कहावत के बात कहल जाला
1:1 इस्राएल के राजा दाऊद के बेटा सुलेमान के कहावत;
1:2 बुद्धि अउर शिक्षा के जाने खातिर; समझ के शब्दन के बोध करे खातिर;
1:3 बुद्धि, न्याय, न्याय, आ न्याय के शिक्षा पावे खातिर;
1:4 सरल के सूक्ष्मता देवे के, नवही के ज्ञान देवे के आ...
विवेक के बा।
1:5 बुद्धिमान आदमी सुन के पढ़ाई बढ़ाई। आ एगो आदमी के...
समझदार सलाह के प्राप्ति होई।
1:6 एगो कहावत के समझे खातिर, अउर ओकर व्याख्या के समझे खातिर; ज्ञानी लोग के बात,
आ ओह लोग के करिया कहाउत.
1:7 प्रभु के भय ज्ञान के शुरुआत ह, लेकिन मूर्ख लोग तिरस्कार करेला
बुद्धि आ शिक्षा के बात कइल जाला।
1:8 हे बेटा, अपना पिता के शिक्षा सुनऽ, आ के नियम के मत छोड़ऽ
तोहार माई:
1:9 काहेकि उ लोग तोहरा माथा खातिर अनुग्रह के आभूषण होई आ चारो ओर जंजीर होई
तोहार गर्दन के।
1:10 बेटा, अगर पापी लोग तोहरा के लुभावत बा त तू सहमति मत दीं।
1:11 अगर उ लोग कहत बाड़े कि, हमनी के साथे आ जा, हमनी के खून के इंतजार करीं जा, त हमनी के लुकाईल जा
बिना कारण के निर्दोष लोग खातिर गुप्त रूप से:
1:12 हमनी के ओह लोग के कब्र के रूप में जिंदा निगल लीं। आ पूरा, जइसे कि ऊ लोग जवन जाला
नीचे गड्ढा में घुस गइल:
1:13 हमनी के सब कीमती पदार्थ मिल जाई, हमनी के आपन घर भर देब जा
खराब कईल:
1:14 हमनी के बीच आपन भाग्य डाल; हमनी के सब केहू के एके पर्स होखे:
1:15 बेटा, तू ओह लोग के साथे रास्ता पर मत चलऽ। उनकर गोड़ से परहेज करऽ
राह:
1:16 काहेकि उनकर गोड़ बुराई के ओर भागेला आ खून बहावे में जल्दीबाजी करेला।
1:17 निश्चित रूप से कवनो चिरई के नजर में जाल बेकार में पसरल बा।
1:18 उ लोग अपना खून के इंतजार करत रहले। ऊ लोग अपना खातिर गुप्त रूप से लुकाइल रहेला
रहेला.
1:19 लाभ के लालची हर आदमी के रास्ता भी अइसने बा। जवन ले जाला
ओकरा मालिकन के जान के बारे में बतावल गइल बा.
1:20 बुद्धि बाहर चिल्लात बा। ऊ गली-गली में आपन आवाज निकालत बाड़ी।
1:21 ऊ सभा के प्रमुख जगह पर, घर के खुलल जगह पर चिल्लात बाड़ी
फाटक, शहर में ऊ आपन बात कहत बाड़ी।
1:22 हे साधारण लोग, सादगी से कब तक प्रेम करब? आ तिरस्कार करे वाला लोग के भी
ओह लोग के तिरस्कार में मजा आवेला आ मूर्ख लोग ज्ञान से नफरत करेला?
1:23 हमरा डांटला पर तोहनी के मुड़ जा, देखऽ, हम तोहनी के आपन आत्मा के उड़ा देब, हम
हमार बात तोहनी के बताई।
1:24 काहे कि हम बोलवले बानी आ तू लोग मना कर दिहनी। हम आपन हाथ पसारले बानी, आ...
कवनो आदमी के परवाह ना कइल गइल;
1:25 लेकिन तू लोग हमार सब सलाह के बेकार कर देलऽ आ हमरा कवनो डांट के मन ना करे।
1:26 हमहूँ तोहरा विपत्ति पर हँसब। जब तोहार डर आई त हम मजाक उड़ाइब।
1:27 जब तोहार डर उजाड़ के रूप में आई, आ तोहार विनाश एगो...
बवंडर के हवा के झोंका; जब तोहनी पर संकट आ पीड़ा आवेला।
1:28 तब उ लोग हमरा के पुकारत होई, लेकिन हम जवाब ना देब। उ लोग हमरा के खोजत होईहे
जल्दी, लेकिन उ लोग हमरा के ना पाई।
1:29 काहे कि उ लोग ज्ञान से नफरत करत रहे, अउर प्रभु के भय के ना चुनत रहे।
1:30 उ लोग हमार कवनो सलाह ना मनले, उ लोग हमरा सभ डांट के तुच्छ समझले।
1:31 एह से उ लोग अपना रास्ता के फल खा के पेट भर जाई
अपना-अपना यंत्र के साथे।
1:32 काहे कि साधारण लोग के मुड़ला से उनकर वध हो जाई आ समृद्धि भी
के मूर्ख लोग के नाश कर दिही।
1:33 लेकिन जे हमार बात सुनी, उ सुरक्षित रह जाई अवुरी शान्त हो जाई
बुराई के डर के डर।