Esayi ye
2:1 Amoz denkɛ Esayi ye kuma min ye Juda ni Jerusalɛm ko la.
2:2 A na kɛ don labanw na, kulu min bɛ
Matigi ka so na sigi kuluw kuncɛ la
ka kɔrɔta kuluw sanfɛ. Siyaw bɛɛ na woyo ka taa a fɛ.»
2:3 Mɔgɔ caman na taa a fɔ ko: «Aw ka na, an ka wuli ka taa.»
Matigi ka kulu, ka taa Yakuba ka Ala ka so. A bɛna o kɛ
i ka an kalan a ka siraw la, an na taama a ka siraw kan, katuguni an bɔra Siyɔn
sariya ni Matigi ka kuma na bɔ Jerusalɛm.
2:4 A na kiri tigɛ siyaw cɛma, ka mɔgɔ caman kɔrɔfɔ
U na u ka npanw kɛ sɛnɛfɛnw ye, ka u ka tamaw kɛ sɛnɛfɛnw ye.»
pruninghooks: siya tɛna npan kɔrɔta siya kama, wa
u bɛna kɛlɛ dege tugun wa.
2:5 Yakuba somɔgɔw, aw ka na taama Matigi ka yeelen na.
2:6 O de kosɔn i ye Yakuba ka so bila i ka mɔgɔw la, katuguni u
aw ka fa ka bɔ kɔrɔn fɛ, aw ka kɛ subagayalaw ye i ko Filisitikaw.
U b'u yɛrɛ diya dunanw denw ye.
2:7 U ka jamana fana falen bɛ warijɛ ni sanu la, a dan tɛ
u ka nafolomafɛnw; u ka jamana fana falen bɛ sow la , sow fana tɛ yen
u ka wotoro labanw:
2:8 U ka jamana fana falen bɛ boliw la. u bɛ u yɛrɛ ka baara bato
bolow, u yɛrɛ bolokɔfɛfɛnw ye min dilan.
2:9 Mɔgɔ jugu bɛ a biri, mɔgɔba bɛ a yɛrɛ majigin.
o de kosɔn aw kana yafa u ma.»
2:10 I don farakurun kɔnɔ ka i dogo buguri la matigi ɲɛsiran kosɔn .
ani a ka bonya nɔɔrɔ kosɔn.
2:11 Mɔgɔ ɲɛda kɔrɔtalenw na majigin, ani mɔgɔw ka kuncɛbaya
na biri, Matigi kelenpe na kɔrɔta o don na.»
2:12 K'a masɔrɔ Setigiw Matigi ka don na kɛ kuncɛba bɛɛ kan
Kɔrɔtalen, ani mɔgɔ kɔrɔtalen bɛɛ kan. A na na ni a ye.»
fɛ́gɛn:
2:13 Liban sɛdirijiriw bɛɛ kan, minnu kɔrɔtalen don, ani
Basan jirisunw bɛɛ kan.
2:14 Kulu janw bɛɛ kan ani kulu kɔrɔtalenw bɛɛ kan
sanfɛ,
2:15 Sankanso janw bɛɛ kan, ani kogo kogow bɛɛ kan.
2:16 Tarsis kurunw bɛɛ kan, ani ja dumanw bɛɛ kan.
2:17 Hadamaden ka kɔrɔtalen na, ani mɔgɔw ka kuncɛbaya
na majigin, Matigi kelenpe na kɔrɔta o don na.»
2:18 A na boliw ban pewu.
2:19 U na don faraw dingɛw kɔnɔ ani kɔw kɔnɔ
dugukolo kan, Matigi ɲɛsiran kosɔn, ani a ka bonya nɔɔrɔ kosɔn, tuma min na a
a wulila ka dugukolo yɛrɛyɛrɛ kosɛbɛ.
2:20 O don na, mɔgɔ na a ka boliw fili warijɛ la, ka a ka boliw fili ni sanu ye.
min u y' u kelen-kelen bɛɛ dilan u yɛrɛ ye ka bato, ka ɲɛsin mɔliw ma ani ka taa
batɛmuw;
2:21 Ka taa faraw cɛtigɛlenw na, ka don faraw kuncɛw la
faraw, Matigi ɲɛsiran kosɔn, a ka bonya nɔɔrɔ kosɔn, tuma min na a
a wulila ka dugukolo yɛrɛyɛrɛ kosɛbɛ.
2:22 A' ye mɔgɔ dabila, min ninakili bɛ a nugu la, katuguni a bɛ mun de la
ka jate ?