रूथ के ह
3:1 तब नाओमी उनकर सास से कहली, “हमार बेटी, हम ना करब।”
तोहरा खातिर आराम के तलाश करीं कि तोहार भलाई होखे?
3:2 अब बोअज हमनी के रिश्तेदार के ना हउवें, जवना के लइकिन के साथे तू रहनी?
देखऽ, ऊ आज रात कुटनी में जौ उड़ावेला।
3:3 एह से धो के तोहरा के अभिषेक करऽ आ तोहरा पर आपन कपड़ा पहिनऽ।
आ तोहरा के फर्श पर उतर जा, लेकिन आदमी के सामने अपना के मत बताईं।
जबले ऊ खाए-पीए के काम ना कर लेव.
3:4 जब ऊ लेट जाई त तू ओह जगह के निशान लगाइब
जहाँ ऊ लेट जाई आ तू भीतर जाके ओकर गोड़ खोल के लेट जाईबऽ
तोहरा नीचे उतरल बा; आ ऊ तोहरा के बता दी कि तू का करबऽ।
3:5 उ ओकरा से कहली, “तू हमरा से जवन कुछ कहब, उ सब हम करब।”
3:6 उ नीचे उतर के अपना सब काम के मुताबिक काम कईली
सास ओकरा के कहलस।
3:7 जब बोअज खाना खइले-पियले आ मन खुश हो गइल त ऊ गइलन
मकई के ढेर के छोर पर लेट गइली आ ऊ धीरे से आ गइली आ...
आपन गोड़ खोल के ओकरा के सुता दिहलस।
3:8 आधा रात में उ आदमी डेरा गईल अवुरी मुड़ गईल
खुदे एगो मेहरारू उनका गोड़ पर पड़ल रहे।
3:9 उ कहले, “तू के हउअ?” उ जवाब दिहली, “हम तोहार दासी रूत हई।
एही से आपन दासी के ऊपर आपन पट्टा पसरऽ। काहे कि तूँ नजदीकी हउअ
रिश्तेदार के बा।
3:10 उ कहले, “हे हमार बेटी, तोहरा परमेश् वर के आशीष बा, काहेकि तोहरा लगे बा।”
शुरुआत के मुकाबले बाद के अंत में अधिका दयालुता देखवले, एतना तक
जइसे तू गरीब भा अमीर नवही के पीछे ना चलत रहलू।
3:11 अब हे बेटी, डेरा मत; हम तोहरा साथे उ सब कर देब जवन तू
माँग करीं: काहे कि हमरा लोग के सब शहर जानत बा कि तू क
सद्गुणी नारी के बा।
3:12 अब ई साँच बा कि हम तोहार निकटतम रिश्तेदार हईं, हालांकि एगो...
हमरा से भी नजदीक के रिश्तेदार।
3:13 आज रात रुक जा, आ उ सबेरे होई, कि अगर उ चाहत होई
तोहरा के रिश्तेदार के हिस्सा पूरा करऽ, बढ़िया से; रिश्तेदार के करे के चाहीं
भाग, लेकिन अगर उ तोहरा साथे रिश्तेदार के हिस्सा ना करी त हम करब
अपना रिश्तेदार के हिस्सा के काम करऽ, जइसे कि यहोवा जीयत बाड़े, तब तक लेट जा
भोर.
3:14 उ सबेरे तक उनकर गोड़ पर लेट गईली आ एगो के सामने उठ गईली
दोसरा के जान सकत रहे। उ कहलस, “ई ना पता चलल कि कवनो मेहरारू आईल बा।”
फर्श में घुस गइल।
3:15 इहो कहलन कि जवन पर्दा तोहरा पर बा ओकरा के ले आवऽ आ ओकरा के पकड़ लीं। औरी
जब ऊ ओकरा के पकड़ लिहली त ऊ छह नाप जौ नाप के ओकरा के बिछा दिहलन
ओकरा: आ ऊ शहर में चल गइल।
3:16 जब उ अपना सास के लगे पहुंचली त कहली, “तू के हउअ, हमार।”
बेटी? आ ऊ ओकरा के ऊ सब कुछ बतवली जवन ऊ आदमी ओकरा साथे कइले बा.
3:17 उ कहली, “उ हमरा के इ छह नाप जौ देले रहले। काहे कि ऊ कहले रहले कि
हमरा के, अपना सास के लगे खाली मत जा।
3:18 तब उ कहली, “हे बेटी, तब तक बईठ जा, जब तक तू ना जानबू कि मामला कईसन बा।”
गिर जाई, काहे कि आदमी आराम में ना रही, जब तक कि उ काम पूरा ना करी
बात आज के दिन के बा।