Esayi ye
47:1 Jigin ka sigi buguri la, Babilonɛ denmuso npogotigi, i sigi buguri kan
dugukolo: masasigilan tɛ yen, Kaldekaw denmuso, katuguni i na
a kana fɔ tugun ko mɔgɔ nɔgɔlen ni nɔgɔlen.
47:2 I ka mansin kabakurunw ta ka sumanmugu mugumugu, i ka i kunsigiw da wuli, ka u bɔ kɛnɛ kan
sen, ka cɛya da wuli, ka tɛmɛ bajiw kan.
47:3 I farilankolon na bɔ kɛnɛ kan, i ka maloya na ye
i ka i hakɛ ta, ne tɛna i kunbɛn i ko mɔgɔ.»
47:4 An kunmabɔbaa kɔni, sebaaw Matigi ye a tɔgɔ ye, a ka senuma
Israɛl.
47:5 I sigi i makun na, ka don dibi la, e denmuso
Kaldekaw: katuguni i tɛna wele tun ko: Masaya muso.»
47:6 Ne dimina ne ka mɔgɔw kɔrɔ, ne ye ne ka ciyɛn nɔgɔ ka di
u don i bolo. kɔrɔlenw kan
i ye i ka jɔrɔnanko da kosɛbɛ wa.»
47:7 I y'a fɔ ko: «Ne na kɛ muso ye fo abada.»
o kow bɛ i dusukun na, i hakili ma to a laban laban na.
47:8 O de kosɔn, i ka nin lamɛn sisan, e min dira diyanyekow ma, min sigilen bɛ
Ni i b'a fɔ i dusukun na ko: «Ne don, mɔgɔ wɛrɛ tɛ ne kɔ.» Ne
ne tɛna sigi i ko muso cɛ salen, ne tɛna denw bɔnɛ dɔn.
47:9 Nka nin ko fila na na i ma waati dɔɔnin kɔnɔ don kelen kɔnɔ, o ye bɔnɛ ye
denw ni muso cɛ salenw na
dafalenya i ka subagaya caman kosɔn, ani mɔgɔbaw kosɔn
i ka lafilili caman.
47:10 I jigi dalen bɛ i ka juguya la, i y'a fɔ ko: «Mɔgɔ si tɛ ne ye.»
I ka hakilitigiya ni i ka dɔnniya, o ye i lafili. I y'a fɔ.»
I dusukun na, ne bɛ yen, mɔgɔ wɛrɛ tɛ ne kɔ.»
47:11 O de kosɔn kojugu na na i kan. i tɛna a bɔyɔrɔ dɔn.»
Wulila, juguya na bin i kan. i tɛna se ka don
a bɔra, tiɲɛni na barika don i la, i na min kɛ.»
tɛ dɔn.
47:12 I jɔ sisan ni i ka lafililiw ye ani i ka camanba
subagaya, i ye baara kɛ minnu na kabini i denmisɛnman. ni o kɛra ten
na se ka tɔnɔ sɔrɔ, ni o kɛra, i bɛ se ka se sɔrɔ.
47:13 I sɛgɛnnen don i ka laadilikanw caya kosɔn. An ka sisan a
dolow lajɛbagaw, dolow filɛlaw, kalo kofɔbagaw, bɛ wuli, ka
I ka i kisi o kow ma minnu bɛna kɛ i la.»
47:14 A filɛ, u na kɛ i ko binkɛnɛ. tasuma na u jeni. u bɛna kɛ
kana u yɛrɛ kisi tasuma fanga ma: a tɛna kɛ
kɔɔri ka sumaya a la, tasuma fana ka sigi a ɲɛfɛ.
47:15 I ye baara kɛ ni min ye, olu na kɛ ten
jagokɛlaw, kabini i denmisɛnman.
mɔgɔ si tɛna i kisi.»