भजन के बारे में बतावल गइल बा
78:1 हे हमार लोग, हमरा व्यवस्था के कान दीं, हमार बात के कान झुकाईं
मुँह.
78:2 हम एगो दृष्टांत में आपन मुँह खोलब, हम पुरान समय के अन्हार बात कहब।
78:3 जवन हमनी के सुनले बानी जा आ जानत बानी जा, आ हमनी के पुरखा लोग हमनी के बतवले बानी जा।
78:4 हमनी के ओह लोग के ओह लोग के लइकन से ना छिपाईब जा, पीढ़ी के देखावत बानी जा कि...
प्रभु के स्तुति, उनकर ताकत आ उनकर अचरज के काम आवेला
कि ऊ कइले बाड़न.
78:5 काहे कि ऊ याकूब में एगो गवाही स्थापित कइले आ इस्राएल में एगो कानून तय कइले।
जवना के उ हमनी के पुरखन के आज्ञा देले रहले कि उ लोग ओ लोग के बतावस
उनकर लइका-लइकी:
78:6 ताकि आवे वाली पीढ़ी उ लोग के जान सके, उहे लइका जे...
पैदा होखे के चाहीं; जे उठ के अपना लइकन के सामने बतावे।
78:7 ताकि उ लोग परमेश्वर पर आपन आशा रखस अउर परमेश्वर के काम के ना भुला सकस।
लेकिन उनकर आज्ञा के पालन करीं।
78:8 आ ऊ लोग अपना पिता के जइसन जिद्दी आ विद्रोही पीढ़ी ना हो सके।
एगो अइसन पीढ़ी जवन आपन दिल ठीक ना कइल आ जेकर आत्मा ना रहे
भगवान के साथे अडिग रहब।
78:9 एप्रैम के संतान हथियारबंद आ धनुष लेके वापस भीतर आ गईले
लड़ाई के दिन होला।
78:10 उ लोग परमेश्वर के वाचा के ना मनले, अउर उनकर व्यवस्था में चले से मना कर दिहले।
78:11 आ आपन काम आ आपन अचरज के भुला गइलन जवन ऊ ओह लोग के कइले रहले.
78:12 ऊ ओह लोग के पुरखन के नजर में, के देश में, अद्भुत काम कइले
मिस्र, ज़ोआन के खेत में।
78:13 ऊ समुंदर के बाँट के ओह लोग के गुजरा दिहले। आ उहे बनवले
पानी के ढेर के रूप में खड़ा होखे के।
78:14 दिन में भी उ लोग के बादल से ले गईले अवुरी रात भर एगो बादल के संगे ले गईले
आग के रोशनी के रोशनी।
78:15 उ जंगल में चट्टान के फाड़ के ओकरा के पानी देले जईसे कि उ जंगल से निकलल बा
बहुते गहिराह बा.
78:16 ऊ चट्टान से धार भी ले अइले आ पानी के बहाव कर दिहले
नदी जइसन।
78:17 आ उ लोग उनकरा खिलाफ अउरी पाप कइलन कि ऊ लोग परम उच्च के भड़का के
जंगल में बा।
78:18 आ उ लोग अपना वासना खातिर भोजन मांग के अपना मन में भगवान के परीक्षा लेले।
78:19 हँ, उ लोग परमेश्वर के खिलाफ बोलत रहले। उ लोग कहले कि, का भगवान में मेज के व्यवस्था क सकतारे
जंगल में बा?
78:20 देखऽ, ऊ चट्टान के टकरा दिहलस कि पानी आ धार बह गइल
उफन गइल; का उ रोटी भी दे सकेला? का ऊ अपना लोग खातिर मांस के इंतजाम कर सकेला?
78:21 एही से यहोवा ई सुन के गुस्सा में आ गईले, त आग जरा गईल
याकूब के खिलाफ आ इस्राएल पर भी क्रोध आ गईल।
78:22 काहे कि उ लोग परमेश्वर पर विश्वास ना कइले आ उनकर उद्धार पर भरोसा ना कइले।
78:23 हालांकि उ ऊपर से बादल के आदेश देले रहले अवुरी दरवाजा खोलले रहले
स्वर्ग,
78:24 आ उनके खाए खातिर मन्ना बरसा के ओह लोग के मन्ना देले रहले
स्वर्ग के मकई के।
78:25 आदमी स्वर्गदूतन के खाना खात रहे, उ लोग के खाना भर के भेजत रहे।
78:26 ऊ आकाश में पूरब के हवा बहवले आ अपना शक्ति से ऊ
दक्खिन के हवा में ले आवल गइल।
78:27 ऊ ओह लोग पर धूड़ नियर मांस बरसा दिहले आ पंख वाला चिरई के जइसे कि...
समुंदर के बालू : 1।
78:28 आ ऊ ओकरा के ओह लोग के डेरा के बीच में, ओह लोग के चारो ओर गिरावे दिहलन
आवास के बारे में बतावल गइल बा।
78:29 त ऊ लोग खाना खइले आ पेट भर गइलन काहे कि ऊ ओह लोग के आपन दे दिहलन
मनकामना;
78:30 उ लोग अपना वासना से दूर ना रहले। लेकिन जब तक कि उनकर मांस अभी तक अंदर रहे
उनकर मुँह,
78:31 भगवान के क्रोध ओह लोग पर आइल आ ओह लोग में से मोटका के मार दिहलसि आ मार दिहलसि
इस्राएल के चुनल आदमी लोग के नीचे।
78:32 एह सब खातिर उ लोग अबहियों पाप करत रहले, लेकिन उनकर अचरज के काम खातिर विश्वास ना कईले।
78:33 एही से उ ओह लोग के दिन व्यर्थ में खतम कर दिहलन आ ओह लोग के साल के
दिक्कत.
78:34 जब ऊ ओह लोग के मार दिहलन त ऊ लोग ओकरा के खोजल आ ऊ लोग लवट के पूछल
भगवान के बाद जल्दी।
78:35 ऊ लोग याद कइल कि भगवान उनकर चट्टान हवें आ ऊँच भगवान उनकर
मुक्तिदाता के ह।
78:36 एकरा बावजूद उ लोग ओकरा के अपना मुँह से चापलूसी कईले अवुरी झूठ बोलले
ओकरा के अपना जीभ से।
78:37 काहेकि उनकर मन उनकरा साथे ठीक ना रहे आ ना ही उ लोग स्थिर रहे
उनकर वाचा के बात बा।
78:38 लेकिन उ दया से भरल होके ओह लोग के पाप माफ क के नष्ट कर दिहलस
ओह लोग के ना, हँ, ऊ कई बेर आपन क्रोध के मोड़ दिहलन आ ना भड़कवले
उनकर सब क्रोध।
78:39 काहेकि ऊ याद कइलन कि ऊ लोग खाली शरीर हवे। एगो हवा जवन बीत जाला,
आ फेरु ना आवेला।
78:40 जंगल में केतना बेर उ लोग ओकरा के नाराज करत रहले, अवुरी उनुका के दुखी करत रहले
रेगिस्तान!
78:41 हँ, उ लोग पीछे मुड़ के परमेश्वर के परीक्षा दिहले, अउर पवित्र के सीमित कर दिहले
इजरायल के ह।
78:42 उ लोग उनकर हाथ ना याद कईले, ना उ दिन जब उ ओ लोग के मुक्त कईले रहले
दुश्मन के बा।
78:43 कइसे ऊ मिस्र में आपन चमत्कार कइले रहले आ खेत में आपन चमत्कार कइले रहले
ज़ोआन के बा: 1।
78:44 आ उनकर नदी के खून में बदल देले रहले। आ ओह लोग के बाढ़, कि ऊ लोग
पी ना पवलस।
78:45 ऊ ओह लोग के बीच में तरह तरह के मक्खी भेजलन जवन ओह लोग के खा गइल. औरी
बेंग, जवन ओह लोग के तबाह कर दिहलस।
78:46 ऊ ओह लोग के बढ़न्ती के कटहर के दे दिहलन आ ओह लोग के मेहनत के
टिड्डी के नाम से जानल जाला।
78:47 ऊ ओह लोग के बेल के ओला से नाश कर दिहलन आ ओह लोग के सिकोमोर के पेड़ के ठंढा से नाश कर दिहलन.
78:48 ऊ ओह लोग के मवेशी के भी ओला में छोड़ दिहलन आ ओह लोग के भेड़न के गरम में छोड़ दिहलन
वज्र के झटका लागल बा।
78:49 ऊ अपना क्रोध, क्रोध आ आक्रोश के उग्रता ओह लोग पर डाल दिहलन.
आ परेशानी, ओह लोग के बीच दुष्ट स्वर्गदूत भेज के।
78:50 ऊ अपना गुस्सा के रास्ता बनवले; ऊ ओह लोग के आत्मा के मौत से ना बख्शले, बाकिर...
आपन जान महामारी के हवाले कर दिहले।
78:51 मिस्र में सब जेठ बच्चा के मार दिहलस। में उनके ताकत के मुखिया
हाम के तम्बू के बारे में बतावल गइल बा:
78:52 लेकिन अपना लोग के भेड़ निहन निकल गईले अवुरी उनुका के भेड़ के...
जंगल के झुंड निहन।
78:53 ऊ ओह लोग के सुरक्षित ले गइलन कि ऊ लोग ना डेरात रहे, बलुक समुंदर से डेरात रहे
अपना दुश्मनन पर भारी पड़ गइल.
78:54 आ ऊ ओह लोग के अपना पवित्र स्थान के सीमा पर ले अइले, इहाँ तक कि
पहाड़, जवन उनकर दहिना हाथ खरीदले रहे।
78:55 उ गैर-यहूदी लोग के भी ओ लोग के सामने से बाहर निकाल देले अवुरी ओ लोग के बंटवारा क देले
वंश के हिसाब से विरासत के, आ इस्राएल के गोत्र के अपना घर में रहे के
डेरा डाल दिहल गइल बा.
78:56 तबो ऊ लोग परम ऊँच परमात्मा के परीक्षा दिहल आ भड़का दिहल आ उनकर ना रखल
गवाही दिहल गइल बा:
78:57 लेकिन पीछे मुड़ के अपना बाप-दादा निहन बेवफाई कईले
धोखेबाज धनुष निहन एक ओर मुड़ गईल।
78:58 काहे कि ऊ लोग ओकरा के अपना ऊँच जगहन से नाराज कर दिहल आ ओकरा के ले गइल
अपना उकेरल मूर्ति से ईर्ष्या के भाव।
78:59 जब भगवान ई सुनले त उ गुस्सा में आ गईले अवुरी इस्राएल से बहुत घृणा कईले।
78:60 एह से उ शिलो के तम्बू के छोड़ देले, जवन उ तम्बू रखले रहले
आदमी के बीच में;
78:61 आ आपन ताकत बंदी में सौंप दिहलन आ आपन महिमा के...
दुश्मन के हाथ से बा।
78:62 ऊ अपना लोग के तलवार के हवाले कर दिहलन। आ ओकरा पर नाराज हो गइल
विरासत.
78:63 आग ओह लोग के नवही लोग के भस्म कर दिहलस। आ ओह लोग के लइकी के ना दिहल गइल
बियाह.
78:64 उनकर पुजारी तलवार से गिर गइलन। आ उनकर विधवा लोग कवनो विलाप ना कइली।
78:65 तब प्रभु नींद से निकलल आदमी के तरह जाग गईले अवुरी एगो शक्तिशाली आदमी निहन जाग गईले
शराब के कारण चिल्लात बा।
78:66 आ ऊ अपना दुश्मनन के पीछे के हिस्सा में मार दिहलन आ ओह लोग के हमेशा खातिर मार दिहलन
निंदा कइल जाला.
78:67 उ यूसुफ के तम्बू के मना कर दिहलन, आ उ गोत्र के ना चुनलन
एफ्राइम के ह:
78:68 लेकिन यहूदा के गोत्र के चुनले, उ सियोन पहाड़ जवना से उ प्यार करत रहले।
78:69 ऊ आपन पवित्र स्थान के ऊँच महल नियर बनवले, जइसे कि ऊ धरती नियर बनवले
हमेशा खातिर स्थापित कर दिहले बा.
78:70 ऊ दाऊद के भी आपन नौकर चुनले आ ओकरा के भेड़ के गोला से ले लिहले।
78:71 बच्चा के साथ बड़ भेड़ के पीछे-पीछे चल के उ ओकरा के याकूब के चरावे खातिर ले अइले
ओकर लोग, आ इस्राएल ओकर विरासत।
78:72 त उ अपना दिल के अखंडता के मुताबिक ओ लोग के खाना खियावत रहले। आ ओह लोग के मार्गदर्शन कइले
हाथ के कुशलता से।