कहावत के बात कहल जाला 27:1 काल्ह के बारे में आपन घमंड मत करीं; काहेकि तू नइखऽ जानत कि एक दिन का हो सकेला सामने ले आवे के बा। 27:2 दोसर केहू तोहार स्तुति करे, तोहार आपन मुँह ना; एगो अजनबी, आ... तोहार आपन होठ ना। 27:3 पत्थर भारी होला आ बालू भारी होला। बाकिर मूर्ख के क्रोध अउरी भारी होला से दुनु जाना के तुलना में। 27:4 क्रोध क्रूर होला, आ क्रोध अपमानजनक होला; बाकिर जे सामने खड़ा होखे में सक्षम बा तोहके ईयाद करीले? 27:5 गुप्त प्रेम से खुला डांट बेहतर बा। 27:6 दोस्त के घाव वफादार होला। बाकिर दुश्मन के चुम्मा त होला धोखेबाज के बात बा। 27:7 पूरा आत्मा मधुकोश से घृणा करेला। बाकिर भूखल आत्मा के हर कड़वा के बात मीठ बा। 27:8 जइसे चिरई अपना घोंसला से भटकत रहेला, ओइसहीं भटकत आदमी भी होला उनकर जगह बा। 27:9 मरहम आ सुगंध दिल के खुश करेला, आदमी के मिठास भी ओइसहीं खुश करेला दिल से सलाह देके दोस्त। 27:10 आपन दोस्त आ अपना बाप के दोस्त के मत छोड़ीं। ना त भीतर जाइब तोहरा विपत्ति के दिन तोहार भाई के घर, काहे कि बेहतर बा पड़ोसी कि दूर के भाई से भी नजदीक बा। 27:11 बेटा, बुद्धिमान रहऽ आ हमरा मन के खुश करऽ, ताकि हम ओकरा के इहे जवाब दे सकीले हमरा के डांटत बा। 27:12 समझदार आदमी बुराई के पहिले से देख के लुका जाला। बाकिर साधारण लोग के पास हो जाला, आ सजा मिल जाला। 27:13 ओकर कपड़ा जवन परदेशी के जमानत बा, ओकरा के लेके ओकरा से गिरवी रख लीं एगो अजनबी मेहरारू खातिर। 27:14 जे अपना दोस्त के जोर से आशीष देला, उ जल्दी उठ के सबेरे ओकरा खातिर गारी मानल जाई। 27:15 बहुत बरसात के दिन में लगातार बूंद आ एगो विवादित औरत बा एके जइसन बा. 27:16 जे ओकरा के छिपावेला ऊ हवा के आ अपना दाहिना के मरहम के छिपावेला हाथ, जवन अपना के चमकावेला। 27:17 लोहा लोहा के तेज करेला; त आदमी अपना दोस्त के चेहरा तेज करेला। 27:18 जे अंजीर के पेड़ के रखेला, ओकर फल खाई इंतजार करत बा कि ओकर मालिक के आदर कइल जाई. 27:19 जइसे पानी में चेहरा मुँह से जवाब देला, ओइसहीं आदमी के दिल आदमी से। 27:20 नरक आ विनाश कबो भरल ना होला; त आदमी के आँख कबो ना होला संतुष्ट. 27:21 चांदी के बदले के बर्तन आ सोना के बदले भट्ठी जइसन। त आदमी के भी... उनकर तारीफ कइल। 27:22 भले तू मूर्ख के गेहूं के बीच में मोर्टार में मूसल से चीर-फाड़ करऽ। तबो ओकर मूर्खता ओकरा से ना हट पाई। 27:23 तू अपना भेड़न के हालत जाने में मेहनती रहऽ आ अपना के बढ़िया से देखत रहऽ झुंड के झुंड बा। 27:24 काहे कि धन हमेशा खातिर ना रहेला आ मुकुट हर आदमी खातिर टिकेला पीढ़ी? 27:25 घास लउकेला आ कोमल घास आ जड़ी-बूटी के... पहाड़ जमा हो गइल बा। 27:26 मेमना तोहरा कपड़ा खातिर बा आ बकरी के दाम बा खेत. 27:27 आ तोहरा लगे बकरी के दूध होखे के चाहीं जवन तोहरा भोजन खातिर, तोहरा भोजन खातिर पर्याप्त होई घर में, आ तोहरा लइकिन के भरण पोषण खातिर।