1 Samuɛl
19:1 Saul y'a fɔ a denkɛ Jonatan ni a ka baarakɛlaw bɛɛ ye ko u
ka kan ka Dawuda faga.
19:2 Nka Saul denkɛ Jonatan diyara Dawuda ye kosɛbɛ
Dawuda ko: «Ne fa Saul b'a fɛ ka i faga
I deli, i k'i janto i yɛrɛ la fo sɔgɔma, ka to gundo la
yɔrɔ la, ka i dogo.
19:3 Ne na bɔ ka jɔ ne fa kɛrɛ fɛ foro la i bɛ yɔrɔ min na
art, ani ne na kumaɲɔgɔnya kɛ ni ne fa ye; Ne bɛ min ye, o ye ko ne
bɛna o fɔ i ye.
19:4 Jonatan ye Dawuda ko ɲuman fɔ a fa Saul ye k'a fɔ a ye
a ko: «Masakɛ kana jurumu kɛ a ka jɔnkɛ la, Dawuda ma.» sabu ale
a ma jurumu kɛ i kɔrɔ, ani katuguni a ka kɛwalew kɛra
i-ward ka ɲi kosɛbɛ:
19:5 A y'a ni don a bolo ka Filisitika faga
Matigi ye kisiliba kɛ Israɛl bɛɛ ye
i ka ɲagali
Dawuda min tɛ sababu ye wa?
19:6 Saul ye Jonatan kan lamɛn
Matigi ɲɛnama don, a tɛna faga.
19:7 Jonatan ye Dawuda wele, Jonatan ye o kow bɛɛ jira a la. Ani
Jonatan nana ni Dawuda ye Saul fɛ, a tora a ɲɛ kɔrɔ i ko waati dɔw la
tɛmɛnen.
19:8 Kɛlɛ kɛra tugun, Dawuda bɔra ka taa kɛlɛ kɛ ni
Filisitikaw, ka u faga ni fagaliba ye. U bolila ka bɔ yen
a.
19:9 Matigi ka hakili jugu tun bɛ Saul kan, a sigilen tun bɛ a ka so kɔnɔ
a ka nɛgɛbere tun b'a bolo, Dawuda tun bɛ tulon kɛ ni a bolo ye.
19:10 Saul y'a ɲini ka Dawuda gosi ni nɛgɛbere ye fo ka se kogo ma, nka a
a sɔgɔra ka bɔ Saul ɲɛ kɔrɔ , ka nɛgɛbere gosi ka don
kogo: Dawuda bolila ka boli o su in na.
19:11 Saul ye cidenw bila ka taa Dawuda ka so, ka a kɔlɔsi, ka mɔgɔ faga
a sɔgɔma: Mikali Dawuda muso y'a fɔ a ye ko: «Ni i.»
i kana i ni kisi bi su fɛ, sini i na faga.»
19:12 Mikali ye Dawuda jigin finɛtiri fɛ, a taara boli ka
bolila.
19:13 Mikali ye ja dɔ ta k'a da dilan kan ka barajuru dɔ don a la
bakɔrɔnw kunsigi tun bɛ kɛ a bololanɛgɛ ye , k' a datugu ni fini ye .
19:14 Saul ye cidenw ci ka taa Dawuda minɛ tuma min na, a ko: «A bananen don.»
19:15 Saul ye cidenw bila ka taa Dawuda ye, k'a fɔ ko: «A' ye a lamɔ.»
ne bɛ dilan kan, walisa ne ka a faga.»
19:16 Cidenw donna tuma min na, ja dɔ tun bɛ yen
dilan, ni bakɔrɔn kunsigi barajuru ye a ka bololanɛgɛ kama.
19:17 Saul y'a fɔ Mikali ye ko: «Mun na i ye ne lafili ten ka taa.»
ne jugu, ko a bolila wa? Mikali ye Saul jaabi ko: «A y'a fɔ.»
ne, A to ne ka taa; mun na ne ka kan ka i faga?
19:18 Dawuda bolila ka boli ka taa Samuyɛli fɛ Rama k'a fɔ a ye
Saul tun ye min bɛɛ kɛ a la. A ni Samuɛl taara sigi yen
Nayoth ye.
19:19 A fɔra Saul ye ko: «Dawuda bɛ Nayoti Rama dugu la.»
19:20 Saul ye cidenw ci ka taa Dawuda minɛ
kiraw bɛ kiraya kɛ, Samuɛl jɔlen bɛ u kun na.
Ala Ni tun bɛ Sayuli ka cidenw kan, olu fana
kiraya fɔ.
19:21 O fɔra Saul ye tuma min na, a ye ciden wɛrɛw ci ka kiraya kɛ
o kelen. Saul ye cidenw bila ka segin a siɲɛ sabanan na
a ye kiraya kɛ fana.
19:22 O kɔ, a taara Rama, ka se kɔlɔnba dɔ la Seku.
A y'a ɲininka ko: «Samuɛl ni Dawuda bɛ min?» Mɔgɔ kelen y'a fɔ ko: «A filɛ, .
u bɛ Nayoti dugu la Rama.
19:23 A taara Nayoti Rama dugu la, Ala Ni tun bɛ a kan
ale fana taara a fɛ ka kiraya kɛ fo ka se Nayoti
Rama.
19:24 A y'a ka finiw fana bɔ ka kiraya kɛ Samuyɛli ɲɛkɔrɔ san kɔnɔ
o cogo kelen na, ka i da farilankolon o tile bɛɛ la ani o su bɛɛ.
O de y'a to u b'a fɔ ko: «Saul fana bɛ kiraw cɛma wa?»