1 Tilew Kibaru
4:1 Juda denw; Faresi ni Ɛsirɔni ni Karmi ni Huri ni Sobali.
4:2 Sobali denkɛ Reyaya ye Yahati bange. Yahati ye Ahumai bange
Lahad ye. Olu ye Zoratew ka denbayaw ye.
4:3 Ninnu tun ye Etamu facɛ la. Jezreɛl ni Isma ni Idbasi.
U balimamuso tɔgɔ tun ye Hazelelponi ye.
4:4 Gedɔr facɛ Penuel, Husa facɛ Ezer. Olu ye
Efrata denkɛ fɔlɔ Huri denkɛw, Bɛtilɛhɛm facɛ.
4:5 Tekowa facɛ Asur ye muso fila sɔrɔ, Hela ni Naara.
4:6 Naara ye Ahuzamu ni Hefer ni Temeni ni Haahasitari bange a ye.
Olu tun ye Naara denkɛw ye.
4:7 Hɛla denkɛw tun ye Zerɛti ni Jezowari ani Etanan ye.
4:8 Kozi ye Anubu ni Zobeba ni Aharhel denkɛ bɔnsɔnw bange
Harum.
4:9 Jabɛzi bonya tun ka bon ni a balimaw ye
a tɔgɔ ko Yabɛzi, k'a fɔ ko: «Katuguni ne y'a bange ni dusukasi ye.»
4:10 Yabɛzi ye Israɛl ka Ala wele k'a fɔ ko: «Ni i b'a fɛ.»
Duba ne ye tiɲɛ na, ka ne ka kɔgɔjida bonya, walisa i bolo ka kɛ a fɛ.»
ne , ani ko i ka ne tanga kojugu ma , walisa o kana ne dusu kasi !
A ye min ɲini, Ala y'o di a ma.
4:11 Suwa balimakɛ Kelub ye Mehir bange
Ɛsitɔni.
4:12 Ɛsitɔn ye Bɛtarafa ni Paseya ni Tehinna bange
Irnahash ye. Olu ye Reka dugu mɔgɔw ye.
4:13 Kenaz denkɛw fana. Otiniɛl ni Seraya.
Hatati.
4:14 Mewonotai ye Ofra bange, Seraya ye Jowabu bange, min facɛ
Charashim kɔdingɛ kɔnɔ; sabu u tun ye bololabaarakɛlaw ye.
4:15 Jefune denkɛ Kaleb denkɛw fana. Iru, Elah ani Naam: ani ka
Ela denkɛw, Kenaz yɛrɛ.
4:16 Yehaleleli denkɛw fana. Sifu ni Sifa ni Tiriya ni Asaraɛl.
4:17 Esdrasi denkɛw tun ye Jetɛri ni Mered ni Efer ni Jalon ye
a ye Miriam ni Samayi ni Ɛsitemowa facɛ Isba bange.
4:18 A muso Jehudiya ye Gedɔr facɛ Jered bange, ka Heber bange
Soko facɛ, Zanowa fa Jekutiɛl. Wa ninnu de ye...
Faraon denmuso Bitiya denkɛw.
4:19 A muso Hodiya denkɛw fana ye Naham balimamuso ye
Garmikaw ka Keila, ani Maakatika Ɛsitemowa.
4:20 Simɔn denkɛw tun ye Amnɔn ni Rina ni Bɛnhanani ni Tilɔni ye. Ani
Isi dencɛw tun ye Zohɛti ni Bɛnzɔhɛti ye.
4:21 Juda denkɛ Sela denkɛw ye Eri ye, Leka facɛ
Maresa facɛ Laada ni u ka somɔgɔw
o tun bɛ fini ɲuman dila, ka bɔ Asibe ka so kɔnɔ.
4:22 Jokim ni Kozeba cɛw ni Joas ni Saraf
mara Mowabu ani Yasubilehɛmu. Wa ninnu ye fɛn kɔrɔw ye.
4:23 Olu tun ye bɔgɔdaga dilannikɛlaw ye, ani minnu tun sigilen bɛ jiriw ni kogow cɛma.
u sigilen tun bɛ yen ni masakɛ ye a ka baara kosɔn.
4:24 Simeɔn denkɛw ye Nemuɛl ni Yamin ni Yarib ni Zera ani Shaul ye.
4:25 A denkɛ Salum, a denkɛ Mibsam, a denkɛ Misma.
4:26 Misma denkɛw fana. A denkɛ Hamuel, a denkɛ Zakur, a denkɛ Simei.
4:27 Simei ye denkɛ tan ni wɔɔrɔ ni denmuso wɔɔrɔ sɔrɔ. Nka a balimaw ma o sɔrɔ
den caman , u ka denbaya bɛɛ fana ma caya , i n' a fɔ ka
Juda denw.
4:28 U sigira Beerseba ni Molada ni Hazarshual.
4:29 Bilha ni Ezem ani Tolad.
4:30 Betuɛl ni Ɔrma ani Ziklagi.
4:31 Bɛtimarkabɔti ni Hazarisim ni Bɛtibiri ni Saarayimu.
Olu tun ye u ka duguw ye fo ka se Dawuda ka masaya ma.
4:32 U ka duguw tun ye Etamu ni Ain ni Rimɔn ni Tokɛni ni Asan ye.
dugu duuru : 1 .
4:33 U ka dugu minnu tun bɛ o dugu kelenw lamini na, olu bɛɛ fo Baali.
Olu tun ye u sigiyɔrɔw ye, ani u bɔnsɔnw.
4:34 Mesobabu ni Jamlɛki ni Amaziya denkɛ Josa.
4:35 Joɛl ni Josibiya denkɛ Jehu, Seraya denkɛ
Asiel, 1999.
4:36 Eliyɔnayi ni Jaakoba ni Jesohaya ni Asayi ni Adiɛl ni...
Jesimiɛl ni Benaya.
4:37 Sifi denkɛ Ziza, Alɔn denkɛ, Jedaya denkɛ
Simri denkɛ, Semaya denkɛ.
4:38 U tɔgɔ fɔlenw tun ye kuntigiw ye u ka denbayaw kɔnɔ
u faw ka so cayara kosɛbɛ.
4:39 U taara Gedɔri da la, ka taa se dugu kɔrɔn fɛ
kɔdingɛ kɔnɔ, ka baganmarayɔrɔ ɲini u ka sagaw ye.
4:40 U ye baganmarayɔrɔ tuluma ni baganmarayɔrɔ ɲuman sɔrɔ, dugukolo tun ka bon, a tun lafiyalen don.
ani hɛrɛ la; Katuguni Hamu bɔnsɔnw tun sigilen bɛ yen kabini fɔlɔfɔlɔ.
4:41 U tɔgɔ sɛbɛnnenw nana Juda masakɛ Ezekiyasi ka waati la.
u ye u ka fanibuguw gosi, ani sigiyɔrɔ minnu sɔrɔla yen, ani
a ye u halaki pewu fo ka na se bi ma, ka sigi u ka so kɔnɔ
baganmarayɔrɔ tun bɛ yen u ka sagaw kama.
4:42 U dɔw, Simeɔn denkɛw, cɛ kɛmɛ duuru, taara
Seyiri kulu, Pelati ni Neriya ani
Isi denkɛ Refaya ni Uziɛl.
4:43 U ye Amalɛki tɔ minnu kisi, u ye olu faga ka sigi yen
yen fo ka na se bi ma.