नहुम के बा
1:1 नीनवे के बोझ के बारे में। नहुम एलकोशी के दर्शन के किताब।
1:2 परमेश्वर ईर्ष्या करेलन, अउर प्रभु बदला लेवेलन। प्रभु बदला लेत बाड़न आ बाड़न
आगबबूला; प्रभु अपना विरोधियन से बदला लेबे के पड़ी आ ऊ
अपना दुश्मनन खातिर क्रोध सुरक्षित राखेला।
1:3 प्रभु गुस्सा में देरी हउवें, आ ताकत में बड़ हउवें, आ बिल्कुल ना करीहे
दुष्टन के बरी करऽ, प्रभु के रास्ता बवंडर में आ बवंडर में बा
तूफान आ बादल ओकरा गोड़ के धूरा ह।
1:4 ऊ समुंदर के डांटत बा आ ओकरा के सूखा देत बा आ सब नदी के सुखा देत बा.
बाशान, कर्मेल, आ लेबनान के फूल सुस्त हो गइल बा।
1:5 पहाड़ ओकरा पर काँप जाला, पहाड़ पिघल जाला, आ धरती जरि जाला
ओकरा सान्निध्य में, हँ, दुनिया आ ओकरा में रहे वाला सब लोग।
1:6 ओकर आक्रोश के सामने के खड़ा हो सकेला? आ के टिक सकेला कि...
ओकर गुस्सा के उग्रता? ओकर क्रोध आग नियर बहल बा आ चट्टान
ओकरा द्वारा नीचे फेंकल जाला।
1:7 प्रभु अच्छा हवें, संकट के दिन में एगो गढ़ हवें। आ ऊ जानत बा
जे ओकरा पर भरोसा करेला।
1:8 लेकिन एगो बहत बाढ़ से उ जगह के पूरा अंत कर दिहे
ओकरा से अन्हार ओकरा दुश्मनन के पीछा करी।
1:9 तू लोग प्रभु के खिलाफ का कल्पना करत बाड़ऽ? उ एकदम से अंत कर दिहे।
दूसर बेर दुख ना उठी।
1:10 जब तक उ लोग काँट निहन तह हो गईल बाड़े अवुरी जब तक उ लोग नशा में बाड़े
शराबी के रूप में, पूरा सूखल ठूंठ निहन खा जाई।
1:11 तोहरा में से एगो अइसन निकलल बा, जे प्रभु के खिलाफ बुराई के कल्पना करेला, क
दुष्ट सलाहकार के ह।
1:12 यहोवा इहे कहत हउवें; भले ऊ लोग चुपचाप होखे, आ ओइसहीं बहुते होखे, बाकिर एह तरह से
जब ऊ ओहिजा से गुजरी त उ लोग के काट दिहल जाई। हालांकि हमरा लगे बा
तोहरा के दुखी कइले बानी, हम तोहरा के अब दुख ना देब।
1:13 अब हम ओकर जुआ तोहरा से तोड़ देब आ तोहार बान्ह के फाड़ देब
अलग-अलग हो गइल बा.
1:14 आ प्रभु तोहरा बारे में एगो आज्ञा देले बाड़न कि अब...
तोहार नाम बोवल जाव, तोहरा देवता लोग के घर से हम उकेरल के काट देब
मूर्ति आ पिघलल मूर्ति, हम तोहार कब्र बनाइब। काहे कि तू नीच हउअ।
1:15 देखऽ पहाड़न पर सुसमाचार देवे वाला के गोड़।
जवन शांति के प्रचार करेला! हे यहूदा, आपन गंभीर भोज मनाईं, आपन पूरा करऽ
प्रण लेत बानी, काहे कि दुष्ट अब तोहरा से ना गुजरीहें। ऊ एकदम से कट गइल बा
बंद.