सुलेमान के गीत
4:1 देखऽ, तू गोरी हउअ, हमार प्रेमी; देखऽ, तू गोरी हउअऽ। तोहरा लगे कबूतर बा'।
आँख तोहरा ताला के भीतर बा, तोहार बाल बकरी के झुंड निहन बा, जवन कि से निकलेला
गिलियद पर चढ़ल जाला।
4:2 तोहार दाँत एगो भेड़ के झुंड निहन बा जवन कि कटल हो गईल बा, जवन ऊपर आईल बा
धोवे से कइल जाला; जवना में से हर केहू जुड़वा बच्चा पैदा करेला आ केहू बंजर ना होला
उहनी लोग.
4:3 तोहार होठ लाल रंग के धागा नियर बा आ तोहार बोलल सुन्दर बा
मंदिर तोहरा ताला के भीतर अनार के टुकड़ा निहन बा।
4:4 तोहार गर्दन दाऊद के बुर्ज नियर बा जवन शस्त्र भंडार खातिर बनल रहे
उहाँ हजार बकलर लटकल बा, सब ढाल पराक्रमी लोग के ह।
4:5 तोहार दुनो स्तन दुगो रोड़ा के बच्चा निहन बा, जवन कि जुड़वा बच्चा होखेला, जवन कि बीच में भोजन करेला
कुमुद के फूल के।
4:6 जब तक दिन ना हो जाई, आ परछाई भाग ना जाई, तब तक हम हमरा के...
गंधक के पहाड़ आ लोबान के पहाड़ी तक।
4:7 तू सब गोरी हउअ, हमार प्रेमी। तोहरा में कवनो दाग नइखे।
4:8 लेबनान से हमरा साथे आ जा, हमार जीवनसाथी, हमरा साथे लेबनान से, देखऽ
अमाना के चोटी से, शेनीर आ हरमोन के चोटी से, शेरन के
मांद, तेंदुआ के पहाड़ से।
4:9 तू हमरा दिल के लूटले बाड़ू, हमार बहिन, हमार जीवनसाथी; तू हमरा के लूट लेले बाड़ू
एक आँख से दिल, गरदन के एक जंजीर से।
4:10 हमार बहिन, हमार जीवनसाथी, तोहार प्रेम केतना सुन्दर बा! केतना बढ़िया बा तोहार प्यार
शराब से भी जादा बा! आ सब मसाला से तोहार मरहम के गंध!
4:11 हे हमार जीवनसाथी, तोहार होठ मधु के छत्ते निहन गिर जा, शहद अवुरी दूध नीचे बा
तोहार जीभ के; आ तोहरा कपड़ा के गंध लेबनान के गंध जइसन बा।
4:12 एगो बगइचा बंद बा हमार बहिन, हमार जीवनसाथी। एगो झरना चुप हो गइल, एगो फव्वारा
सील कर दिहल गइल बा.
4:13 तोहार पौधा अनार के बगइचा ह, जवना में सुखद फल मिलेला।
कैम्पियर, स्पाइकनार्ड के साथ, 1999 में भइल रहे।
4:14 स्पाइकनार्ड आ केसर; कैलमस आ दालचीनी, के सभ पेड़ के साथे
लोबान के इस्तेमाल कइल जाला; गंधक आ मुसब्बर, सब मुख्य मसाला के साथे।
4:15 बगइचा के फव्वारा, जिंदा पानी के कुआं आ धार से निकलल
लेबनान के ह।
4:16 हे उत्तर के हवा, जाग जा; आ आ जा, तू दक्खिन; हमरा बगइचा पर उड़ा, कि द...
ओकर मसाला बाहर बह सकेला। हमार प्रियतम अपना बगइचा में आवे, आ...
ओकर सुखद फल खाईं।