नंबर के बा
20:1 तब इस्राएल के लोग, पूरा मंडली, में आ गइलन
पहिला महीना में सीन के रेगिस्तान में रह गइल आ लोग कादेश में रह गइल। औरी
मरियम के मौत ओहिजे हो गइल, आ उहाँ दफनावल गइल।
20:2 तब मंडली खातिर पानी ना रहे, आ उ लोग जुट गईले
खुद मूसा आ हारून के खिलाफ एक संगे मिल के।
20:3 तब लोग मूसा के काटत कहलस कि, का भगवान हमनी के चाहत रहले
मर गइल रहे जब हमनी के भाई लोग प्रभु के सामने मर गइल रहे!
20:4 आ रउआ सभे प्रभु के मंडली के एह में काहे ले अइनी
जंगल में, कि हमनी के आ हमनी के मवेशी उहाँ मर जाव?
20:5 तू हमनी के मिस्र से बाहर ले आवे खातिर काहे बनवले बाड़ू
एह बुरा जगह के ओर? ना बीया के, ना अंजीर के, ना बेल के जगह ह।
भा अनार के; ना त पानी पीये के बा।
20:6 मूसा आ हारून सभा के सामने से दुआर पर चल गइलन
मंडली के तम्बू के आ उ लोग मुँह पर गिर गइलन।
आ प्रभु के महिमा ओह लोग के प्रकट भइल।
20:7 तब यहोवा मूसा से कहलन।
20:8 छड़ी लेके, तू आ हारून के, सभा के एकट्ठा करऽ
भाई, आऊ ओह लोग के आँख के सामने चट्टान से बात करऽ। आ ऊ दे दी
ओकर पानी निकाल के तू ओह लोग के पानी निकालब
चट्टान, त तू मंडली आ ओकर जानवरन के पी देबऽ।
20:9 मूसा के आज्ञा के अनुसार प्रभु के सामने से लाठी ले लिहले।
20:10 मूसा आ हारून मंडली के चट्टान के सामने बटोरले।
ऊ ओह लोग से कहलन कि, हे विद्रोही लोग, अब सुनऽ। हमनी के तोहरा के पानी निकाल के ले आवे के चाहीं
एह चट्टान के?
20:11 मूसा आपन हाथ उठा के अपना लाठी से दू बेर चट्टान के मार दिहलन।
पानी खूब निकलल आ मंडली पियलस आ उनकर...
जानवरन के भी।
20:12 तब यहोवा मूसा आ हारून से कहले, “काहे कि तू हमरा पर विश्वास ना कइनी, कि...
इस्राएल के लोग के नजर में हमरा के पवित्र करऽ, एही से तू लोग करऽ
एह मंडली के ओह देश में ना ले आवल जाव जवन हम ओह लोग के देले बानी।
20:13 इ मरीबा के पानी ह। काहे कि इस्राएल के लोग झगड़ा करत रहे
प्रभु, आ उ ओह लोग में पवित्र हो गइलन।
20:14 मूसा कादेश से एदोम के राजा के पास दूत भेजले
तोहार भाई इस्राएल, तू हमनी के जवन कष्ट भइल बा, ओकरा के जानत बाड़ऽ।
20:15 हमनी के पुरखा लोग कइसे मिस्र में चल गइलन आ हमनी के मिस्र में बहुत दिन से रहत बानी जा
समय; मिस्र के लोग हमनी के आ हमनी के पुरखा लोग के परेशान करत रहले।
20:16 जब हमनी के प्रभु से पुकारनी जा त उ हमनी के आवाज सुन के एगो स्वर्गदूत भेजले।
आ हमनी के मिस्र से निकाल के ले आइल बा, आ देखऽ, हमनी के कादेश में बानी जा, क
तोहरा सीमा के सबसे छोर पर शहर।
20:17 हम तोहरा से निहोरा करत बानी कि हमनी के तोहरा देश से गुजरत बानी जा, हमनी के ओहिजा से ना गुजरब जा
खेत में, भा अंगूर के बगइचा के बीच से, ना हमनी के पानी पीब जा
कुआँ के: हम राजा के ऊँच रास्ता से चलब, हम के ओर ना मुड़ब
दाहिना हाथ ना बाईं ओर, जबले हम तोहार सीमा से ना गुजर पइब।
20:18 एदोम ओकरा से कहलस, “तू हमरा से ना गुजरब, कहीं हम बाहर ना निकलब।”
तलवार से तोहरा खिलाफ।
20:19 इस्राएल के लोग ओकरा से कहलस, “हमनी के बड़का रास्ता से चलब जा।
आ अगर हम आ हमार मवेशी तोहार पानी पीब त हम ओकर भुगतान करब
खाली, बिना कुछ अउर कइले, हमरा गोड़ पर खड़ा होके गुजरी।
20:20 उ कहले, “तू ओहिजा से ना गुजरब।” एदोम ओकरा खिलाफ निकल गईल
बहुत लोग के साथे, आ मजबूत हाथ से।
20:21 एह तरह से एदोम इस्राएल के अपना सीमा से गुजरे से मना कर दिहलस
इस्राएल ओकरा से मुँह मोड़ लिहलस।
20:22 इस्राएल के लोग, पूरा मंडली, ओहिजा से निकल गइल
कादेश आ होर पहाड़ पर आ गइलन।
20:23 तब परमेश् वर मूसा आ हारून से होर पहाड़ पर, जवन कि 20:20 के किनारे बा
एदोम के देश में कहलन कि
20:24 हारून के अपना लोग के बीच में जुटावल जाई, काहे कि उ देश में ना जाई
जवन देश हम इस्राएल के लोग के देले बानी, काहे कि तू लोग विद्रोह कईले बाड़ू
मेरिबा के पानी पर हमरा बात के खिलाफ।
20:25 हारून आ उनकर बेटा एलियाजर के लेके होर पहाड़ पर ले आवऽ।
20:26 हारून के कपड़ा उतार के उनकर बेटा एलियाजर पहिन लीं
हारून के अपना लोग के बीच बटोर के उहाँ मर जइहें।
20:27 मूसा यहोवा के आज्ञा के अनुसार कइलन आ ऊ लोग होर पहाड़ पर चढ़ गइलन
सब मंडली के नजारा।
20:28 मूसा हारून के कपड़ा उतार के एलियाजर के कपड़ा पहिनले
बेटा के नाम से जानल जाला; हारून उहाँ पहाड़ के चोटी पर मर गइलन आ मूसा आ एलियाजर के मौत हो गइल
पहाड़ से नीचे आ गइल।
20:29 जब पूरा मंडली देखलस कि हारून मर गईल बा, त उ लोग शोक कईले
हारून तीस दिन, इजराइल के पूरा घराना के।