Ekisode (Ekisode).
6:1 Matigi y'a fɔ Musa ye ko: «Ne na min kɛ, i na o ye sisan.»
Faraon: katuguni a na u bila ni bolo barikama ye
bolo la, a na u gɛn ka bɔ a ka jamana kɔnɔ.»
6:2 Ala kumana Musa fɛ k'a fɔ a ye ko: «Ne ye Matigi ye.
6:3 Ne y'i jira Ibrahima ni Isaka ni Yakuba la, o tɔgɔ la
Sebaayabɛɛtigi Ala, nka ne tɔgɔ JEHOVA tun tɛ ne dɔn u fɛ.
6:4 Ne ye ne ka layidu sigi u fɛ fana, ka jamana di u ma
Kanan jamana, u ka taama jamana min na, u tun ye dunanw ye.
6:5 Ne ye Israɛldenw ka kasikan mɛn fana
Misirakaw bɛ to jɔnya la; Ne hakili jiginna ne ka layidu la.
6:6 O de kosɔn a fɔ Israɛldenw ye ko: «Ne de ye Matigi ye, ne b'a fɛ.»
aw ka bɔ Misirakaw ka doni kɔrɔ, ne na aw bɔ yen.»
aw ka bɔ u ka jɔnya la, ne na aw kunmabɔ ni aw kɔrɔtalen ye.»
bolo, ani ni kiribaw ye.
6:7 Ne na aw ta ne fɛ ka kɛ jama ye, ne na kɛ Ala ye aw fɛ
aw na a dɔn ko ne de ye Matigi aw ka Ala ye, min bɛ aw bɔ yen.»
Misirakaw ka doni kɔrɔ.
6:8 Ne na aw lase jamana ma, ne ye kali min ko la
ka o di Ibrahima ni Isaka ni Yakuba ma. Ne na o di aw ma.»
ka kɛ ciyɛn ye: Ne ye Matigi ye.
6:9 Musa y'o fɔ Israɛldenw ye, nka u ma o lamɛn
Musa ka dimi ni dusukasi kosɔn, ani jɔnya jugu kosɔn.
6:10 Matigi y'a fɔ Musa ye ko :
6:11 Aw ka don ka kuma Misira masakɛ Faraon fɛ ko a ka jamanadenw bila
Israɛl ka bɔ a ka jamana na.
6:12 Musa y'a fɔ Matigi ɲɛ kɔrɔ ko: «Israɛldenw filɛ.»
aw ma ne lamɛn. O tuma na fɛ, Faraon na ne lamɛn cogo di.»
dawolo bolokobaliw?
6:13 Matigi ye kuma fɔ Musa ni Aron ye
ka na ni Israɛl bɔnsɔn ni Misira masakɛ Faraon ye
Israɛldenw bɔra Misira jamana na.
6:14 U faw ka so kuntigiw ye ninnu ye: Rubɛn denkɛw
Israɛl den fɔlɔw; Hanɔki ni Palu ni Ɛzrɔn ni Karmi: ninnu ka kɛ
Rubɛn ka denbayaw.
6:15 Simeɔn denkɛw fana. Jemuɛl ni Yamin ni Ohadi ni Yakin ni
Zohar ni Kanan muso dɔ denkɛ Shaul
Simeɔn ta.
6:16 Levi denkɛw tɔgɔw ye nin ye ka kɛɲɛ n'u ye
mɔgɔw bɔnsɔnw; Gɛrɛsɔn ni Kohati ni Merari
Levi ka san kɛmɛ ni bisaba ni wolonwula.
6:17 Gɛrɛsɔn denkɛw. Libni ni Simi, ka kɛɲɛ n'u ka denbayaw ye.
6:18 Kohati denkɛw fana. Amramu ni Izhar ni Heburun ni Uziɛl
Kohati ka ɲɛnamaya san kɛmɛ ni bi saba ni saba.
6:19 Merari denkɛw fana. Mahali ni Musi: ninnu ye Levi ka denbayaw ye
ka kɛɲɛ n'u bɔnsɔnw ye.
6:20 Amram ye a fa balimamuso Jokebɛdi ta ka kɛ muso ye. A ye den bange
ale Aron ni Musa
ani san bisaba ni wolonwula.
6:21 Izari denkɛw fana. Kore ni Nefeg ni Zikiri.
6:22 Uziɛl denkɛw fana. Misaɛl ni Ɛlizafan ni Sitiri.
6:23 Aron ye Naasɔn balimamuso Aminadabu denmuso Elisaba minɛ.
ka muso; A ye Nadabu ni Abihu ni Eleazar ni Itamar bange a ye.
6:24 Kore denkɛw fana. Asiri ni Elkana ni Abiasafu
Korɛkaw ka denbayaw.
6:25 Aron denkɛ Eleazar ye Putiɛl denmuso dɔ furu.
A ye Finehasi bange a ye
Levitew ka kɛɲɛ n’u ka denbayaw ye.
6:26 Aron ni Musa ye ninnu ye, Matigi y'a fɔ minnu ye ko: «Aw ka bɔ.»
Israɛl bɔnsɔn bɔra Misira jamana la ka kɛɲɛ n'u ka kɛlɛbolow ye.
6:27 Olu de kumana Misira masakɛ Faraon fɛ walisa ka mɔgɔw labɔ
Israɛl bɔnsɔn bɔra Misira: olu ye Musa ni Aron ye.
6:28 Matigi ye kuma fɔ Musa fɛ don min na
Misira jamana , .
6:29 Matigi y'a fɔ Musa ye ko: «Ne ye Matigi ye.»
Misira masakɛ Faraon ne bɛ fɛn o fɛn fɔ i ye.
6:30 Musa y'a fɔ Matigi ɲɛ kɔrɔ ko: «Ne dawolo bolokobali don
Faraon na ne lamɛn cogo di?