2 Esdras
7:1 Ne ye nin kumaw fɔ ka ban tuma min na, u ye ci bila ka taa
ne, mɛlɛkɛ min cilen tun bɛ ne fɛ suw tɛmɛnenw na.
7:2 A y'a fɔ ne ye ko: «Esidrasi, wuli ka ne sera kuma minnu ma, i ka olu lamɛn.»
o fɔ i ye.
7:3 Ne y'a fɔ ko: «N ka Ala, kuma fɔ.» A y'a fɔ ne ye ko: Kɔgɔji bɛ don a
yɔrɔ ka bon, walisa a ka dun ani a ka bonya.
7:4 Nka a da la, a dondaw tun ka surun, u tun bɛ i ko baji.
7:5 Jɔn tun bɛ se ka don kɔgɔji kɔnɔ ka a lajɛ ka a mara? ni a
a ma tɛmɛ yɔrɔ surun fɛ , a tun bɛ se ka don yɔrɔ jan kɔnɔ cogo di ?
7:6 Fɛn wɛrɛ fana bɛ yen. Dugu dɔ jɔra, ka sigi yɔrɔ jan dɔ kan
foro la, a falen bɛ fɛn ɲumanw bɛɛ la.
7:7 A dondaw ka dɔgɔ, a bilalen bɛ yɔrɔ la min bɛ se ka bin.
i n'a fɔ tasuma bɛ kinin fɛ, ka dun numan fɛ
ji:
7:8 Sira kelen bɛ u fila cɛ, hali tasuma ni tasuma cɛ
ji , min ka dɔgɔ fo cɛ kelen dɔrɔn tun bɛ se ka taa yen yɔrɔnin kelen.
7:9 Ni nin dugu tun dira mɔgɔ ma sisan ka kɛ ciyɛn ye, ni a ma kɛ abada
bɛna tɛmɛ farati min bilalen bɛ a ɲɛ, a bɛna nin sɔrɔ cogo di
ciyɛn?
7:10 Ne y'a fɔ ko: Matigi. A y'a fɔ ne ye ko: «O fana bɛ ten.»
Israɛl ka niyɔrɔ.
7:11 Katuguni ne ye diɲɛ da olu kosɔn
sariyaw, o tuma na, a latigɛra ko sisan bɛ kɛ.
7:12 O tuma la, nin diɲɛ dondaw tun ka surun, u falen bɛ dusukasi la ani
jiginni: u ka dɔgɔ dɔrɔn, u ka jugu, u falen bɛ faratiw la,: u bɛ dimi kosɛbɛ.
7:13 K'a masɔrɔ diɲɛ cɛkɔrɔbaw dondaw tun ka bon, u tun sigilen bɛ, u tun bɛ na ni u ye
jiriden min tɛ sa.
7:14 Ni mɔgɔ ɲɛnamaw ma baara kɛ walasa ka don nin ko gɛlɛnw ni ko fuw la.
minnu bilalen bɛ u ye, u tɛ se ka olu sɔrɔ abada.
7:15 O de kosɔn mun na i bɛ i yɛrɛ jɔrɔ, k'a masɔrɔ i ye a
cɛ tiɲɛnen? Mun na i bɛ lamaga, k'a sɔrɔ i bɛ sa dɔrɔn?
7:16 Mun na i ma nin ko nata jateminɛ i hakili la?
sanni min bɛ yen?
7:17 Ne y'a jaabi k'a fɔ ko: «Matigi min bɛ kuntigiya kɛ, i ye o sigi.»
i ka sariya la, walisa mɔgɔ tilennenw ka o kow ciyɛn ta, nka a
Ala ɲɛsiranbaliw ka kan ka halaki.
7:18 O bɛɛ n'a ta, mɔgɔ tilennenw na tɔɔrɔw sɔrɔ, ka jigiya sɔrɔ
ka bon, katuguni ko jugu minnu kɛra, olu tɔɔrɔla.
O bɛɛ n'a ta, a tɛna a bonya ye.»
7:19 A y'a fɔ ne ye. Kiiritigɛla si tɛ tɛmɛ Ala kan, mɔgɔ si tɛ yen
faamuyali min bɛ Kɔrɔtalenba sanfɛ.
7:20 Mɔgɔ caman bɛ halaki nin ɲɛnamaya kɔnɔ, katuguni u bɛ sariya mafiɲɛya
Ala min bilalen bɛ u ɲɛ kɔrɔ.
7:21 K'a masɔrɔ mɔgɔ minnu nana, Ala ye ci gɛlɛn di olu ma, u ka kan ka min kɛ
kɛ ka ɲɛnamaya kɛ, hali i n’a fɔ u nana cogo min na, ani u ka kan ka min kɔlɔsi walasa ka u yɛrɛ tanga
ɲangili.
7:22 O bɛɛ n'a ta, u ma kan minɛ a ye. nka a kumana a kama
fɛn fuw miirilenw;
7:23 U y'u yɛrɛ lafili u ka kɛwale juguw fɛ. ani a fɔra ka caya
Kɔrɔta, ko a tɛ yen; A ma a ka siraw dɔn.
7:24 Nka u ye a ka sariya mafiɲɛya, ka ban a ka layidu talenw na. a ta la
sariyaw ma kɛ kantigi ye, u ma a ka kɛwalew kɛ.
7:25 O de kosɔn, Esdrasi, katuguni fɛn lankolonw ye fɛn lankolonw ye
ye fɛn dafalenw ye.
7:26 A filɛ, waati na se, ne ye nin taamasiyɛn minnu fɔ i ye
na kɛ, kɔɲɔmuso na bɔ kɛnɛ kan
na ye, ko sisan a bɔra dugukolo kan.»
7:27 Mɔgɔ o mɔgɔ kisilen don kojugu kofɔlenw ma, o na ne ka kabakow ye.
7:28 Ne denkɛ Yesu na jira a fɛ mɔgɔw fɛ
minnu tora, olu na nisɔndiya san kɛmɛ naani kɔnɔ.
7:29 O sanw kɔfɛ, ne denkɛ Krisita na sa, ani ɲɛnamaya bɛ mɔgɔ minnu bɛɛ la.
7:30 Diɲɛ na wuli ka kɛ makun kɔrɔ ye tile wolonwula kɔnɔ, i n'a fɔ
Kiiri fɔlɔw la, walisa mɔgɔ si kana to.»
7:31 Tile wolonwula kɔfɛ, diɲɛ min ma kunun, o na kunun
san fɛ, min tiɲɛna, o na sa
7:32 Dugukolo na mɔgɔ minnu sunɔgɔra a kɔnɔ, olu lasegin u cogo kɔrɔ la
buguri minnu sigilen bɛ u makun na, ani gundo yɔrɔw na
Ni minnu tun bilalen bɛ u bolo, aw ka olu tisi.»
7:33 Kɔrɔtalenba na jira kiritigɛ sigilan kan, ani tɔɔrɔ
Na tɛmɛn, muɲuli jan na ban.
7:34 Nka kiri dɔrɔn de na to, tiɲɛ na jɔ, dannaya na bonya
fɔrɔlen:
7:35 Baara na tugu o kɔ, sara na jira, ani ɲuman na
kɛwalew na kɛ fanga ye, kɛwale juguw tɛna kɛ sariya ye.
7:36 Ne ko: «Iburahima ye delili kɛ fɔlɔ Sodomɛkaw ye, Musa ye delili kɛ Sodomɛkaw ye
fa minnu ye jurumu kɛ kungokolon kɔnɔ.
7:37 Yesu tugura o kɔ Israɛl kama Akan ka waati la.
7:38 Samuyɛli ni Dawuda ka kɛ halakili ye, Solomani ka kɛ olu ye
ka kan ka na yɔrɔ senuma la :
7:39 Heliya fana ye sanji sɔrɔbagaw ye. ani suw kama, walisa a ka se
ka balo:
7:40 Ezeki ye jama ye Sankerib ka waati la
caman.
7:41 O cogo la sisan, tiɲɛ na bonya, juguya cayara.
Mɔgɔ tilennenw ye Ala ɲɛsiranbaliw deli
o la sisan fana wa?
7:42 A ye ne jaabi ko: «Nin sisan ɲɛnamaya tɛ laban ye, fɛn caman bɛ min na.»
nɔɔrɔ bɛ to yen. o de kosɔn u ye delili kɛ barikantanw ye.
7:43 Nka halaki don na kɛ nin waati laban ye, ani waati daminɛ
saya tɛ min na, o min na, tiɲɛni tɛmɛna o la, .
7:44 K'i yɛrɛ minɛbaliya ban, tilenbaliya bɛ tigɛ, tilennenya bɛ ban
bonyalen don, tiɲɛ bɛ falen.
7:45 O tuma na fɛ, mɔgɔ si tɛna se ka mɔgɔ halakilen kisi, ka mɔgɔ tɔɔrɔ
min ye se sɔrɔ.
7:46 Ne y'a jaabi o tuma la ko: «Nin ye ne ka kuma fɔlɔ ni laban ye.»
a tun ka fisa ni dugukolo ma di Hadama ma
min dira a ma, ka a bali ka jurumu kɛ.
7:47 Nafa jumɛn bɛ mɔgɔw bolo sisan nin waati in na
girinya, ani saya kɔfɛ ka ɲangili ɲini?
7:48 E Hadama, i ye mun kɛ? Hali ni e de ye jurumu kɛ.
i kelen ma bin, nka anw bɛɛ minnu bɔra i la.»
7:49 Nafa jumɛn bɛ an bolo, ni layidu tara an ye ko waati min tɛ sa.
k'a sɔrɔ an ye baara minnu kɛ, olu bɛ na ni saya ye?
7:50 Jigiya banbali layidu tara an ye, k'a sɔrɔ an yɛrɛw
ka kɛ mɔgɔ jugubaw ye, olu bɛ kɛ fu ye wa?
7:51 Kɛnɛya ni lafiya sigiyɔrɔw bilalen bɛ an ye.
k'a sɔrɔ an ye ɲɛnamaya kɛ cogo jugu la?
7:52 Kɔrɔtalenba nɔɔrɔ bɛ mara walisa ka bololabaarakɛlaw lafasa
ye ɲɛnamaya kɛ ni hakilijagabɔ ye, k’a sɔrɔ an ye taama kɛ sira juguw bɛɛ la?
7:53 Alijɛnɛ dɔ ka jira, a den bɛ to sen na
abada, lakana ni fura bɛ min kɔnɔ, k'a masɔrɔ an tɛna don o la
a?
7:54 (Katuguni an taamana yɔrɔw la minnu man di.)
7:55 Minnu ye u yɛrɛ tanga u ma, olu ɲɛda na yeelen bɔ san fɛ
dolow , k' a sɔrɔ an ɲɛda bɛna kɛ nɛrɛ ye ka tɛmɛ dibi kan ?
7:56 K'an to ɲɛnamaya la ka tilenbaliya kɛ, an tun t'a jate ko an
ka kan ka tɔɔrɔ daminɛ o kosɔn saya kɔfɛ.
7:57 O tuma la, a ye ne jaabi ko: «Kɛlɛ cogoya filɛ nin ye.
Mɔgɔ min bangera dugukolo kan, o na kɛlɛ kɛ.
7:58 Ni se sɔrɔ a kan, a na tɔɔrɔ i ko i y'a fɔ cogo min na
se sɔrɔ , ne bɛ min fɔ , a na o sɔrɔ .
7:59 Musa ye ɲɛnamaya min fɔ jama ye k'a to ɲɛnamaya la, o ye nin ye.
A ko: «I ka ɲɛnamaya sugandi, walisa i ka ɲɛnamaya.»
7:60 O bɛɛ n'a ta, u ma da a la, kira minnu tugura a kɔ, olu ma da a la
Ne min kumana u fɛ, ne fana tɛ.
7:61 Walisa o gɛlɛya sugu kana kɛ u halakili la, i n'a fɔ a bɛna kɛ cogo min na
A' ye ɲagali mɔgɔ minnu na ka taa kisili la.
7:62 Ne y'a jaabi ko: «Ne b'a dɔn, Matigi, ko Kɔrɔtalenba welera.»
hinɛbaga, k'a masɔrɔ minnu ma don fɔlɔ, a bɛ makari olu la
diɲɛ kɔnɔ , .
7:63 Minnu y'u kɔdon a ka sariya la, olu fana kan.
7:64 A bɛ muɲu, ka jurumukɛlaw muɲu, i n'a fɔ
a ka danfɛnw;
7:65 A ka ca ni fɛntigi ye, katuguni a mago bɛ yɔrɔ min na, a labɛnnen don ka di.
7:66 A ka hinɛba b'a la, katuguni hinɛ bɛ caya ka taa a fɛ
minnu bɛ yen, minnu bɛ yen, minnu bɛ yen, ani minnu bɛ yen, olu fana ma
ka na.
7:67 Ni a ma a ka makari caya, diɲɛ tun tɛna to
Minnu bɛ ciyɛn ta a kɔnɔ.
7:68 A ye yafa kɛ. Ni a ma o kɛ a ka ɲumanya kosɔn, ko minnu
ye tilenbaliya kɛ, o tun bɛ se ka nɔgɔya u la, ba tannan
cɛw yɔrɔ dɔ man kan ka to ɲɛnamaya la.
7:69 Ka kɛ kiritigɛla ye, ni a ma yafa mɔgɔ minnu kɛnɛyara ni a ta ye
kuma fɔ, ka sɔsɔli caman ban.
7:70 Laala, mɔgɔ damadɔw ka kan ka to jamaba jatebaliya la.