जकरयाह के ह
11:1 हे लेबनान, आपन दरवाजा खोल, ताकि आग तोहार देवदार के खा सके।
11:2 हुंकार, देवदार के पेड़; काहे कि देवदार गिर गइल बा। काहे कि पराक्रमी लोग लूट जाला।
हे बाशान के ओक लोग, हुंकार मारऽ। काहे कि विंटेज के जंगल नीचे आ गइल बा।
11:3 चरवाहा लोग के हुंकार के आवाज बा। काहे कि उनकर महिमा बा
बिगड़ल: शेर के बच्चा के गर्जना के आवाज; जॉर्डन के घमंड खातिर
बिगड़ गइल बा.
11:4 हमार परमेश्वर यहोवा इहे कहत बाड़न; वध के झुंड के चराईं;
11:5 जेकर मालिक उनकरा के मार देले, अउर अपना के दोषी ना ठहरावेले, आ उ लोग
बेचे वाला लोग कहत बा कि, “प्रभु के धन्य होखे; काहे कि हम अमीर हईं, आ उनकर आपन हईं
चरवाहा लोग के ओह लोग पर तरस ना आवेला।
11:6 काहेकि हम अब ओह देश के निवासी लोग पर दया ना करब, यहोवा कहत बाड़न।
बाकिर देखऽ, हम ओह आदमी के हर केहू के अपना पड़ोसी के हाथ में सौंप देब आ...
ओकरा राजा के हाथ में डाल दीहें आ ऊ लोग देश के मार दीहें आ ओकरा से बाहर निकल जइहें
ओह लोग के हाथ से हम ओह लोग के ना बचाइब।
11:7 हे झुंड के गरीब, हम वध के झुंड के चरवा देब।
हम अपना लगे दू गो लाठी लेके चल गइनी। एक के हम ब्यूटी कहत रहनी, आ दूसरा के हम
बैंड कहल जाला; आ हम झुंड के खियावत रहनी।
11:8 हम एक महीना में तीन गो चरवाहा के भी काट देनी। आ हमार जान ओह लोग से घृणा करत रहे।
आ उनकर आत्मा भी हमरा से घृणा करत रहे।
11:9 तब हम कहनी कि हम तोहनी के ना खियाइब। आ ऊहो
माने कि काट दिहल जाव, ओकरा के काट दिहल जाव; आ बाकी लोग के हर एक के खाए दीं
दोसरा के मांस के।
11:10 हम आपन लाठी, सुंदरता के लेके, ओकरा के काट देनी ताकि हम टूट सकी
हमार वाचा जवन हम सब लोग से कईले रहनी।
11:11 ओह दिन ऊ टूट गइल आ एही से इंतजार करे वाला भेड़ के गरीब लोग
हमरा पर पता चलल कि ई प्रभु के वचन ह।
11:12 हम ओह लोग से कहनी कि अगर तू लोग अच्छा सोचत बाड़ऽ त हमरा के हमार दाम दीं। आ अगर ना त
बरदाश्त करऽ। त ऊ लोग हमरा दाम पर तीस गो चाँदी के तौल लिहल.
11:13 तब यहोवा हमरा से कहले, “एकरा के कुम्हार के लगे फेंक द
हम ओह लोग में से कीमती रहनी। आ हम चानी के तीस टुकड़ा लेके आ...
प्रभु के घर में कुम्हार के लगे फेंक द।
11:14 तब हम आपन दूसर लाठी, बैंड के, के अलग-अलग क देनी ताकि हम ओकरा के तोड़ सकी
यहूदा आ इस्राएल के बीच भाईचारा के भाव।
11:15 तब यहोवा हमरा से कहले, “अभी भी तोहरा लगे क...
मूर्ख चरवाहा के ह।
11:16 काहे कि देखऽ, हम ओह देश में एगो चरवाहा के खड़ा करब, जवन चरवाही ना करी
जे काटल गइल बा, ऊ ना त लइका के खोजी आ ना ओकरा के ठीक करी
जवन टूटल बा, ना खड़े वाला के चराई, लेकिन उ खा जाई
चर्बी के मांस, आ ओह लोग के पंजा के टुकड़ा-टुकड़ा कर देला।
11:17 हाय ओह मूर्ति चरवाहा के जे झुंड के छोड़ के चल जाला! तलवार पर हो जाई
ओकर बाँहि आ ओकर दाहिना आँख पर, ओकर बाँहि साफ सूख जाई आ...
ओकर दाहिना आँख एकदम अन्हार हो जाई।