2 Tilew Kibaru
23:1 San wolonwulanan na, Joyada ye barika don a la ka
mɔgɔ kɛmɛ kuntigiw, Jeroham denkɛ Azariya ani a denkɛ Ismaɛl
Johanan ni Obɛd denkɛ Azariya ni Adaya denkɛ Maaseya.
Zikiri denkɛ Elisafati ye layidu ta a ni a cɛ.
23:2 U taara Juda jamana na ka Levitew lajɛ ka bɔ jamana bɛɛ la
Juda duguw ni Israɛl faw kuntigiw nana
ka taa Jerusalɛm.
23:3 Jɛkulu bɛɛ ye layidu ta ni masakɛ ye san kɔnɔ
Ma. A y'a fɔ u ye ko: «A filɛ, masakɛ denkɛ na kɛ masakɛ ye, i ko masakɛ
Matigi ye o fɔ Dawuda denw ko la.
23:4 Aw ka kan ka min kɛ, o ye nin ye. A tila sabanan donna kan
lafiɲɛ don, sarakalasebaaw ni Levitew ka kɛ dondaw kɔlɔsibagaw ye
daaw;
23:5 Tila sabanan na kɛ masakɛ ka so. ani tila sabanan bɛ kɛ
jusigilan da la , jama bɛɛ na kɛ sokɔnɔnaw kɔnɔ
Matigi ka so.
23:6 Nka mɔgɔ si kana don Matigi ka so kɔnɔ fo sarakalasebagaw ni olu
o Levitew ka cidenyabaarakɛla; u na don, katuguni u senuma don
jama bɛɛ na matigi ala kɔlɔsi.»
23:7 Levitew na masakɛ lamini, u kelen-kelen bɛɛ n'a ta
marifaw b'a bolo; Mɔgɔ wɛrɛ min bɛ don so kɔnɔ, o ka kɛ.»
aw ka faga
bɛ bɔ kɛnɛma.
23:8 O cogo la, Levitew ni Juda bɛɛ ye Joyada ka kow bɛɛ kɛ
sarakalasebaa tun ye ci fɔ, ka mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ minɛ u ka cɛw la minnu tun bɛna na
lafiɲɛ don na, ni mɔgɔ minnu tun ka kan ka bɔ lafiɲɛ don na
Sarakalasebaa Joyada ma kalanw gɛn.
23:9 Sarakalasebaa Joyada ye baara kɛ mɔgɔ kɛmɛ kuntigiw bolo
tamaw ni nɛgɛberew ni kalaw, minnu tun ye masakɛ Dawuda ta ye
tun bɛ Ala ka so kɔnɔ.
23:10 A ye jama bɛɛ bila ka bɔ
Alabatoso kinin fɛ ka taa Alabatoso kinin fɛ, ka tɛmɛn
sarakabɔlan ni Alabatosoba , masakɛ fɛ a lamini na.
23:11 O kɔ, u ye masakɛ denkɛ labɔ ka masafugulan don a kan
a ye seereya di a ma, ka a kɛ masakɛ ye. Joyada ni a denkɛw fana
ye a mun kɛ k'a fɔ ko: «Ala ka masakɛ kisi.»
23:12 Atali ye jama mankan mɛn min tun bɛ boli ka taa a tanu
masakɛ, a nana jama ma Matigi ka so kɔnɔ.
23:13 A y'a filɛ, masakɛ jɔlen bɛ a ka jɔn da la
donna, ani kuntigiw ni burufiyɛw masakɛ fɛ
jamana mɔgɔw nisɔndiyara, ka burufiyɛkan fɔ, dɔnkilidalaw fana
ni fɔlifɛnw ye, ani o ɲɔgɔnna minnu bɛ kalan tanuli dɔnkili la. O de kosɔn
Atali y'a ka finiw tigɛ, k'a fɔ ko: Janfa, janfa.
23:14 Sarakalasebaa Joyada ye mɔgɔ kɛmɛ kuntigiw labɔ
ka kɛlɛbolo kunna, k'a fɔ u ye ko: «A' y'a bila kuluw la.»
Min bɛ tugu a kɔ, o ka faga ni npan ye.» Sarakalasebaa ta fan fɛ
a ko: «Aw kana a faga Matigi ka so kɔnɔ.»
23:15 U y'u bolo da a kan. A sera dondaw la tuma min na
so da la masakɛ ka so , u y' a faga yen .
23:16 Joyada ye layidu ta ale ni jama bɛɛ cɛ.
Masakɛ ni ɲɔgɔn cɛ, walisa u ka kɛ Matigi ka mɔgɔw ye.»
23:17 O kɔ, jama bɛɛ taara Baali ka so ka so tiɲɛ, ka
a ye a ka sarakabɔlanw ni a ka jaw kari ka tila ka a ka sarakalasebaa Matan faga
Baali bɛ sarakabɔlanw ɲɛfɛ.
23:18 Joyada ye Matigi ka so baaradaw sigi a bolo
Dawuda tun ye sarakalasebaaw tila Levitew ka so kɔnɔ
Matigi matigi ka saraka jɛnitaw kɛ i ko a sɛbɛnnen bɛ cogo min na
Musa ka sariya, ni ɲagali ni dɔnkilida ye, i ko a latigɛra cogo min na
Dawuda.
23:19 A ye da kɔlɔsibagaw bila Matigi ka so daaw la, walisa mɔgɔ si kana kɛ
min tun nɔgɔlen don fɛn si la, o ka don o kɔnɔ.
23:20 A ye mɔgɔ kɛmɛ kuntigiw ni faamaw ni gɔfɛrɛnɛrɛw minɛ
jama ni jamana mɔgɔw bɛɛ la, ka masakɛ jigin
ka bɔ Matigi ka so kɔnɔ
masakɛ ka so, ka masakɛ sigi masasigilan kan.
23:21 Jamana mɔgɔw bɛɛ nisɔndiyara, dugu lafiyalen kɔfɛ
ko u ye Atali faga ni npan ye.