Dutɛrɔnɔmɛ
33:1 O ye dugawu ye, Ala ka mɔgɔ Musa ye dugawu min kɛ
Israɛl denw sani a ka sa.
33:2 A ko: «Matigi bɔra Sinayi, ka wuli ka bɔ Seyiri ka na u fɛ.
a bɔra Paran kulu la, a nana ni mɔgɔ ba tan ye
mɔgɔ senumaw: sariya tasumaman bɔra a kinin fɛ.
33:3 Ɔwɔ, a ye jama kanu. a ka mɔgɔ senumaw bɛɛ bɛ i bolo
Jigin i sen kɔrɔ. Bɛɛ na i ka kumaw sɔrɔ.»
33:4 Musa ye sariya dɔ ci an ma, jɛkulu ka ciyɛn
Yakuba.
33:5 A tun ye masakɛ ye Jesurun, tuma min na jamanadenw ni kabilaw kuntigiw tun bɛ yen
Israɛlkaw tun lajɛra ɲɔgɔn fɛ.
33:6 Rubɛn ka ɲɛnamaya, a kana sa. A ka cɛw kana dɔgɔya.»
33:7 Nin ye Juda ka dugawu ye, a ko: «Matigi, i ka kumakan lamɛn.»
Juda, ka na n'a ye a ka mɔgɔw fɛ
a; I ka kɛ a dɛmɛbaga ye ka bɔ a juguw yɔrɔ.»
33:8 A y'a fɔ Levi ko la ko: «I ka Tumimu ni i ka Urim ka kɛ i ka mɔgɔ senuma fɛ.
I ye min kɔrɔbɔ Masa, i ye kɛlɛ kɛ ni min ye
Meriba ji minnu bɛ yen;
33:9 A y'a fɔ a fa ni a ba ye ko: «Ne m'a ye. o fana tɛ
A ma sɔn a balimaw ma wa, a ma a yɛrɛ denw dɔn wa
i ye i ka kuma labato, ka i ka layidu mara.»
33:10 U na Yakuba kalan i ka kiri kow la, ka Israɛl kalan i ka sariya la
wusulan bɛ i ɲɛ kɔrɔ, ka saraka jɛnita kuuru bɛɛ di i ka sarakabɔlan kan.
33:11 Matigi, dugawu kɛ a ka nafolo la, ka sɔn a bolo baara la
Minnu wulila a kama, ani minnu bɛ a koniya
ale, walisa u kana kunun.
33:12 A y'a fɔ Bɛnzamɛn ko la ko: «Matigi kanulen na sigi lafiya la.»
ale fɛ; Matigi na a datugu tile kuuru bɛɛ la
sigi a kamankunw ni ɲɔgɔn cɛ.
33:13 A ko Yusufu ko la ko: «Matigi ka duba a ka jamana ye, a ka jamana nafama kosɔn.»
sankolo fɛnw, nɛnɛ ni duguma dawolo la.
33:14 Tile bɛ na ni jiriden sɔngɔ gɛlɛn minnu ye, ani mɔgɔw ye
fɛn nafama minnu bɛ bila kalo fɛ , .
33:15 Kulu kɔrɔw kunbabaw ni fɛn nafamaw fana kosɔn
kulu banbaliw fɛnw , .
33:16 Dugukolo fɛn nafamaw ni a dafalenw ani a kama
min sigilen bɛ kungo kɔnɔ, o sago ɲuman: dugawu ka na a kan
Yusufu kunkolo kan, ani min tun bɛ yen, o kunkolo sanfɛ
a farala a balimaw kan.
33:17 A nɔɔrɔ bɛ i ko a ka misiden fɔlɔ, a biɲɛw fana bɛ i ko a ka misiden fɔlɔ
fɛnɲɛnɛmaw ka biɲɛw : a bɛna jama gɛrɛ ɲɔgɔn na ni olu ye
dugukolo dancɛw ye Efrayimu mɔgɔ ba tan ye, ani
olu ye Manase ka mɔgɔ waa caman ye.
33:18 A ko Zabulɔn ko la ko: «Zabulon, i ka bɔ, i ka nisɔndiya. ani,
Isakar, i ka fanibuguw kɔnɔ.
33:19 U na jama wele kulu la. u na saraka bɔ yen.»
tilennenya sarakaw: katuguni u na sin min
kɔgɔjiw, ani nafolo dogolenw cɛncɛn kɔnɔ.
33:20 A ko Gad ko la ko: «Mɔgɔ min bɛ Gad bonya, o ka duba
waraba, a bɛ bolo tigɛ ni kunkolo masafugulan ye.
33:21 A ye a tilayɔrɔ fɔlɔ di a yɛrɛ ma, katuguni a tilayɔrɔ dɔ la
sariyatigi ta, a sigilen tun bɛ yen. A nana ni kunkolow ye
mɔgɔw, a ye Matigi ka tilennenya kɛ, ani a ka kiritigɛlaw ni ɲɔgɔn cɛ
Israɛl.
33:22 A y'a fɔ Dan ko la ko: «Dan ye warabilen ye, a na pan ka bɔ Basan.»
33:23 A y'a fɔ Naftali ko la ko: «E Naftali, i wasa donna nɛɛma la, i falen don.»
ni Matigi ka duba ye, i ka tilebin ni saheli ta.
33:24 A y'a fɔ Aser ko la ko: «Aser ka duba denw ye. a ka kɛ ten
min ka di a balimaw ye, a k'a sen su tulu la.
33:25 I ka sanbaraw na kɛ nɛgɛ ni nɛgɛ ye. I ko i ka donw, i na kɛ ten.»
fanga ka kɛ.
33:26 Mɔgɔ si tɛ yen min bɛ i ko Yesurun ka Ala, min bɛ so kan sankolo kan
i dɛmɛni na, ani a ka ɲumanya la sankolo la.
33:27 Ala banbali ye i dogoyɔrɔ ye, bolo banbaliw bɛ i jukɔrɔ.
A na jugu gɛn ka bɔ i ɲɛ kɔrɔ. A na a fɔ ko:
U halaki.
33:28 O tuma na fɛ, Israɛl na sigi lafiya la a kelen na, Yakuba ka jiboli-yɔrɔ na kɛ
ɲɔ ni diwɛn jamana kan. A sankolo fana na nɛnɛ jigin.»
33:29 Israɛl, i ye dubaden ye, min bɛ i bɔɲɔgɔnko la, i jama kisira
Matigi, i dɛmɛbaa ka kala, ani i ka bonya npan!
I juguw na sɔrɔ nkalontigɛlaw ye i fɛ. I na senna-tɛgɛrɛ kɛ.»
u ka yɔrɔ janw kan.