2 Samuɛl
13:1 O kɔfɛ, Dawuda denkɛ Absalɔm ye ɲɛnajɛ kɛ
balimamuso min tɔgɔ tun ye ko Tamar; Dawuda denkɛ Amnɔn y'a kanu.
13:2 Amnɔn dusu tiɲɛna kosɛbɛ fo a banana a balimamuso Tamar kosɔn. ale de kosɔn
tun ye npogotiginin ye; Amnon y'a miiri ko a ka gɛlɛn a ma ka foyi kɛ a la.
13:3 Nka Amnɔn terikɛ dɔ tun bɛ yen, o tɔgɔ ko Jonadab, Simeya denkɛ
Dawuda balimakɛ: ani Jonadab tun ye mɔgɔ hakilitigi ye kosɛbɛ.
13:4 A y'a fɔ a ye ko: «Mun na i ye masakɛ denkɛ ye, i bɛ i sɛgɛn kabini tile.»
bi? Yala i tɛna o fɔ ne ye wa? Amnɔn y'a fɔ a ye ko: «Ne bɛ Tamar kanu, ne.»
balimakɛ Absalɔm balimamuso.
13:5 Jonadabu y'a fɔ a ye ko: «I da i ka dilan kan ka i yɛrɛ labɛn.»
banabaatɔ.
ne balimamuso Tamar ka na sogo di ne ma, ka sogo don ne la
yeli, walisa ne ka o ye, ka o dun a bolo.»
13:6 Amnɔn y'i da, a y'a yɛrɛ bana
A filɛ, Amnɔn y'a fɔ masakɛ ye ko: «Ne balimamuso Tamar.»
na, ka gato fila-fila di ne ma ne ɲɛ na, walisa ne ka dumuni kɛ a la
bolo.
13:7 Dawuda ye ci bila so Tamar fɛ k'a fɔ a ye ko: «Taa sisan i balimakɛ Amnɔn ka so.»
so kɔnɔ, ka sogo don a la.
13:8 Tamar taara a balimakɛ Amnɔn ka so. A y'i da duguma. Ani
a ye mugu ta k'a mugumugu, ka gato kɛ a ɲɛ kɔrɔ, k'o kɛ
aw bɛ gato ninnu tobi.
13:9 A ye daga dɔ ta k'u bɔn a ɲɛ kɔrɔ. nka a banna
ka dun. Amnɔn ko: «I ka mɔgɔ bɛɛ bɔ ne la.» U tun bɛ bɔ tuma o tuma
cɛ bɔra a la.
13:10 Amnɔn y'a fɔ Tamar ye ko: «I ka na ni dumuni ye so kɔnɔ, walisa ne ka se.»
Dumuni kɛ i bolo la.» Tamar ye gato minnu dilan, a ye olu ta
a nana n'u ye so kɔnɔ a balimakɛ Amnɔn fɛ.
13:11 A nana n'u ye a fɛ ka dumuni kɛ tuma min na, a y'a minɛ
a y'a fɔ a ye ko: «N balimamuso, na i da ne fɛ.»
13:12 A y'a jaabi ko: «Ayi, ne balimakɛ, i kana ne wajibiya. sabu o ɲɔgɔn tɛ yen
ko ka kan ka kɛ Israɛl kɔnɔ.
13:13 Ne, ne na ne ka maloya bila min? E kɔni, i na o kɛ.»
i ka kɛ i ko Israɛl ka naloman dɔ. Sisan, ne b'i deli, i ka kuma a fɛ.»
masakɛ; katuguni a tɛna ne bali i la.»
13:14 Nka a ma sɔn ka a kan lamɛn, nka a barika ka bon ni a ye
a, k'a wajibiya, ka da a fɛ.
13:15 O tuma la, Amnɔn y'a koniya kosɛbɛ. fo a tun bɛ koniya min kɔniya
a tun ka bon ni kanuya ye, a tun y'a kanu ni min ye. Amnɔn y'a fɔ
a fɔ a ye ko: «Wuli, i ka taa.»
13:16 A y'a fɔ a ye ko: «Sɔrɔ si tɛ yen
ka bon ni tɔ kelen ye, i ye min kɛ ne ye.» Nka a tun t’a fɛ
Aw ka a lamɛn.»
13:17 O kɔ, a ye a ka baaraden wele k'a fɔ ko: «A' ye a bila sisan.»
nin muso in bɔra ne la, ka da sɔgɔ a nɔfɛ.
13:18 A tun bɛ fini suguya caman don a la, katuguni o fini suguw tun bɛ a la
masakɛ denmuso minnu tun ye npogotigininw ye, olu tun bɛ fini don. O kɔ, a ka baarakɛla
y'a labɔ, ka da sɔgɔ a nɔfɛ.
13:19 Tamar ye buguri don a kun na, ka a ka finiw tigɛ
o tun bɛ a kan, k'a bolo da a kun na, ka kasi.
13:20 A balimakɛ Absalɔm y'a fɔ a ye ko: «I balimakɛ Amnɔn tun bɛ ɲɔgɔn fɛ wa.»
e ye wa? Nka i makun sisan, ne balimamuso. regard not
nin ko in. O la, Tamar tora a balimakɛ Absalɔm ka so.
13:21 Nka masakɛ Dawuda ye o kow bɛɛ mɛn tuma min na, a dimina kosɛbɛ.
13:22 Absalɔm ma kuma ɲuman ni juguman fɔ a balimakɛ Amnɔn ye, katuguni
Absalɔm tun bɛ Amnɔn kɔniya, katuguni a tun ye a balimamuso Tamar wajibiya.
13:23 San fila dafalen kɔfɛ, saga tigɛlaw ye Absalɔm sɔrɔ
Baalhazor dugu la, Efrayimu kɛrɛfɛ
masakɛ denkɛw.
13:24 Absalɔm gɛrɛla masakɛ fɛ k'a fɔ a ye ko: «I ka baaraden ye sisan.»
saga tigɛbagaw; Masakɛ, ne b'i deli, n'a ka baarakɛlaw ka taa n'a ye.»
i ka baaraden.
13:25 Masakɛ y'a fɔ Absalɔm ye ko: «Ayi, ne denkɛ, an bɛɛ kana taa sisan, walisa.»
an ka kɛ wajibi ye i la.» A y'a degun, o bɛɛ n'a ta, a ma sɔn ka taa.
nka a ye dugawu kɛ a ye.
13:26 Abisalomu y'a fɔ ko: «Ni o tɛ, ne balima Amnɔn ka taa an fɛ.»
Masakɛ y'a fɔ a ye ko: «Mun na a bɛ taa n'i ye?»
13:27 Nka Absalɔm y'a degun, fo a ye Amnɔn ni masakɛ denkɛw bɛɛ bila ka taa
ni ale ye.
13:28 Absalom tun ye ci bila a ka baarakɛlaw ma ko: «Amɔn ta tuma min na, aw ka taamasiyɛn kɛ sisan.»
dusukun nisɔndiyalen don diwɛn fɛ, ni ne y'a fɔ aw ye ko: Aw ka Amnɔn bugɔ. o de kosɔn
a faga, i kana siran: ne ma ci fɔ i ye wa? aw ka jagɛlɛya sɔrɔ, ka kɛ
jagɛlɛya.
13:29 Absalɔm ka baarakɛlaw ye Amnɔn kɛ i ko Absalɔm tun y'a fɔ cogo min na.
O kɔ, masakɛ denkɛw bɛɛ wulila, u kelen-kelen bɛɛ y'a ka fali kan.
ka boli.
13:30 U tora sira kan tuma min na, kibaru duman sera
Dawuda y'a fɔ ko: «Abisalɔm ye masakɛ denkɛw bɛɛ faga, nka u tɛ yen.»
u dɔ bɔra yen.
13:31 Masakɛ wulila ka a ka finiw tigɛ ka da dugukolo kan. ani
a ka baarakɛlaw bɛɛ jɔlen tora a kɛrɛ fɛ ni u ka finiw tigɛlen ye.
13:32 Dawuda balimakɛ Simeya denkɛ Jonadabu y'a jaabi ko: «A to.»
ne matigi tɛ miiri ko u ye masakɛ ka kamalenninw bɛɛ faga
denkɛw; Amnɔn kelenpe de sara, katuguni Absalɔm ka sigili de y'a to o kɛra.»
a latigɛra kabini a ye a balimamuso Tamar jagoya don min na.
13:33 Sisan, ne makɛ masakɛ kana o ko minɛ a dusukun na, ka
Aw k'a miiri ko masakɛ denkɛw bɛɛ sara, katuguni Amnɔn kelenpe de sara.
13:34 Nka Absalɔm bolila. Kamalennin min tun bɛ kɔlɔsili kɛ, o y'a ta kɔrɔta
ɲɛw, ka filɛli kɛ, ka a filɛ, mɔgɔ caman nana sira fɛ
kulu fan dɔ a kɔfɛ.
13:35 Jonadabu y'a fɔ masakɛ ye ko: «A filɛ, masakɛ denkɛw bɛ na
baarakɛla ko ten, a bɛ ten.
13:36 A ye kuma ban tuma min na, .
A filɛ, masakɛ denkɛw nana ka u kan kɔrɔta ka kasi
masakɛ fana n'a ka baarakɛlaw bɛɛ kasilen don kosɛbɛ.
13:37 Nka Absalɔm bolila ka taa Talmai fɛ, Amihud denkɛ
Gesur ye. Dawuda tun bɛ kasi a denkɛ kosɔn don o don.
13:38 Absalɔm bolila ka taa Gesur, a ye san saba kɛ yen.
13:39 Masakɛ Dawuda ni tun b'a fɛ kosɛbɛ ka taa Absalɔm fɛ, katuguni a tun bɛ yen
a dusu saalora Amnɔn ko la, k'a masɔrɔ a sara.