2 Makabew
15:1 Nka Nikanor y'a mɛn ko Juda ni a ka jɛɲɔgɔnw bɛ fanga la
yɔrɔw Samari ko la, minnu latigɛra k’a sɔrɔ farati foyi ma kɛ u kan
lafiɲɛ don na.
15:2 O bɛɛ n'a ta, Yahutu minnu wajibiyara ka taa n'a ye, olu ko: «Aw halaki.»
a kana kɛ ni juguya ni juguya ye ten, nka ka bonya da o don kan, a .
min bɛ fɛn bɛɛ ye, o ye bonya da a kan ni senuya ye ka tɛmɛ don tɔw bɛɛ kan.
15:3 O tuma la, mɔgɔ jugu min tɛ nɛɛma kɛ, o y'a ɲini, ni Sebaayabɛɛtigi dɔ bɛ yen
sankolo min tun y'a fɔ ko lafiɲɛ don ka kɛ.
15:4 U y'a fɔ tuma min na ko: «Matigi ɲɛnama dɔ bɛ sankolo la
a ye yamaruya di ko tile wolonwulanan ka kɛ.
15:5 O kɔ, tɔ kelen y'a fɔ ko: «Ne fana ye sebaaya ye dugukolo kan, ne bɛ ci fɔ.»
marifa ta , ka masakɛ ka baara kɛ . O bɛɛ n'a ta, a y'a Sɔrɔ a ma Kɛ
a sago jugu kɛra.
15:6 O la sa, Nikanɔri y’a latigɛ ka a
publick kabakomayɔrɔ min b'a jira ko a ye se sɔrɔ Juda kan ani minnu tun bɛ a fɛ.
15:7 Nka Makabe tun dalen b'a la tuma bɛɛ ko Matigi bɛna a dɛmɛ.
15:8 O de y'a to a y'a ka mɔgɔw laadi ko u kana siran siyaw nali ɲɛ
u kɛlɛli la, nka u hakili ka to dɛmɛ na min tun bɛ u bolo fɔlɔ
sɔrɔ ka bɔ sankolo la, ani sisan ka se sɔrɔli ni dɛmɛ makɔnɔ, min
ka kan ka na u fɛ ka bɔ Sebaayabɛɛtigi la.
15:9 O cogo la ka u dusu saalo ka bɔ sariya ni kiraw la
u ye se sɔrɔ kɛlɛ minnu na ka kɔrɔ, a y' olu bila u hakili la
nisɔndiya ka tɛmɛn fɔlɔ kan.
15:10 A ye u hakili lawuli tuma min na, a y'u ka yamaruya di u ma.
ka siyaw ka nkalon ni dankarili jira u la
ka kaliliw la.
15:11 O cogo la, a ye marifaw di u bɛɛ kelen-kelen bɛɛ ma, a ma kɛ ni kalaw ni
tamaw , i n' a fɔ kuma dumanw ni kuma ɲumanw : wa o kɛrɛfɛ , a y' o fɔ
u ye sugo ye min ka kan ni dannaya ye, i n'a fɔ a kɛra ten tiɲɛ na, min
ma nisɔndiya dɔɔnin u la.
15:12 A ka yelifɛn filɛ nin ye: Oniyasi min tun ye sarakalasebaaw kuntigi ye, a
mɔgɔ ɲuman ani mɔgɔ ɲuman, bonyatigi baro la, mɔgɔ dususumanin cogoya la,
kuma fɔ ka ɲɛ fana, ani ka dege ka bɔ denmisɛnnin na jogoɲumanya bɛɛ la, .
a bolow kɔrɔtalen ye Yahutuw farikolo bɛɛ deli.
15:13 O kɛra, o cogo kelen na, cɛ dɔ bɔra kɛnɛ kan, kunsigi jɛmanw tun bɛ min na
nɔɔrɔba tun ka bon kosɛbɛ, min tun ye kabako ni bonyaba ye.
15:14 Oniyasi y'a jaabi ko: «Nin ye balimaw kanubaga ye
a bɛ delili kɛ kosɛbɛ jama ni dugu senuma kosɔn, o kɔrɔ ye ko Jeremi the
Ala ka kira.
15:15 O kɔ, Jeremi y'a kininbolo kɔrɔta ka npan di Juda ma
sanu, a dili la, a kumana nin cogo la.
15:16 I ka nin npan senuma ta, o min ye Ala ka nilifɛn ye
juguw ye.
15:17 O cogo la, Juda ka kuma ɲumanw dusu saalolen don kosɛbɛ.
ani ka se k' u lawuli ka kɛ jagɛlɛya ye, ka dusu don mɔgɔw kɔnɔ
kamalenninw , u y' a latigɛ k' u tɛna sigiyɔrɔw sigi , nka ni jagɛlɛya ye ka sigi sen kan
u kan, ani cɛya la ka ko in kɔrɔbɔ ni bɛnbaliya ye, bawo dugu
Yɔrɔ senuma ni Alabatosoba tun bɛ farati la.
15:18 U ye ladonni min kɛ u musow ni u denw na, u ka
balimaw ni mɔgɔw tun tɛ jate u fɛ hali dɔɔnin
ani siranba tun bɛ Alabatosoba senuma de la.
15:19 Dugu kɔnɔmɔgɔw fana ma u janto hali dɔɔnin
ka ɲɛsin kɛlɛ ma jamana kɔkan.
15:20 Sisan, i n'a fɔ bɛɛ y'a filɛ cogo min na, kɔrɔbɔli ni juguw ka kan ka kɛ min ye
tun surunyara kaban , kɛlɛbolo ni baganw tun sigilen bɛ ɲɔgɔn kan
a bilalen bɛ cogo bɛnnen na, ani sotigiw sigilen bɛ wuluw kɔnɔ, .
15:21 Makabe ye jama ni jikuruw nali ye
kɛlɛkɛminɛnw labɛnni, ani baganw ka farinya, olu tun bɛ wuli
a bolow bɛ sankolo la, ka kabakow kɛ Matigi wele.
k'a dɔn ko se sɔrɔli tɛ na ni marifaw ye, nka hali i n'a fɔ a ka di cogo min na
a ka kan ni mɔgɔ minnu ye, a b'o di olu ma.
15:22 O de y'a to a ka delili la, a y'a fɔ nin cogo la. Matigi, i y'o kɛ
i ka mɛlɛkɛ ci Jude masakɛ Ezekiyasi ka waati la, ka mɔgɔ faga
Sankerib ka kɛlɛbolo tun ye mɔgɔ waa kɛmɛ ni biwɔɔrɔ ni duuru ye.
15:23 O de kosɔn sisan fana, sankolo Matigi, mɛlɛkɛ ɲuman ci an ɲɛ ka taa a
siran ni siran ka kɛ u ɲɛ.
15:24 Mɔgɔ minnu bɛ siran i bolo fanga barika la.
minnu bɛ na i ka jama senuma kama ka Ala tɔgɔ tiɲɛ.» A labanna ten.
15:25 Nikanɔrɔ ni a fɛ mɔgɔw nana ni burufiyɛkanw ye ani
dɔnkiliw.
15:26 Nka Juda n'a ka kulu ye juguw kunbɛn ni welekan ye ani
delili kɛli.
15:27 O cogo la, u bɛ kɛlɛ kɛ ni u bolow ye, ka Ala deli n'u bolow ye
dusukunw, u ye cɛ ba bi saba ni duuru faga, bawo u tɛmɛna
Ala yecogo la u nisɔndiyara kosɛbɛ.
15:28 Kɛlɛ bannen kɔ, u seginna ni nisɔndiya ye, u y'o dɔn
Nicanor dalen tun bɛ a ka bɔrɔ kɔnɔ a salen.
15:29 O kɔ, u ye kulekanba ni mankanba bɔ, ka Sebaayabɛɛtigi tanu u ka
yɛrɛ ka kan.
15:30 Juda min tun ye jamanadenw lafasabaga kuntigi ye tuma bɛɛ farikolo la
ani hakili , ani min tora a ka kanuya la a fasodenw ye a si bɛɛ la .
ye yamaruya di ka Nikanɔri kunkolo gosi, k'a bolo ni a kamankun ye,
ka na n'u ye Jerusalɛm.
15:31 A tora yen tuma min na, a ye a ka siya mɔgɔw wele ka taa
sarakalasebaaw bɛ sarakabɔlan ɲɛfɛ, a ye ci bila ka sankanso kɔnɔmɔgɔw wele.
15:32 A ye Nikanɔri kunkolo jugu ni Ala tɔgɔ tiɲɛbaga bolo jira u la.
A tun y'a yɛrɛ kɔrɔta ni kuncɛbaya ye Alabatosoba senuma kama
Sebaayabɛɛtigi ye.
15:33 A ye o Ala ɲɛsiranbali Nikanɔri nɛnkun tigɛ tuma min na, a ye ci fɔ
walasa u k'a di kɔnɔw ma yɔrɔnin kelen, ka a dulon
a ka dibi sara Alabatosoba ɲɛkɔrɔ.
15:34 Mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ ye Matigi nɔɔrɔma tanu sankolo fan fɛ.
Min y'a yèrè yèrè yèrè nògòn, o ka duba.»
15:35 A ye Nikanɔri kunkolo dulon sankanso kan, o min jɛlen don ani min jɛlen don
A' ye taamasyɛn kɛ Matigi ka dɛmɛ bɛɛ la.
15:36 U ye bɛɛ sigi ni sariya kelen ye ko u kana o don bila
tɛmɛ ni seli tɛ, nka ka tile bisaba seli kɛ
kalo tan ni fila, o min bɛ wele Sirikan na ko Adar, o don ka kɔn o ɲɛ
Mardocheus ka don.
15:37 Nikanɔri kɛra ten
dugu min bɛ u fanga la. Wa ne bɛna laban kɛ yan.
15:38 Ni ne ye ko ɲuman kɛ, ni a bɛnnen don maana ma, o ye ne ka ko ye
nege tun bɛ min na: nka ni a tun ka nɔgɔn ani a tun ka jugu, ne tun bɛ se ka min sɔrɔ, o de don
ka.
15:39 Katuguni diwɛn walima ji minni dɔrɔn de bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ cogo min na. ani i n'a fɔ diwɛn bɛ ɲagami cogo min na
ni ji bɛ diya, a bɛ dumuni duman diyabɔ
framed bɛ maana kalanbagaw tulo nisɔndiya. Ani yan, a bɛna kɛ
ka kɛ laban ye.