Jeremi ye
19:1 Matigi ko: «Taa bɔgɔdaga dɔ ta ka a ta.»
jama kɔrɔw, ani sarakalasebaaw ka kɔrɔlenw;
19:2 Aw bɛ taa Hinɔm denkɛ kɔdingɛ kɔnɔ, o min bɛ dondaw la
kɔrɔn da la, ne bɛna kuma minnu fɔ i ye, i ka olu fɔ yen.
19:3 A fɔ ko: «Aw ka Matigi ka kuma lamɛn, Juda masakɛw ni dugudenw.»
ka bɔ Jerusalɛm; Kɛlɛcɛw Matigi, Israɛl ka Ala ko ten. A filɛ, ne
bɛna kojugu lase nin yɔrɔ in ma, mɔgɔ o mɔgɔ bɛ o mɛn, a tulo bɛ o yɔrɔ la.»
bɛna sɔgɔsɔgɔ.
19:4 Katuguni u ye ne bila ka nin yɔrɔ in bɔ ɲɔgɔn na
u ye wusulan jeni o kɔnɔ ka taa ala wɛrɛw ye, olu ni u ta tɛ olu ye
faw y'a dɔn, wala Juda masakɛw, ka nin yɔrɔ fa
ni jalakibaliw joli ye;
19:5 U ye Baali ka yɔrɔ janw fana jɔ, ka u denkɛw jeni ni minnu ye
tasuma bɛ kɛ saraka jenitaw ye Baali ye, ne ma o fɔ, ne ma o fɔ fana.
O fana ma na ne hakili la.
19:6 O de kosɔn, a filɛ, donw bɛ na, Matigi ko ten, nin yɔrɔ na
a kana wele tugun ko Tofeti, wala Hinɔmu denkɛ kɔ, nka The
fagali dala.
19:7 Ne na Juda ni Jerusalɛm ka laadilikanw kɛ fu ye nin yɔrɔ la.
ne na u faga npan fɛ u juguw ɲɛ kɔrɔ, ani ka tɛmɛn.»
Minnu bɛ u ni ɲini, olu bolow, ne na u suw di.»
ka kɛ sankolo kɔnɔw ni dugukolo kan baganw ka dumuni ye.
19:8 Ne na dugu in kɛ lakolon ye. kelen-kelen bɛɛ ko
tɛmɛna o fɛ, a na kabakoya ani ka sɔgɔsɔgɔ tɔɔrɔw bɛɛ kosɔn
o la.
19:9 Ne na u denkɛw sogo dun ani u sogo
u denmusow, u kelen-kelen bɛɛ na u terikɛ sogo dun
lamini ni gɛlɛya min bɛ u juguw ni ɲininikɛlaw la
u ka ɲɛnamaya, o bɛna u gɛlɛya.
19:10 O tuma na fɛ, i na buteli kari ni taabaga cɛw ɲɛ na
e, .
19:11 I na a fɔ u ye ko: «Kɛlɛcɛw Matigi ko ten.» Hali ne fana na kɛ ten
ka nin jama ni nin dugu in kari, i ko mɔgɔ bɛ bɔgɔdaga kari cogo min na, ko
u tɛ se ka kɛnɛya tugun, u na u su don Tofeti, fo
sudon yɔrɔ si tɛ yen.
19:12 Ne na nin yɔrɔ in kɛ nin cogo la, Matigi ko ten
o la, ka nin dugu in kɛ Tofeti ye.
19:13 Jerusalɛm ka sow ni Juda masakɛw ka sow na
aw ka nɔgɔ i ko Tofeti yɔrɔ, sow bɛɛ kosɔn minnu bɛ u kan
so sanfɛ, u ye wusulan jeni sankolo kɛlɛbolo bɛɛ ye, ka sɔrɔ
ye minfɛn sarakaw bɔn ala wɛrɛw ye.
19:14 O kɔ, Jeremi bɔra Tofeti, Matigi tun ye a ci yɔrɔ min na
kiraya kɛ; A jɔlen tora Matigi ka so kɔnɔ. A y'o fɔ bɛɛ ye
jamanadenw , .
19:15 Kɛlɛcɛw Matigi, Israɛl ka Ala ko ten. A filɛ, ne na na ni o ye
Ne ka juguya bɛɛ bɛ nin dugu in kan ani a ka duguw bɛɛ kan
a fɔra o kama, katuguni u ye u kɔ gɛlɛya, ko u
a bɛ se ka kɛ ko a tɛna ne ka kumaw mɛn.