Esayi ye
31:1 Minnu bɛ jigin Misira ka taa dɛmɛ ɲini, bɔnɛ bɛ olu ye. ka to sow kan, ka
aw ka aw jigi da wotoroninw kan, katuguni u ka ca. ani sotigiw fana na, katuguni u
barika ka bon kosɛbɛ; nka u tɛ u ɲɛmajɔ Israɛl ka Senuman fana na.»
aw ka Matigi ɲini !
31:2 O bɛɛ n'a ta, ale fana ye hakilitigi ye, a na na ni kojugu ye, a tɛna a ta wele
kumaw: nka a na wuli kojugukɛlaw ka so kama
minnu bɛ tilenbaliya baara kɛ, olu ka dɛmɛ.
31:3 Misirakaw ye mɔgɔw ye, Ala tɛ. U ka sow fana ye sogo ye, nka u tɛ
ni. Matigi na a bolo kɔrɔta tuma min na, dɛmɛbaga fila bɛɛ
na bin, min bɛ holpen, o na bin, u bɛɛ na bin
dɛsɛra ɲɔgɔn fɛ.
31:4 Matigi ye kuma fɔ ne ye nin cogo la, i ko waraba ni denmisɛnnin
waraba bɛ pɛrɛn a ka fɛn minɛta kan , sagagɛnnaw jamaba welelen don tuma min na
a kama, a tɛna siran u kan ɲɛ, a tɛna a yɛrɛ majigin o kosɔn
u ka mankan: o cogo la, sebaaw Matigi na jigin ka kɛlɛ kɛ
Siyɔn kulu ani a kulu la.
31:5 I ko kɔnɔw bɛ pan cogo min na, kɛlɛcɛw Matigi na Jerusalɛm lafasa ten. lafasali kɛli
a na a lase fana. Ni a tɛmɛna, a na o mara.»
31:6 Israɛldenw murutira min na kosɛbɛ, aw ka aw kɔdon o la.
31:7 O don na, mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ na a ka boliw fili warijɛ la, ani a ta
Sanu boliw, aw yɛrɛ bolo ye minnu dilan aw ye jurumu kosɔn.
31:8 O tuma na fɛ, Asirika na bin ni npan ye, a tɛna bin cɛba dɔ fɛ. ani
npan min tɛ mɔgɔ jugu ta ye, o na a dun, nka a na boli
npan , n'a kamalenninw na jɔrɔ .
31:9 A na tɛmɛn ka taa a ka kɛlɛbolo la siran fɛ, ani a ka kuntigiw
na siran kɛlɛbolo ɲɛ, Matigi ko ten, min ka tasuma bɛ Siyɔn.
ani a ka foro min bɛ Jerusalɛm.