Esayi ye
52:1 Aw ka wuli, aw ka wuli; Siyɔn, i ka fanga don i la. i ka fini cɛɲi don
finiw don, Jerusalɛm, dugu senuma, katuguni kabini sisan, o tɛna kɛ tun.»
bolokolibaliw ni mɔgɔ nɔgɔlenw ka don i kɔnɔ.»
52:2 I yɛrɛyɛrɛ ka bɔ buguri la. Wuli ka i sigi, Jerusalɛm
i yɛrɛ ka bɔ i kɔ la, Siyɔn denmuso jɔnyalen.»
52:3 Matigi ko ten ko: Aw ye aw yɛrɛ feere fu. Aw fana
bɛna kunmabɔ ni wari tɛ.
52:4 Matigi Ala ko ten ko: Ne ka mɔgɔw jiginna Misira ka taa
sigiyɔrɔma kɛ yen; Asirikaw ye u degun kun tɛ.
52:5 Sisan, mun bɛ ne bolo yan, Matigi ko ten, ko ne ka mɔgɔw minɛna
ka yɔrɔ jan fu wa? minnu bɛ u kun na, olu bɛ u kule, o ko ten
MATIGI; Ne tɔgɔ bɛ ne tɔgɔ tiɲɛ don o don.
52:6 O de kosɔn ne ka mɔgɔw na ne tɔgɔ dɔn, o de kosɔn u na a dɔn
O don na, ne ye kuma fɔbaa ye.
52:7 Koɲuman lase mɔgɔ senw cɛ ka ɲi kuluw kan dɛ
kibaru duman, min bɛ hɛrɛ lase mɔgɔw ma. min bɛ na ni kibaru duman ye, o ye
a bɛ kisili weleweleda; min y'a fɔ Siyɔn ye ko: «I ka Ala bɛ masaya kɛ!»
52:8 I kɔlɔsilikɛlaw na kumakan kɔrɔta. ni kumakan ye ɲɔgɔn fɛ u na.»
dɔnkili da: katuguni u na ɲɛ ni ɲɛ ye, tuma min na Matigi na lasegin
Siyɔn.
52:9 A' ye ɲagali daminɛ, ka dɔnkili da ɲɔgɔn fɛ, Jerusalɛm yɔrɔ lakolonw, katuguni
Matigi ye a ka mɔgɔw dusu saalo, a ye Jerusalɛm kunmabɔ.»
52:10 Matigi ye a bolo senuma bɔ siyaw bɛɛ ɲɛ na. ani
dugukolo dan bɛɛ na an ka Ala ka kisili ye.
52:11 Aw ka bɔ yen, aw ka bɔ yen, aw kana maga fɛn nɔgɔlen na. ka taa
aw bɔra a cɛma. Aw ka saniya, aw minnu bɛ minɛnw ta
MATIGI.
52:12 Aw kana bɔ joona, aw kana boli ka boli, katuguni Matigi b'a fɛ
taa aw ɲɛfɛ; Israɛl ka Ala na kɛ aw ka sara ye.»
52:13 A filɛ, ne ka baaraden na kɛ ni hakilitigiya ye, a na kɔrɔta ani
tanuli, ani ka kɛ sanfɛ kosɛbɛ.
52:14 Mɔgɔ caman kabakoyara i ko la cogo min na. a ɲɛda tun tiɲɛna kosɛbɛ ka tɛmɛ fɛn bɛɛ kan
mɔgɔ, a cogoya ka ca ni hadamaden denw ye.
52:15 A na siya caman seri o cogo la. masakɛw na u da tugu
ale: katuguni min ma fɔ u ye, u na o ye. ani o fana
U tun ma min mɛn, u na o jateminɛ.»