔ min kan.
Matigi Ala kosɔn, a ka senuya kumaw kosɔn.
23:10 Jamana falen bɛ jatɔyakɛlaw la. sabu jamana kalili kosɔn
a bɛ kasi; kungo yɔrɔ dumanw jalen don , u ka
sira ye juguya ye , wa u fanga man ɲi .
23:11 K'a masɔrɔ kira ni sarakalasebaa fila bɛɛ ye fɛn nɔgɔlenw ye. ɔwɔ, ne ye sɔrɔ ne ka so kɔnɔ
u ka juguya, Matigi ko ten.»
23:12 O de kosɔn u ka sira na kɛ u fɛ i n'a fɔ sira nɔgɔlenw dibi la.
U na gɛn ka bin a kɔnɔ, katuguni ne na kojugu lase u ma.»
u ka toli san yɛrɛ, Matigi ko ten.»
23:13 Ne ye nalomanya ye Samari kiraw la. u ye kiraya kɛ san
Baali, ka ne ka mɔgɔw Israɛl fili.
23:14 Ne ye ko juguba dɔ ye Jerusalɛm kiraw la
ka jatɔya kɛ, ka taama nkalon na
kojugukɛlaw, walisa mɔgɔ si kana kɔsegin a ka juguya la
u ka kɛ ne fɛ i ko Sodɔmu, ani a sigibagaw i ko Gomɔrɛ.
23:15 O de kosɔn, sebaaw Matigi ko kiraw ko la nin cogo la. A filɛ,
Ne na u balo ni wulu ye, ka galoji min.
K'a masɔrɔ Jerusalɛm kiraw yɔrɔ nɔgɔlen bɔra mɔgɔw bɛɛ la
dugukolo.
23:16 Kɛlɛcɛw Matigi ko: «Aw kana kiraw ka kuma lamɛn.»
minnu bɛ kiraya kɛ aw ye, u bɛ aw kɛ fu ye
i yɛrɛ dusukun na, a ma bɔ Matigi da la.
23:17 U b'a fɔ hali bi ne mafiɲɛyabaaw ye ko: «Matigi y'a fɔ ko: «Aw na.»
hɛrɛ ka sɔrɔ; U b'a fɔ mɔgɔ o mɔgɔ ye min bɛ taama ka tugu
miirili a yɛrɛ dusukun na, Juguya si tɛna na aw kan.
23:18 Katuguni jɔn jɔlen tora Matigi ka laadilikan na, ka a dɔn ani
a ye a ka kuma mɛn wa? Jɔn ye a ka kuma taamashyɛn ka o mɛn?
23:19 A filɛ, Matigi ka fiɲɛba dɔ bɔra ni dimi ye
fiɲɛba: a na bin mɔgɔ juguw kun na kosɛbɛ.
23:20 Matigi ka dimi tɛna kɔsegin, fo a ka o kɛ, fo
a ye a dusukun miiriliw kɛ
jateminɛ kɛ a la cogo dafalen na.
23:21 Ne ma nin kira ninnu ci, nka u bolila.
o bɛɛ n'a ta, u ye kiraya kɛ.
23:22 Nka ni u tun jɔlen tora ne ka laadilikan na ka ne ka mɔgɔw bila ka ne lamɛn
kumaw , o tuma na fɛ , u tun ka kan k' u labɔ u ka sira jugu kan , ka bɔ
u ka kɛwalew juguya.
23:23 Matigi ko ten, yala ne ye Ala ye, ne tɛ Ala ye min bɛ yɔrɔ jan wa?
23:24 Yala mɔgɔ dɔ bɛ se ka a yɛrɛ dogo dogoyɔrɔw la, ne tɛna a ye wa? ko ten
Matigi ye. Yala ne tɛ sankolo ni dugukolo fa wa? Matigi ko ten.»
23:25 kiraw ye min fɔ, ne ye o mɛn, ko kiraya bɛ ne tɔgɔ la.
k'a fɔ ko: «Ne ye sugo kɛ, ne ye sugo kɛ.»
23:26 O bɛna kɛ kira minnu bɛ nkalon fɔ, olu dusukun na fo waati jumɛn?
ɔwɔ, u ye u yɛrɛ dusukunw ka nanbara kiraw ye;
23:27 U b'a miiri ko ka ne ka mɔgɔw bila ka ɲinɛ ne tɔgɔ kɔ u ka sugo fɛ minnu
u bɛ o fɔ mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ ye u sigiɲɔgɔn ye , i n' a fɔ u faw ɲinɛna ne kɔ cogo min na
tɔgɔ min bɛ Baali la.
23:28 Kira min ye sugo kɛ, o ka siko fɔ. Min bɛ ne bolo
kuma, a ka ne ka kuma fɔ ni kantigiya ye. Bugun ye mun ye malo la?
Matigi ko ten.»
23:29 Ne ka kuma tɛ i ko tasuma wa? Matigi ko ten. ani i n'a fɔ marifa min
bɛ farakurun kari ka kɛ fɛn ye?
23:30 O de kosɔn, a filɛ, ne bɛ kiraw kɛlɛ, Matigi ko ten, sonyalikɛlaw
ne ka kuma kelen-kelen bɛɛ bɔra a sigiɲɔgɔn fɛ.
23:31 A filɛ, ne bɛ kiraw kɛlɛ, Matigi ko ten
kanw fɔ, k'a fɔ ko: «A ko.»
23:32 A filɛ, ne bɛ sugo nkalontigɛlaw kɛlɛ, Matigi ko ten.
Aw ka o fɔ u ye, ka ne ka mɔgɔw lafili u ka nkalonw ni u ka nkalonw fɛ
nɔgɔya; O bɛɛ n'a ta, ne ma u ci, ne ma ci fɔ u ye fana
Nafa tɛ nin jama la fewu, Matigi ko ten.»
23:33 Ni nin jama, wala kira wala sarakalasebaa dɔ na i ɲininka.
a ko: «Matigi doni ye mun ye?» O tuma na fɛ, i na a fɔ u ye.
Doni jumɛn? Ne na aw bila yɛrɛ, Matigi ko ten.»
23:34 Kira ni sarakalasebaa ani jama, o na a fɔ ko:
Matigi ka doni, ne na o cɛ ni a ka so ɲangi.
23:35 Aw kelen-kelen bɛɛ ka kan k'a fɔ u mɔgɔɲɔgɔn ye ten
balimakɛ: Matigi ye mun jaabi? a ko: «Matigi ye mun fɔ?»
23:36 Aw kana Matigi ka doni kofɔ tun, mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ ta kosɔn
kuma na kɛ a doni ye. Katuguni aw ye ɲɛnamaw ka kumaw latilen.»
Ala, sebaaw Matigi an ka Ala.
23:37 I na a fɔ kira ye nin cogo la ko: Matigi ye mun jaabi i ye?
a ko: «Matigi ye mun fɔ?»
23:38 Nka kabini aw b'a fɔ ko: Matigi ka doni. o de kosɔn Matigi ko ten.
Katuguni aw bɛ nin kuma fɔ ko: Matigi ka doni, ne ye ci bila min na
aw k'a fɔ ko: «Aw kana a fɔ Matigi ka doni ye.»
23:39 O de kosɔn, a filɛ, ne yɛrɛ, ne na ɲinɛ aw kɔ pewu, ne na ɲinɛ o kɔ
Ne ye dugu min di aw ma ani aw bɛnbaw ma, aw ka aw bila.»
ka bɔ ne ɲɛ kɔrɔ:
23:40 Ne na maloya banbali lase aw ma, ani banbali
maloya, o min tɛna ɲinɛ.