Esayi ye
63:1 Nin ye jɔn ye min bɛ bɔ Edɔmu, ni fini kalalenw ye ka bɔ Bozra? nin
o ye nɔɔrɔ ye a ka finiw na, a bɛ taama a ka bonya la
barika? Ne min bɛ kuma tilennenya la, ne min bɛ se ka mɔgɔ kisi.
63:2 O de y'a to i bilennen don i ka finiw na, i ka finiw bɛ i ko ale
bɛ senna-tɛgɛrɛ kɛ diwɛnforo kɔnɔ wa?
63:3 Ne kelen ye diwɛnbɔlan sennatan. Mɔgɔ si tun tɛ yen
ne fɛ, katuguni ne na u sennatan ne ka diminya la, ka u sennatan ne ka dimi la.»
dimi juguya; U joli na seri ne ka finiw kan, ne b'a fɛ
ka ne ka finiw bɛɛ nɔgɔ.
63:4 Katuguni waleɲumandɔn don bɛ ne dusukun na, ne kunmabɔlenw san
bɛ na.
63:5 Ne ye filɛli kɛ, mɔgɔ si tun tɛ yen min bɛ se ka ne dɛmɛ. ani ne y'a ɲininka ko a bɛ yen
mɔgɔ si ma jɔ, o de kosɔn ne yɛrɛ bolo ye kisili lase ne ma. ani ne ka
dimi, o ye ne dɛmɛ.
63:6 Ne na jama sennatan ni ne ka dimi ye, ka u kɛ dɔlɔminna ye
ne ka diminya, ne na u fanga jigin dugukolo kan.»
63:7 Ne na Matigi ka kanuya kofɔ, ani ka tanuli kofɔ
Matigi, ka kɛɲɛ ni Matigi ye fɛn o fɛn di anw ni mɔgɔbaw ma
A ye ɲumanya kɛ Israɛl ka so ye.»
ka kɛɲɛ ni a ka makari ye, ani ka kɛɲɛ ni a ka jamaba ye
kanuya-ɲumanya.
63:8 A ko: «Tiɲɛ na, u ye ne ka mɔgɔw ye, denw minnu tɛna nkalon tigɛ.»
ale de tun ye u Kisibaa ye.
63:9 U ka tɔɔrɔ bɛɛ la, a tɔɔrɔla, a ɲɛ kɔrɔ mɛlɛkɛ
a ye u kisi: a ka kanuya ni a ka makari la, a ye u kunmabɔ. A ye den bange
u , ka u ta fɔlɔ donw bɛɛ la .
63:10 Nka u murutira ka a Ni Senu tɔɔrɔ
ka kɛ u jugu ye, a ye u kɛlɛ.
63:11 O kɔ, a hakili jigira fɔlɔ waatiw la, Musa ni a ka mɔgɔw la, ko: «Yɛn.»
ale de ye u labɔ kɔgɔji la n'a ka sagagɛnna ye.»
sagakulu? Min b'a Ni Senu don a kɔnɔ, o bɛ min?
63:12 O y'u bila Musa kininbolo fɛ n'a bolo nɔɔrɔma ye, ka tila
ji bɛ u ɲɛ kɔrɔ , walisa k'a yɛrɛ kɛ tɔgɔ banbali ye ?
63:13 O y'u bila ka tɛmɛn ji dunba kɔnɔ, i n'a fɔ sow kungokolon kɔnɔ, ko u
man kan ka sennatiɲɛ wa?
63:14 waraba bɛ jigin kɔdingɛ kɔnɔ cogo min na, Matigi Ni y'a bila
ka lafiɲɛ: i ye i ka mɔgɔw ɲɛminɛ ten, ka i yɛrɛ kɛ tɔgɔba ye.
63:15 I ka i ɲɛ jigin ka bɔ sankolo la, ka i ka senuya sigiyɔrɔ filɛ
I ka nɔɔrɔ fana bɛ min
i banakɔtaa ni i ka makari ne la? u bɛ u yɛrɛ minɛ wa?
63:16 Siga t'a la, e ye an fa ye, hali ni Ibrahima tɛ an dɔn, ani
Israɛl ma sɔn an ma: Matigi, e ye an fa ye, an kunmabɔbaa.
i tɔgɔ bɔra badaa-badaa.
63:17 Matigi, mun na i ye an bila i ka siraw la, ka anw gɛlɛya
dusukun ka bɔ i ka siran na? I ka kabilaw kɔsegin i ka jɔnw kosɔn
ciyɛn.
63:18 I ka senuya mɔgɔw y'a ta waati dɔɔnin dɔrɔn de la
juguw ye i ka yɔrɔ senuma sennatan.»
63:19 Anw ye i ta ye, i ma u mara abada. u tun ma wele
i tɔgɔ.