मार्क के ह
4:1 उ फिर से समुंदर के किनारे सिखावे लगलन, आ उहाँ के लोग जुट गइलन
ओकरा के बहुते भीड़ रहे कि ऊ एगो जहाज में बइठ के जहाज में बइठ गइलन
समुन्दर; आ पूरा भीड़ समुंदर के किनारे जमीन पर रहे।
4:2 उ दृष् टकोण के द्वारा उनकरा के बहुत बात सिखवले अउर उनकरा से आपन दृष् टकोण में कहलन
सिद्धांत के बारे में बतावल गइल बा,
4:3 सुन लीं; देखऽ, उहाँ एगो बोवे वाला बोवे खातिर निकलल रहे।
4:4 जब ऊ बोवत रहले त कुछ लोग रास्ता के किनारे गिर गइल आ...
हवा के चिरई आके ओकरा के खा गइल।
4:5 कुछ लोग पत्थर के जमीन पर गिर गइल, जहाँ ओकरा लगे ढेर माटी ना रहे। औरी
तुरते ऊ उग गइल, काहे कि ओकरा में धरती के गहिराई ना रहे।
4:6 लेकिन जब सूरज निकलल त उ झुलस गईल। आ काहे कि एकर जड़ ना रहे, एहसे...
मुरझा गइल।
4:7 कुछ लोग काँट के बीच गिर गइल आ काँट बढ़ के ओकर गला दबा दिहलस आ...
एकरा से कवनो फल ना मिलल।
4:8 कुछ लोग बढ़िया जमीन पर गिरल आ फल उग के...
बढ़ल; आ केहू तीस, केहू साठ आ केहू एक के पैदा कइलस
सौ.
4:9 उ उनकरा से कहले, “जेकरा लगे सुने खातिर कान बा, उ सुनस।”
4:10 जब उ अकेले रहले त बारह लोग के संगे उनुका आसपास के लोग पूछले
ओकरा के दृष्टांत दिहल गइल।
4:11 उ उनकरा से कहले, “रउआ लोग के इ बात के रहस्य के जानल दिहल गईल बा
परमेश्वर के राज्य, लेकिन बाहर के लोग खातिर इ सब बात बा
दृष्टांत में कइल गइल बा:
4:12 ताकि उ लोग देख के देख सकस, लेकिन ना समझ सकस। आ सुन के ऊ लोग सुन सकेला।
आ ना समझे के चाहीं; कहीं कबो उ लोग के धर्मांतरण ना हो जाव आ उनकर...
पाप के माफ करे के चाहीं।
4:13 उ उनकरा से कहले, “का रउवां ई दृष्टांत के नईखी जानत? आ तब कइसे करबऽ
सब दृष्टांत के जानत बानी?
4:14 बोवे वाला वचन के बोवेला।
4:15 आ इहे रास्ता के किनारे बा, जहाँ वचन बोवल जाला। बाकिर जब...
ऊ लोग सुनले बा कि शैतान तुरते आके ऊ बात ले जाला
ओह लोग के दिल में बोवल गइल रहे।
4:16 इहे उहे ह जवन पत्थर के जमीन पर बोवल जाला। के, जब
उ लोग वचन सुनले बाड़े, तुरंत ओकरा के खुशी से ग्रहण करेले।
4:17 आ अपना में जड़ नइखे, आ एही से कुछ समय खातिर टिकल रहेला।
जब वचन के खातिर कष्ट भा सतावल जाला त तुरते
उ लोग के नाराजगी होखेला।
4:18 इहे उहे ह जवन काँट के बीच में बोवल जाला। जइसे कि वचन सुनल,
4:19 आ एह दुनिया के चिंता, धन के धोखा आ...
दोसरा चीजन के लालसा घुस के वचन के गला घोंट देला आ ऊ हो जाला
निष्फल होखे वाला।
4:20 इहे उहे ह जवन बढ़िया जमीन पर बोवल जाला। जइसे कि वचन सुनल,
आ ओकरा के ग्रहण कर के फल देला, केहू तीस गुना, केहू साठ गुना आ...
कुछ लोग के सौ गो.
4:21 उ उनकरा से कहले, “का कवनो दीया के एगो बुशैल के नीचे रखे खातिर ले आवल गईल बा, या...
एगो बिछौना के नीचे? आ मोमबत्ती पर ना सेट कइल जाव?
4:22 काहेकि कुछुओ छिपल नइखे जवन प्रकट ना होई। ना त कवनो रहे
बात गुप्त रखल गइल, बाकिर कि विदेश में आवे के चाहीं.
4:23 अगर केहू के सुनला के कान बा त उ सुनस।
4:24 उ उनकरा से कहले, “तू जवन सुनत बानी, ओकरा के ध्यान राखीं
मेट, तोहनी खातिर नापल जाई, आ तोहनी के जे सुनत बा, ओकरा खातिर अउरी नापल जाई
दिहल गईल.
4:25 काहे कि जेकरा लगे बा, ओकरा के दिहल जाई, आ जेकरा लगे नइखे, ओकरा से दिहल जाई
उहे ले लिहल जाई जवन ओकरा लगे बा।
4:26 उ कहले, “परमेशवर के राज्य भी ओइसने बा, जइसे कवनो आदमी बीज डालत होखे।”
जमीन के बारे में बतावल गइल बा;
4:27 आ रात-दिन सुत के उठल आ बीज उग के...
बड़ हो जा, ओकरा नइखे मालूम कि कइसे।
4:28 काहे कि धरती अपना से फल पैदा करेले। पहिले ब्लेड के, फेर...
कान, ओकरा बाद कान में भरल मकई।
4:29 लेकिन जब फल निकलेला त तुरंत उ...
हँसुआ, काहे कि फसल आ गइल बा।
4:30 उ कहले, “हमनी के परमेश्वर के राज्य के तुलना कवना से करब जा? भा का साथे का साथे
तुलना का हमनी के एकर तुलना करब जा?
4:31 ई सरसों के दाना नियर बा, जवन धरती में बोवल जाला।
धरती पर मौजूद सब बीज से कम बा।
4:32 लेकिन जब बोवल जाला त उ बढ़ जाला आ सब जड़ी-बूटी से भी बड़ हो जाला।
आ बड़हन-बड़हन डाढ़ के उखाड़ के निकालेला। ताकि हवा के मुर्गी ठहर सके
ओकरा परछाई के नीचे।
4:33 आऊ अइसन कई गो दृष्टांत से उ लोग के बात कहलन
एकरा के सुने में सक्षम बानी।
4:34 लेकिन बिना कवनो दृष्टान्त के उ लोग से ना बोलले।
उ अपना चेलन के सब बात बतावत रहले।
4:35 ओही दिन जब साँझ हो गइल त ऊ ओह लोग से कहलन कि हमनी के चलल जाव
दूसरा ओर से गुजरत बानी।
4:36 जब उ लोग भीड़ के भेज देले त उनुका के ओसही लेके चल गईले
जहाज में बा। आ ओकरा साथे अउरी छोट-छोट जहाज भी रहे।
4:37 तब एगो बड़हन तूफान उठल आ लहर जहाज में धक्का मार दिहलस।
जवना से अब भर गइल रहे।
4:38 ऊ जहाज के पीछे के हिस्सा में तकिया पर सुतल रहले
ओकरा के जगा के कहऽ कि गुरु, का तोहरा परवाह नइखे कि हमनी के नाश हो जाईं जा?
4:39 ऊ उठ के हवा के डांटलन आ समुंदर से कहले, “शांति हो।”
फिर भी. आ हवा बंद हो गइल आ बहुत शांत हो गइल।
4:40 ऊ ओह लोग से कहलन, “तू लोग एतना डेरात काहे बाड़ऽ? कइसे हो गइल कि तोहनी के लगे नइखे
भरोसा?
4:41 तब उ लोग बहुत डेरा गईले अवुरी एक दूसरा से कहलस कि, “कइसन आदमी ह।”
का ई बा कि हवा आ समुंदर भी ओकर बात मानेला?