Daniɛl
9:1 Ahaswerus denkɛ Darius ka san fɔlɔ la, min bɔra Elohim bɔnsɔn na
Mɛdiw, min kɛra masakɛ ye Kaldekaw ka masaya kun na.
9:2 A ka masaya san fɔlɔ la, ne Daniɛl ye o jate faamu kitabuw fɛ
san minnu na Matigi ka kuma sera kira Jeremi ma.
ko a bɛna san biwolonwula kɛ Jerusalɛm yɔrɔ lakolonw na.
9:3 Ne ye ne ɲɛda da Matigi Ala kan, ka ɲinini kɛ ni delili ye ani
deliliw ni sunɔgɔ ni cɛncɛn ni buguri.
9:4 Ne ye Matigi ne ka Ala deli, ka ne ka jurumu fɔ, ka a fɔ ko: «O.»
Matigi, Ala belebeleba ni siranbagatɔ, min bɛ layidu ni makari mara u ye
Minnu b'a kanu, ani minnu b'a ka ci fɔlenw mara.
9:5 An ye jurumu kɛ, ka tilenbaliya kɛ, ka kojugu kɛ, ka
i murutira hali i ka ci fɔlenw ni i ka ciw la
kiritigɛlaw:
9:6 An fana ma i ka jɔn kiraw lamɛn
i tɔgɔ fɔ an ka masakɛw ni an kuntigiw ni an bɛnbaw ni bɛɛ ye
jamana mɔgɔw.
9:7 Matigi, tilennenya ye i ta ye, nka anw ka ɲagami don
ɲɛda, i n'a fɔ bi; ka ɲɛsin Juda mɔgɔw ma, ani dugudenw ma
Jerusalɛm ni Israɛl bɛɛ, minnu ka surun, ani minnu yɔrɔ ka jan.
i ye u gɛn ka bɔ jamana minnu na, olu bɛɛ cɛma, k'a sababu kɛ
U ka jurumu ko u ye i jalaki.»
9:8 Matigi, ɲɛda ɲagami ye an ta ye, an ka masakɛw ni an kuntigiw.
An bɛnbaw fana ma, katuguni an ye jurumu kɛ i la.»
9:9 makari ni yafali bɛ Matigi an ka Ala ta ye, hali ni an y'a sɔrɔ
murutira a ma;
9:10 An ma Matigi an ka Ala kan minɛ fana ka taama a ka Ala kan
A ye sariya minnu sigi an ɲɛ a ka jɔn kiraw fɛ.
9:11 Ɔwɔ, Israɛl bɛɛ ye i ka sariya tiɲɛ, u bɔra yen
i kana i kan minɛ. o de kosɔn danga bɛ bɔn an kan , ka
kalili min sɛbɛnnen bɛ Elohim ka baaraden Musa ka sariya kɔnɔ, katuguni anw
ye jurumu kɛ a kɔrɔ.
9:12 A ye a ka kuma minnu fɔ an kama ani an kɛlɛli la, a y'o sinsin
an ka kiritigɛlaw minnu ye kiri tigɛ an kan, u ye kojuguba lase an ma
sankolo bɛɛ ma kɛ i ko a kɛra Jerusalɛm kan cogo min na.
9:13 I ko a sɛbɛnnen bɛ Musa ka sariya kɔnɔ cogo min na ko nin kojugu bɛɛ sera an ma
an ma an ka delili kɛ Matigi an ka Ala ɲɛ kɔrɔ, walisa an ka kɔsegin
an ka tilenbaliyakow, ka i ka tiɲɛ faamu.»
9:14 O de y'a to Matigi ye kojugu kɔlɔsi, ka o lase an ma.
katuguni Matigi an ka Ala tilennen don a ka kɛwalew bɛɛ la
an ma a kan labato.
9:15 Sisan, Matigi an ka Ala, min ye i ka mɔgɔw labɔ jamana kɔnɔ
Misira jamana ni bolo barikama ye, ka tɔgɔ sɔrɔ i la, i n'a fɔ at
bi; an ye jurumu kɛ, an ye kojugu kɛ.
9:16 Matigi, ka kɛɲɛ ni i ka tilennenya bɛɛ ye, ne b'i deli ko i ka i ta
I ka diminya ni i ka diminya ka bɔ i ka dugu Jerusalɛm la, i ka dugu senuma.»
kulu: katuguni an ka jurumuw ni an bɛnbaw ka tilenbaliyakow kosɔn.
Jerusalɛm ni i ka mɔgɔw kɛra maloya ye an lamini mɔgɔw bɛɛ bolo.
9:17 Sisan, an ka Ala, i ka baaraden ka delili lamɛn
deliliw kɛ, ka i ɲɛda yeelen i ka yɔrɔ senuma kan
lakolon, Matigi kosɔn.
9:18 Ne ka Ala, i tulo kɔrɔta ka lamɛnni kɛ. I ɲɛw yɛlɛ, ka anw filɛ.»
dugu lakolonw, ani dugu min bɛ wele i tɔgɔ la, katuguni an tɛ o kɛ
an ka deliliw kɛ i ɲɛ kɔrɔ an ka tilennenya ko la, nka an ka tilennenya kosɔn
i ka makaribaw.
9:19 Matigi, i ka lamɛnni kɛ. Matigi, i ka yafa; Matigi, i ka lamɛnni kɛ ka kɛ; defer kana, sabu
ne ka Ala, i yɛrɛ kosɔn, katuguni i ka dugu ni i ka mɔgɔw welera i fɛ.»
tɔ̀gɔ.
9:20 Ka ne to kuma la, ka delili kɛ, ka ne ka jurumu ni ne ka jurumu fɔ
ne ka siya Israɛl ka jurumu kɛ, ka ne ka delili lase Matigi ɲɛ kɔrɔ
ne ka Ala ne ka Ala ka kulu senuma kosɔn.
9:21 K'a sɔrɔ ne tun bɛ kuma delili la, hali cɛ Gabriɛl, ne tun bɛ min fɛ
ye yeli la daminɛ na, ka kɛ sababu ye ka pan teliya la, .
magara ne la wulada saraka waati ko la.
9:22 A ye ne ladɔnniya, ka kuma ne fɛ, k'a fɔ ko: «Daniɛl, ne bɛ yen sisan.»
na bɔ ka setigiya ni faamuyali di i ma.»
9:23 I ka deliliw daminɛ na, ci bɔra, ne fana
ne nana k'a jira i la. Katuguni i ye kanulenba ye
o ko la, ka yelifɛn jateminɛ.
9:24 Dɔgɔkun biwolonwula latigɛra i ka mɔgɔw ni i ka dugu senuma kan, ka
ka jurumuw ban, ka jurumuw ban, ka jurumuw ban
bɛnkan don tilenbaliya kosɔn, ka tilennenya banbali lase mɔgɔw ma.
Ka yelifɛn ni kirayakuma taamashyɛn siri, ka Senumanba tulu kɛ.
9:25 O de kosɔn aw k'a dɔn ani k'a faamu ko kabini aw bɛ taa
ci fɔlen ka Jerusalɛm lasegin ani ka a jɔ Masiya ma
Prince bɛna kɛ dɔgɔkun wolonwula ye, dɔgɔkun biwɔɔrɔ ni fila: nbɛda la
na jɔ kokura, ani kogo, hali gɛlɛya waatiw la.
9:26 Dɔgɔkun biwɔɔrɔ ni fila kɔfɛ, Masiya na tigɛ, nka a tɛna faga
a yɛrɛ : ani kuntigi min bɛna na , o ka jama na
dugu ni yɔrɔ senuma; A laban na kɛ ni sanjiba ye, ani
fo ka se kɛlɛ laban ma, tiɲɛniw latigɛra.
9:27 A na layidu sabati ni mɔgɔ caman ye dɔgɔkun kelen kɔnɔ
dɔgɔkun cɛmancɛ la, a na saraka ni saraka kɛ
a dabila, a na o kɛ ko haramulenw jɛnsɛnni kosɔn.»
lakolon, hali fo ka se a dafalen ma, wa o latigɛlen bɛna kɛ
bɔnna yɔrɔ lakolonw kan.