Ezekiɛl
26:1 A kɛra san tan ni kelennan na, kalo tile fɔlɔ la.
ko matigi ala ka kuma nana ne ma.
26:2 Mɔgɔ denkɛ, katuguni Tirus y'a fɔ Jerusalɛm kama ko: «Aha, a bɛ yen.»
karilen min tun ye jama daaw ye
i ka fa, sisan a tiɲɛna.
26:3 O de kosɔn Matigi Ala ko ten. A filɛ, ne bɛ i kɛlɛ, Tirus, .
A na kɛ sababu ye ka siya caman wuli i kama i ko kɔgɔji bɛ na cogo min na.»
a ka jikuruw ka na san fɛ.
26:4 U na Tirus kogow tiɲɛ, ka a sankansobaw ci
bɛna a buguri fana sɔgɔ a la, k'a kɛ i n'a fɔ farakurun sanfɛla.
26:5 O na kɛ jɛgɛw labɔyɔrɔ ye kɔgɔji cɛmancɛ la.
Matigi Ala ko ten, katuguni ne y'o fɔ.»
siyaw.
26:6 A denmuso minnu bɛ foro la, olu na faga npan fɛ.
U na a dɔn ko ne ye Matigi ye.»
26:7 Katuguni Matigi Ala ko ten. A filɛ, ne na na ni Tirus dugu kan.»
Babilonɛ masakɛ Nebukadnezar, masakɛw ka masakɛ, ka bɔ worodugu fɛ, ni
sow ni wotoroninw ni sotigiw ni kuluw ani caman
jama.
26:8 A na i denmusow faga ni npan ye foro la
ka kɛlɛbolo dɔ sigi i kama, ka kulu dɔ fili i kama, ka o kɔrɔta
buckler ka i kɛlɛ.
26:9 A na kɛlɛkɛminɛnw sigi i kogow la, ka a ka nɛgɛberew sigi
na i ka sankansobaw ci.»
26:10 A ka sow caya kosɔn, u buguri na i datugu.
i kogow na yɛrɛyɛrɛ sotigiw ni wotoroninw mankan fɛ.
A donna i ka dondaw la tuma min na, i ko mɔgɔw bɛ don cogo min na.»
ka don dugu dɔ kɔnɔ, min kɔnɔ, dankarili kɛra.
26:11 A na i ka nbɛdaw bɛɛ sennatan ni a ka sow senw ye
na i ka mɔgɔw faga npan na, i ka kɛlɛbolo barikamaw na taa.»
ka jigin fo duguma.
26:12 U na i ka nafolo minɛ ka kɛ i bolofɛn ye
jagofɛnw: u na i kogow ci ka i halaki
so dumanw na, u na i ka kabakurunw ni i ka yiriw ni i da
buguri bɛ ji cɛmancɛ la.
26:13 Ne na i ka dɔnkiliw mankan dabila. ani i ka mankan
fɔlikanw tɛna mɛn tun.»
26:14 Ne na i kɛ i ko farakurun kuncɛ
ka jɛgɛw jɛnsɛn a kan; i tɛna jɔ tun, katuguni ne bɛ Matigi fɛ.»
o fɔra, Matigi Ala ko ten.»
26:15 Matigi Ala y'a fɔ Tirus ye nin cogo la. Yala gunw tɛna yɛrɛyɛrɛ o mankan fɛ wa?
ka i binna, ni joginbagaw bɛ kule, ni fagali kɛra
i cɛma wa?
26:16 O tuma la, kɔgɔji kuntigiw bɛɛ na jigin ka bɔ u ka masasigilanw kan, ka
u ka finiw bila ka u ka finiw bɔ
aw ka yɛrɛyɛrɛli don u yɛrɛ la; u na sigi duguma
na yɛrɛyɛrɛ waati o waati, ka kabakoya i la.»
26:17 U na kasikan ta i kosɔn k'a fɔ i ye ko: «A kɛra cogo di.»
i ye dugu tɔgɔba halaki, kɔgɔjilamɔgɔw tun sigilen bɛ yɔrɔ min na.
min barika tun ka bon kɔgɔji la, ale n'a sigibagaw, minnu bɛ kɛ sababu ye u ka
siran ka kɛ fɛn bɛɛ kan min bɛ a tɔɔrɔ!
26:18 Sisan, gunw na yɛrɛyɛrɛ i binna don na. ɔwɔ, gunw minnu
bɛ kɔgɔji la, u bɛna jɔrɔ i ka taa waati la.»
26:19 Matigi Ala ko ten. Tuma min na ne na i kɛ dugu lakolon ye tuma min na.
i n'a fɔ dugu minnu kɔnɔ mɔgɔw tɛ yen. tuma min na ne bɛna na ni dugukolo juguman ye
I kan, ji belebelebaw na i datugu.
26:20 Ni ne na i jigin ni dingɛ kɔnɔmɔgɔw ye, ni
waati kɔrɔ mɔgɔw , ka i sigi duguma yɔrɔw la
dugukolo, yɔrɔ minnu tun lakolon don fɔlɔ, ni minnu bɛ jigin dingɛ kɔnɔ.
walisa i kana sigi mɔgɔw fɛ. Ne na nɔɔrɔ da jamana kan
baloli;
26:21 Ne na i kɛ siranfɛn ye, i tɛna kɛ yen tun
ɲinina, o bɛɛ n'a ta, i tɛna sɔrɔ tugun abada, Matigi Ala ko ten.