Dutɛrɔnɔmɛ
23:1 Min jogin na kabakurunw na, walima a farikolo yɔrɔ tigɛra.
kana don Matigi ka jama la.
23:2 Nalonma tɛna don Matigi ka jama la. hali ka se a ta ma
a bɔnsɔn tannan tɛ don Matigi ka jama la.
23:3 Amonikaw wala Mowabukaw man kan ka don mɔgɔw ka jama la
MATIGI; hali fo ka se u bɔnsɔn tannan ma, u tɛna don o la
Matigi ka jɛkulu ye fo abada.
23:4 Katuguni u ma aw kunbɛn ni nbuuru ni ji ye sira kan, tuma min na aw
bɔra Misira jamana na. Balaam ye baara kɛ i kama
Beor denkɛ min bɛ bɔ Petɔri, Mezopotami jamana na, ka i danga.
23:5 O bɛɛ n'a ta, Matigi i ka Ala ma sɔn ka Balam lamɛn. nka a
Matigi i ka Ala ye danga kɛ dugawu ye i bolo, katuguni
Matigi i ka Ala ye i kanu.
23:6 I kana u ka hɛrɛ ɲini, i kana u ka ɲɛtaa ɲini i ka don bɛɛ kosɔn
badaa.
23:7 I kana Edɔmu mɔgɔ kɔniya. I balimakɛ don, i kana o kɛ.»
Misiraka dɔ kɔniya; sabu i tun ye dunan ye a ka jamana kɔnɔ.»
23:8 Den minnu bangera u fɛ, olu na don jɛkulu kɔnɔ
Matigi Ala ta u bɔnsɔn sabanan na.
23:9 Ni kɛlɛbolo bɛ taa i juguw kama, o tuma na, i k'i tanga
fɛn jugu bɛɛ.
23:10 Ni mɔgɔ dɔ bɛ aw cɛma, min saniyalen tɛ
nɔgɔlenya min bɛ a la su fɛ, o tuma na, a na bɔ yen.»
kaburu kɔnɔ, a kana don kaburu kɔnɔ.
23:11 Nka ni wula sera, a na a yɛrɛ ko ni o ye
ji : ni tile binna , a na don bugu kɔnɔ ko kura .
23:12 I na yɔrɔ sɔrɔ fana sigiyɔrɔ kɔfɛ, i na taa yɔrɔ min na
ka bɔ jamana wɛrɛw la:
23:13 I na kurunba don i ka marifa kan. A na kɛ tuma min na i
i na i yɛrɛ nɔgɔya kɛnɛ kan, i na sɔgɔsɔgɔ ni o ye, ka kɔsegin
Fɛn min bɛ bɔ i la, i ka o datugu.
23:14 Matigi i ka Ala bɛ taama i ka sigiyɔrɔ cɛma, ka i kisi.
I ka i juguw bila i ɲɛ kɔrɔ. o de kosɔn i ka sigiyɔrɔ na kɛ.»
senuma, walisa a ka fɛn nɔgɔlen si ye i la, ka a kɔdon i la.»
23:15 Baaraden min kisilen don, i kana o di a makɛ ma
a makɛ ka di i ma.
23:16 A na sigi i fɛ, hali aw cɛma, a bɛna sigi yɔrɔ min na
A ka di a ye yɔrɔ min na, i ka i ka da dɔ la kelen sugandi
a degun.
23:17 Jatɔmuso si tɛna kɛ Israɛl denmusow la, wala sodomu si tɛna kɛ yen
Israɛl bɔnsɔnw.
23:18 I kana na ni jatɔmuso sara ye, wala wulu sɔngɔ
Matigi i ka Ala ka so ye layidu o layidu ta fan fɛ
o ye ko haramulen ye Matigi i ka Ala bolo.»
23:19 I kana juru don i balima la tɔnɔ la. tɔnɔ sɔrɔli wari la, tɔnɔ sɔrɔli
dumunifɛnw, fɛn o fɛn bɛ juru don tɔnɔ kan, o ka tɔnɔ.
23:20 I bɛ se ka juru don dunan na tɔnɔ la. Nka i bɛ di i balima ma.»
i kana juru don tɔnɔ la, walisa Matigi i ka Ala ka duba i ye fɛn bɛɛ la.»
I bɛ taa jamana min na, i k'i bolo don o la.»
ka kɛ a ta ye.
23:21 Ni i ye layidu ta Matigi i ka Ala ye, i kana sɛgɛn
a sara, katuguni Matigi i ka Ala na a ɲini i fɛ. ani a
o tun na kɛ jurumu ye i kɔnɔ.
23:22 Nka ni i ye layidu dabila, o tɛna kɛ jurumu ye i la.
23:23 Fɛn min bɔra i da la, i na o mara ka o kɛ. hali a
I ye layidu ta Matigi i ka Ala ye cogo min na, i ye saraka bɔ i yɛrɛ sago la.
I ye o layidu ta i da la.»
23:24 Ni i donna i sigiɲɔgɔn ka rezɛn nakɔ kɔnɔ, i bɛ se ka dumuni kɛ
rɛzɛnw bɛ i fa i yɛrɛ diyanyeko la. Nka i kana dɔ don i kɔnɔ.»
bato.
23:25 Ni i sera i sigiɲɔgɔn ka ɲɔ jɔlen kɔnɔ, o tuma na fɛ
i bɛ se ka tulo tigɛ ni i bolo ye; Nka i kana sɔgɔsɔgɔninjɛ lamaga.»
ka taa i sigiɲɔgɔn ka ɲɔ jɔlen na.»