• Kɔ


• Site So kɔnɔ

1 Esdras
5:1 O kɔfɛ, denbayaw cɛma kuntigiw sugandira ka kɛɲɛ ni
u ka kabilaw, ka wuli n'u musow ni u denkɛw ni u denmusow ye, ni
u ka jɔndenw ni u ka jɔnmusow, ani u ka baganw.
5:2 Dariyɔsi ye sotigi ba kelen ci u fɛ fo u ka na ni u ye
u bɛ segin Jerusalɛm hɛrɛ la, ani ni dɔnkilida [minɛnw] tabrets ye
ani fɔlifɛnw.
5:3 U balimaw bɛɛ ye tulon kɛ, a y'u bila ka taa ɲɔgɔn fɛ
u.
5:4 Cɛ minnu taara ɲɔgɔn fɛ, olu tɔgɔw filɛ nin ye
denbayaw u ka kabilaw cɛma, u kuntigi damadɔ kɔfɛ.
5:5 Sarakalasebaaw, Aron denkɛ Finɛsi denkɛw: Yesu denkɛ
Sarayi denkɛ Josedek ani Zorobabɛl denkɛ Joasim
Salatiɛl, min bɔra Dawuda ka so, ka bɔ Farɛsi somɔgɔw la, ka bɔ jamana
Juda kabila;
5:6 A ye kuma hakilitigiw fɔ Pɛrɛsi masakɛ Darius ɲɛkɔrɔ a filanan na
a ka masaya san, Nisan kalo la, o min ye kalo fɔlɔ ye.
5:7 Nin ye Yahutuw ye minnu bɔra jɔnya la, u bɛ yɔrɔ min na
u sigira i ko dunanw, Babilonɛ masakɛ Nabukodonɔsɔri tun ye minnu ta
ka taa Babilonɛ.
5:8 U seginna Jerusalɛm ani Yahutuw ka yɔrɔ tɔw la, u kelen-kelen bɛɛ
cɛ ka taa a yɛrɛ ka dugu la, min nana ni Zorobabel ye, ni Yesu ni Nehemi ye, ani
Zakari ni Rezaya, Ɛnɛni, Mardose. Beelsarus, Asfarasus, 1999.
Reelius, Roimus ani Baana, olu ye u ɲɛminɛbagaw ye.
5:9 Forosi denkɛw ni u ka gɔfɛrɛnɛrɛw hakɛ.
ba fila ni bi wolonwula ni fila; Safati denkɛ naani
kɛmɛ biwolonwula ni fila:
5:10 Arɛsi denkɛ kɛmɛ wolonwula ni bi duuru ni wɔɔrɔ.
5:11 Faati Mowabu denkɛ ba fila ni kɛmɛ segin ni tan ni fila.
5:12 Elam denkɛ ba kelen ni kɛmɛ fila ni bi duuru ni naani
Zatul tun ye kɛmɛ kɔnɔntɔn ni bi naani ni duuru ye: Kɔrbɛ denkɛw tun ye kɛmɛ wolonwula ye
Bani denkɛ duuru, kɛmɛ wɔɔrɔ ni binaani ni seegin.
5:13 Bebai denkɛ kɛmɛ wɔɔrɔ ni mugan ni saba: Sada denkɛw.
ba saba ni kɛmɛ fila ni mugan ni fila.
5:14 Adonikam denkɛ kɛmɛ wɔɔrɔ ni bi wɔɔrɔ ni wolonwula: Bagoyi denkɛw.
ba fila ni bi wɔɔrɔ ni wɔɔrɔ: Adin denkɛ kɛmɛ naani ni bi duuru ni
naani : 1 .
5:15 Atereziyasi denkɛw tun ye bi kɔnɔntɔn ni fila ye: Seilani ni Azetasi denkɛw
Azuran denkɛ kɛmɛ naani ni bi saba ni fila.
5:16 Ananiyasi denkɛ kɛmɛ ni kelen: Arɔmu denkɛ bi saba ni fila.
Basa denkɛ kɛmɛ saba ni mugan ni saba
Azefurit, kɛmɛ ni fila.
5:17 Metɛrus denkɛw tun ye mɔgɔ waa saba ni duuru ye: Bɛtilɔmɔn denkɛw, an
kɛmɛ mugan ni saba:
5:18 Netofakaw tun ye bi duuru ni duuru ye, Anatoti taw tun ye kɛmɛ ni bi duuru ni duuru ye
mɔgɔ seegin: Bɛtisamɔsi mɔgɔw, mɔgɔ binaani ni fila.
5:19 Kiriatiyarikaw tun ye mɔgɔ mugan ni duuru ye: Kafira ni Beroti.
kɛmɛ wolonwula ni bi naani ni saba: Pirakaw, kɛmɛ wolonwula.
5:20 Kadiya ni Amidoyi mɔgɔw tun ye kɛmɛ naani ni mugan ni fila ye
Gabdes, kɛmɛ wɔɔrɔ ni mugan ni kelen.
5:21 Makalonkaw tun ye kɛmɛ mugan ni fila ye: Betoliyukaw tun ye bi duuru ni bi duuru ye
fila: Nefisi denkɛ kɛmɛ bi duuru ni wɔɔrɔ.
5:22 Kalamolalu ni Onusi denkɛ kɛmɛ wolonwula ni mugan ni duuru
Jerekɔsi denkɛ kɛmɛ fila ni bi naani ni duuru.
5:23 Annasi denkɛ ba saba ni kɛmɛ saba ni bisaba.
5:24 Sarakalasebaaw: Jedu denkɛw, Yesu denkɛ, a denw cɛma
Sanasib tun ye mɔgɔ kɛmɛ kɔnɔntɔn ni biwolonwula ni fila ye
bi duuru ni fila:
5:25 Fasaron denkɛ ba kelen ni bi naani ni wolonwula: Karme denkɛw, a
ba ni tan ni wolonwula.
5:26 Levitew: Jesue ni Kadmiɛl ni Banuwasi ni Sudiyasi denkɛw.
bi wolonwula ni naani.
5:27 Dɔnkilidala senumaw: Asafu denkɛ kɛmɛ mugan ni segin.
5:28 Da kɔlɔsibagaw: Salum denkɛw, Yatali denkɛw, Talmɔn denkɛw.
Dakobi denkɛw, Teta denkɛw, Sami denkɛw, u bɛɛ la an
kɛmɛ ni bi saba ni kɔnɔntɔn.
5:29 Alabatosoba baarakɛlaw: Esawu denkɛw, Asifa denkɛw, u
Tabaɔti denkɛw, Serasi denkɛw, Sud denkɛw, denw
Faleya, Labana denkɛw, Graba denkɛw.
5:30 Akuwa denkɛw, Uta denkɛw, Cetab denkɛw, Agaba denkɛw.
Subai denkɛw, Anan denkɛw, Katuwa denkɛw, denw
Geddur, 1999.
5:31 Arus denkɛw, Daisan denkɛw, Noeba denkɛw, denw
Chaseba, Gazera denkɛw, Aziya denkɛw, Fines denkɛw, o
Azare denkɛw, Bastayi denkɛw, Asana denkɛw, Meani denkɛw.
Nafisi denkɛw, Akubu denkɛw, Asifa denkɛw, denw
Farazimu denkɛw Assuur, Basaloti denkɛw.
5:32 Meda denkɛw, Kuta denkɛw, Kareya denkɛw, denw
Charcus, Aserer denkɛw, Tomoi denkɛw, Nasiti denkɛw, o
Atifa denkɛw.
5:33 Solomani ka baarakɛlaw denw: Azafiyɔn denkɛw
Farira, Jeeli denkɛw, Lozɔn denkɛw, Israɛl denkɛw
Safeti denkɛw.
5:34 Agiya denkɛw, Farakarɛti denkɛw, Sabi denkɛw, denkɛw
Sarothie ka, Masias denkɛw, Gar denkɛw, Addus denkɛw, the
Suba denkɛw, Afera denkɛw, Barodisi denkɛw, denw
Sabat, Alɔmu denkɛw.
5:35 Alabatosoba baarakɛlaw bɛɛ ni a ka baarakɛlaw denw
Solomani, tun ye kɛmɛ saba ni biwolonwula ni fila ye.
5:36 Olu bɔra Tɛrɛmɛti ni Tɛlersas, Karaathalar y'u ɲɛminɛ.
ani Aalar;
5:37 U tun tɛ se k'u ka denbayaw ni u ka baganw cogoya jira
Israɛl bɔnsɔn: Ladan denkɛ, Ban denkɛ, Nekodan denkɛ wɔɔrɔ
kɛmɛ bi duuru ni fila.
5:38 Sarakalasebaa minnu ye sarakalasebaaya baara minɛ, olu fana tun bɛ yen
ma sɔrɔ: Obdiya denkɛw, Akɔzi denkɛw, Adusi denkɛw
a ye Barzelus denmuso dɔ furu Augia ma, a tɔgɔ dara a ta la
tɔ̀gɔ.
5:39 O cɛw somɔgɔw ɲɛfɔli ɲinina tuma min na
sɛbɛn , wa a ma sɔrɔ , u bɔra biro waleyali la
sarakalasebaaw ka baara la:
5:40 Nehemi ni Atari y'a fɔ u ye ko u kana kɛ
U ye fɛn senumaw dun, fo sarakalasebaaw kuntigi dɔ wulila ka fini don
ni kalan ni tiɲɛ ye.
5:41 Israɛlkaw bɛɛ tun bɛ san tan ni fila la ka tɛmɛ o kan
u hakɛ ye ba binaani ye , cɛw ni muso jɔnkɛw tɛ ba fila ye
kɛmɛ saba ni bi wɔɔrɔ.
5:42 U ka jɔnmusow ni u ka jɔnmusow tun ye waa wolonwula ni kɛmɛ saba ni binaani ye
ani wolonwula: dɔnkilidala cɛw ni dɔnkilidala muso kɛmɛ fila ni bi naani ni
duuru:
5:43 ɲɔgɔmɛ kɛmɛ naani ni bi saba ni duuru ni ba wolonwula ni bi saba ni wɔɔrɔ
sow, fali kɛmɛ fila ni bi naani ni duuru, ba duuru ni kɛmɛ duuru
bagan mugan ni duuru tun bɛ deli ka jɔli kɛ.
5:44 U ka denbaya kuntigi dɔw sera Alabatosoba kɔnɔ tuma min na
Elohim min bɛ Jerusalɛm, o ye layidu ta ko a bɛna so jɔ a yɛrɛ ta la kokura
yɔrɔ ka kɛɲɛ n' u seko ye , .
5:45 Ka lira ba kelen di baara kɛlenw nafolo marayɔrɔ senuma ma
sanu ni warijɛ waa duuru ani sarakalasebaaw ka fini kɛmɛ.
5:46 Sarakalasebaaw ni Levitew ni jama tora Jerusalɛm.
ani jamana kɔnɔ, dɔnkilidalaw fana ni dondaw la; ani Israɛl bɛɛ la
u ka duguw kɔnɔ.
5:47 Nka kalo wolonwulanan surunyara tuma min na, ani Israɛldenw
mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ tun bɛ u ka yɔrɔ la , u bɛɛ nana ɲɔgɔn fɛ ni bɛnkan kelen ye
ka don da fɔlɔ da la min bɛ kɔrɔn fɛ.
5:48 O tuma la, Yusedɛki denkɛ Yesu, ani a balimakɛw, sarakalasebagaw ni
Salatiɛl denkɛ Zorobabɛli ni a balimakɛw ye u labɛn
Israɛl ka Ala ka sarakabɔlan .
5:49 Ka saraka jɛnitaw kɛ a kan, i n'a fɔ a fɔra cogo min na
a fɔra Ala ka mɔgɔ Musa ka kitabu kɔnɔ.
5:50 Mɔgɔ dɔw lajɛra ka bɔ jamana siya tɔw la.
U ye sarakabɔlan jɔ a yɛrɛ yɔrɔ la, katuguni siyaw bɛɛ
jamana dɔw tun bɛ u juguya, ka u degun. ani u fana
sarakaw bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni waati ye, ka saraka jɛnitaw kɛ ka kɛɲɛ ni
Matigi sɔgɔma ni wula fɛ.
5:51 U ye fanibugu seli kɛ fana, i ko sariya b'a fɔ cogo min na.
U tun bɛ saraka bɔ don o don, i n'a fɔ a bɛnnen don cogo min na.
5:52 O kɔfɛ, saraka minnu bɛ kɛ tuma bɛɛ, ani saraka minnu bɛ kɛ
lafiɲɛ donw ni kalo kuraw ni seli senumaw bɛɛ la.
5:53 Minnu ye layidu ta Ala ye, olu bɛɛ y'a daminɛ ka saraka bɔ u ye
Ala kabini kalo wolonwulanan tile fɔlɔ, hali ni Alabatosoba kɔnɔ
Matigi tun ma jɔ fɔlɔ.
5:54 U ye wari ni dumuni ni minfɛn di kabakurun dilannikɛlaw ni minisiriw ma.
ni nisɔndiya ye.
5:55 U ye wotoro di Sidɔn ni Tirikaw ma walisa u ka na ni u ye
sɛdirijiriw bɛ bɔ Libanus, minnu ka kan ka na ni jikuruw ye ka taa ni u ye dogoyɔrɔ la
Jope dugu la, ka kɛɲɛ ni jamana masakɛ Sirus y'a fɔ u ye cogo min na
Pɛrɛsikaw.
5:56 A nali kɔfɛ Alabatosoba kɔnɔ san filanan ni kalo filanan na
Ala ka Jerusalɛm, Salatiɛl denkɛ Zorobabɛli daminɛna, ani Yesu ye
Josedeki denkɛ, ani u balimaw, ani sarakalasebagaw ni Levitew.
Minnu bɛɛ bɔra jɔnya la, olu bɛɛ nana Jerusalɛm.
5:57 U ye Ala ka so jusigilan sigi tile fɔlɔ la
kalo filanan na , san filanan na u nana Yahutuw ni
Jerusalɛm.
5:58 U ye Levitew sigi ka bɔ san mugan na ka baara kɛ
Matigi ye. O kɔ, Yesu ni a denkɛw ni a balimakɛw ni Kadimiɛl wulila
a balimakɛ ni Madiabun denkɛw ni Joda denkɛw cɛma
Eliadun, ni u denkɛw ni u balimakɛw, Levitew bɛɛ, ni dusu kelen ye
setters forward of the business, ka baara kɛ walasa ka baara kɛtaw ɲɛ ka taa ɲɛ
Ala ka so. O la, baarakɛlaw ye Matigi ka Alabatosoba jɔ.
5:59 Sarakalasebaaw jɔlen tora u ka finiw na ni dɔnkiliw ye
fɔlifɛnw ni burufiyɛw; Asafu denkɛw Levitew tun bɛ ni nɛgɛso ye.
5:60 Aw ka barika dali dɔnkiliw da ka Matigi tanu i ko Dawuda
Israɛl masakɛ tun ye a sigi.
5:61 U ye dɔnkiliw da ni kanba ye ka Matigi tanu, katuguni
a ka makari ni a ka nɔɔrɔ bɛ Israɛl bɛɛ kɔnɔ fo abada.
5:62 Jama bɛɛ ye burufiyɛkan fɔ ka pɛrɛn ni kanba ye.
ka barika dali dɔnkiliw da Matigi ye a lamɔli kosɔn
Matigi ka so.
5:63 Sarakalasebaaw ni Levitew ni u ka denbaya kuntigiw fana ye
kɔrɔlen minnu tun ye so kɔrɔ ye , olu nana nin jɔli la ni
kasi ni kasiba.
5:64 Nka mɔgɔ caman ni burufiyɛkanw ni ɲagali ye pɛrɛn ni kanba ye.
5:65 O la sa, burufiyɛkanw kana mɛn mɔgɔw ka kasi kosɔn
jama: o bɛɛ n'a ta, jama mankan bɔra kabako la, fo a mɛnna
yɔrɔ jan.
5:66 O de y'a to Juda ni Bɛnzamɛn kabila juguw y'o mɛn tuma min na.
u nana a dɔn o burufiyɛkan mankan ka kan ka kɛ min ye.
5:67 U y'a faamu ko jɔnya la minnu tun bɛ yen, olu de ye dugukolo jɔ
Alabatosoba don Matigi Israɛl ka Ala ye.
5:68 U taara Zorobabɛli ni Yesu fɛ, ani denbaya kuntigi fɛ.
A y'a fɔ u ye ko: «An na so jɔ ɲɔgɔn fɛ ni aw ye.»
5:69 An fana bɛ aw Matigi kan minɛ i ko aw, ka saraka bɔ a ye
kabini Asirikaw ka masakɛ Azbazarɛti, o min nana ni an ye
yan.
5:70 O kɔ, Zorobabɛli ni Yesu ani Israɛl ka denbaya kuntigi y'a fɔ
a fɔ u ye ko: «A tɛ anw ni aw ta ka so jɔ ɲɔgɔn fɛ mɔgɔw ye.»
Matigi an ka Ala.
5:71 An kelenpe de na so jɔ Israɛl Matigi ye, ka kɛɲɛ ni
Pɛrɛsiw ka masakɛ Sirus ye ci fɔ an ye.
5:72 Nka jamana siyaw tun bɛ ka girinya Jude sigibagaw kan.
k'u minɛ ka gɛlɛya, k'u ka so jɔli bali;
5:73 U ka gundolafɛnw fɛ, ani jamanadenw ka laadiriya ni u ka ɲagami fɛ, u
ye boon jɔli bali waati bɛɛ o masakɛ Sirus
ɲɛnamaya : o de la u balila ka so jɔ san fila kɔnɔ , .
fo ka se Darius ka masaya ma.