Jenɛse ka sɛbɛn
36:1 Esawu bɔnsɔn ninnu ye Edɔmu ye.
36:2 Esawu ye a musow ta Kanan denmusow la. Ada ye denmuso ye
Hɛtikɛ Elɔn, ani Aholibama denmuso Ana denmuso
Zibeɔn min ye Hivika ye;
36:3 Nebajoti balimamuso Basemat Ismaɛl denmuso fana tun don.
36:4 Ada ye Elifaz bange Esawu ye. Basemati ye Rewɛl bange.
36:5 Oolibama ye Jeus ni Jaalam ni Kore bange
Esawu minnu wolola a fɛ Kanan jamana na.
36:6 Esawu y'a musow ni a denkɛw ni a denmusow ni jamanaden bɛɛ ta
A ka so mɔgɔw ni a ka baganw ni a ka baganw bɛɛ ani a ta bɛɛ
fɛn, a tun ye min sɔrɔ Kanan jamana na. ka don a kɔnɔ
jamana ka bɔ a balimakɛ Yakuba ɲɛda la.
36:7 U ka nafolo tun ka ca ni u sigili ye ɲɔgɔn fɛ. ani ka
dugukolo min tun ye dunanw ye, o tun tɛ se k'u muɲu u ka
misiw.
36:8 Esawu sigilen tun bɛ Seyiri kulu kan ten.
36:9 Edɔmukaw fa Esawu bɔnsɔnw ye nin ye san
Seir kulu:
36:10 Esawu denkɛw tɔgɔw filɛ nin ye. Ada denkɛ Elifaz, a muso
Esawu, Esawu muso Basemati denkɛ Rewɛl.
36:11 Elifaz denkɛw tun ye Teman ni Omar ni Zefo ni Gatamu ni Kenaz ye.
36:12 Timna tun ye Esawu denkɛ Elifaz ka musomuso ye. A ye den sɔrɔ Elifaz fɛ
Amalɛki: olu tun ye Ada Esawu muso denkɛw ye.
36:13 Rewɛl denw ye ninnu ye. Nahati ni Zera ni Sama ni Miza.
Esawu muso Basemat dencɛw tun don.
36:14 Ninnu tun ye Aholibama denmuso ye
Esawu muso Zibeɔn la, a ye Jeus ni Jaalam ni Yalamu ni Esawu bange Esawu fɛ
Kore ye.
36:15 Esawu bɔnsɔn kuntigiw tun ye olu ye: Elifaz denkɛ fɔlɔw
Esawu denkɛ. duke Teman, duke Omar, duke Zefo, duke Kenaz,
36:16 Kuntigi Kore ni kuntigi Gatam ani kuntigi Amalɛki
Elifaz ka bɔ Edɔmu jamana na. Olu tun ye Ada denw ye.
36:17 Esawu denkɛ Rewɛl denw ye ninnu ye. dugutigi Nahati, dugutigi Zera.
duke Sama, duke Miza: ninnu ye dukew ye minnu nana Rewɛl fɛ san
Edɔmu jamana. Esawu muso Basemati denkɛw de ye olu ye.
36:18 Ninnu ye Esawu muso Aholibama denkɛw ye. duke Jeus, duke
Jaalam, duke Kora: ninnu tun ye dukew ye minnu nana Aholibama the
Esawu muso Ana denmuso.
36:19 Olu ye Esawu denkɛw ye, Edɔmu, olu ye u kuntigiw ye.
36:20 Ninnu ye Seyiri Hori denkɛw ye. Lotan, 1999.
Sobali ni Sibeyɔn ni Ana.
36:21 Dishon ni Ezer ni Disan.
Seyiri bɔnsɔnw Edɔmu jamana na.
36:22 Lotan bɔnsɔnw tun ye Hori ni Hemam ye. Lotan balimamuso fana tun don
Timna ye.
36:23 Sobali bɔnsɔnw tun ye ninnu ye. Alvan ni Manahati ni Ebal.
Sefo, ani Onam.
36:24 Ninnu ye Sibeyɔn bɔnsɔnw ye. Aja ni Ana fila bɛɛ: nin tun ye o ye
Ana min ye faliw sɔrɔ kungokolon kɔnɔ, k'a to faliw baloli la
A facɛ Zibeɔn.
36:25 Ana bɔnsɔnw tun ye ninnu ye. Disɔn ni denmuso Oolibama
Ana ka ta.
36:26 Ninnu ye Disɔn bɔnsɔnw ye. Hemdan ni Ɛsiban ni Itrani.
ani Cheran ye.
36:27 Ezer denw ye ninnu ye. Bilhan, ani Zaavan, ani Akan.
36:28 Disan denw ye ninnu ye. Uz, ani Aran.
36:29 Kuntigi minnu nana Horiw fɛ, olu de filɛ nin ye. dukɛ Lotan, dukɛ Shobal, 1999.
duke Zibeɔn, duke Ana, .
36:30 Duke Dishon, duke Ezer, duke Dishan
Hori, u ka kuntigiw cɛma Seyiri jamana na.
36:31 Masakɛ minnu ye masaya kɛ Edɔmu jamana na ka kɔn o yɔrɔ ɲɛ, olu filɛ nin ye
masakɛ o masakɛ tun bɛ masaya kɛ Israɛl bɔnsɔnw kan.
36:32 Bewori denkɛ Bela kɛra masakɛ ye Edɔmu
Dinhaba ye.
36:33 Bela sara, Bozra dugu Zera denkɛ Jobabu kɛra masakɛ ye
nɔ na.
36:34 Jobabu sara, Husam min bɔra Temani jamana na, o kɛra masakɛ ye a nɔ na.
36:35 Husam ni Bedad denkɛ Hadad sara, o min ye Madiyan faga
Mowabu foro ye masaya kɛ a nɔ na.
36:36 Hadad sara, Masreka ka Samla kɛra masakɛ ye a nɔ na.
36:37 Samla sara, Saul min bɛ bɔ Rehoboti baji da la, o kɛra masakɛ ye a nɔ na.
36:38 Saul sara, Akbɔri denkɛ Baalhanan kɛra masakɛ ye a nɔ na.
36:39 Akbɔri denkɛ Baalhanan sara, Hadar kɛra masakɛ ye a nɔ na.
A ka dugu tɔgɔ tun ye Pau ye. a muso tɔgɔ tun ye Mehetabel ye, o ye
Matred denmuso, Mezahab denmuso.
36:40 Esawu ka masakɛ minnu nana, olu tɔgɔw filɛ nin ye
u ka denbayaw, u sigiyɔrɔw la, u tɔgɔw fɛ; duke Timnah, dugutigi
Alvah, masakɛ Jetɛti,
36:41 Duke Aholibama, kuntigi Ela, kuntigi Pinɔn.
36:42 Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar.
36:43 Duke Magdiɛl, kuntigi Iram, olu ye Edɔmu kuntigiw ye, ka kɛɲɛ n'u ye
sigiyɔrɔw u ka jamana kɔnɔ : ale ye Esawu fa ye
Edɔmukaw.