Dutɛrɔnɔmɛ
24:1 Ni cɛ ye muso ta k'a furu, ni o kɛra
A ma nɛɛma si sɔrɔ a ɲɛ na, katuguni a ye nɔgɔ dɔ sɔrɔ
a kɔnɔ : o tuma na a ka furucɛbɔ sɛbɛn sɛbɛn a ye , k' o di a ma
bolo, k'a bila ka bɔ a ka so.
24:2 Ni muso bɔra a ka so, a bɛ se ka taa ka kɛ mɔgɔ wɛrɛ ye
cɛ muso.
24:3 Ni cɛ laban y'a koniya, ka furucɛ ni furumuso ka furu sa sɛbɛn sɛbɛn a ye.
A y'o di a bolo, k'a bila ka bɔ a ka so. walima ni a kɛra
cɛ laban bɛ sa, o min y'a ta k'a kɛ a muso ye;
24:4 A cɛ kɔrɔ min y'a bila ka taa, o tɛ se k'a ta ko kura
a muso, o kɔfɛ, a nɔgɔlen don; sabu o ye ko haramulen ye mɔgɔw ɲɛ kɔrɔ
Matigi: i kana jamana kɛ jurumu ye, Matigi i ka Ala
bɛ i di i ma ka kɛ ciyɛn ye.»
24:5 Ni cɛ ye muso kura ta, a tɛna taa kɛlɛ la
a ka kan ka baara si kɛ, nka a ka hɔrɔnya so kelen kɔnɔ
san, a ye a muso min ta, a na o dusu lamin.»
24:6 Mɔgɔ si man kan ka duguma walima sanfɛ mansin ta ka kɛ juru ye
bɛ mɔgɔ ni ta ka kɛ layidu ta ye.
24:7 Ni mɔgɔ dɔ sɔrɔla ka a balima dɔ sonya a denw cɛma
Israɛl ka jagofɛnw dila a ma wala k'a feere. o kɔ, o son
bɛna sa; I na kojugu bɔ aw cɛma.»
24:8 I k'i janto kunatɔya la, ko i ka i timinandiya ka o kɛ
Levitew ka sarakalasebaaw na aw kalan fɛn o fɛn na
ye ci fɔ u ye, aw ka o kɛ.»
24:9 Matigi i ka Ala ye min kɛ Miriam la sira kan, aw hakili to o kɔ
tun bɔra Misira.
24:10 Ni i ye fɛn dɔ juru don i balima la, i kana don a ta la
so k'a ka layidu ta.
24:11 I na jɔ kɛnɛma, i bɛ juru don mɔgɔ min na, o na na ni o ye
ka layidu ta i ye.
24:12 Ni cɛ ye faantan ye, i kana sunɔgɔ ni a ka juru ye.
24:13 A mana kɛ cogo o cogo, i na layidu talen di a ma kokura ni tile bɔra
jigin, walisa a ka sunɔgɔ a yɛrɛ ka fini na, ka duba i ye
I ka tilennenya kɛ i ye Matigi i ka Ala ɲɛ kɔrɔ.»
24:14 I kana baarakɛla minɛbaga degun, min ye faantan ni dɛsɛbagatɔ ye, o kɛra
A ka kɛ i balimaw la, wala i ka dunanw la minnu bɛ i ka jamana kɔnɔ
i ka daaw.
24:15 A don na, i na a sara di a ma, tile tɛna bin
a kan; Katuguni a ye faantan ye, a b'a dusu don o la, walisa a kana kule.»
I kama Matigi ma, o kɛra jurumu ye i bolo.»
24:16 Faw man kan ka faga denw kosɔn, wa
denw ka faga faw kosɔn
saya a yɛrɛ ka jurumu kosɔn.
24:17 I kana dunan ka kiri tigɛli juguya, wala
fa tɛ minnu na; Aw kana muso cɛ salen ka fini ta ka kɛ juru ye.
24:18 Nka i hakili to a la ko i tun ye jɔn ye Misira ani Matigi
i ka Ala y'i kunmabɔ yen.
24:19 Ni i ye i ka suman tigɛ i ka foro la, ka ɲinɛ a
bɔgɔdaga foro la, i kana taa a ta tugun
dunan, facɛmanw ni muso cɛ salenw kosɔn
Ala bɛ se ka duba i ye i bolo baara bɛɛ la.
24:20 Ni i ye i ka oliviye jiri gosi, i kana tɛmɛ a bolow kan
tugun : a na kɛ dunanw ni facɛmanw ni facɛmanw ta ye
muso-cɛ-salen.
24:21 Ni i bɛ i ka rezɛn nakɔ rezɛnw lajɛ, i kana o tigɛ
o kɔfɛ : a na kɛ dunanw ni facɛmanw ni facɛmanw ta ye
muso-cɛ-salen.
24:22 I hakili to a la ko i tun ye jɔn ye Misira jamana na.
o de kosɔn ne b'a fɔ i ye ko i ka nin ko in kɛ.»