लूका के ह 24:1 हफ्ता के पहिला दिन बहुत सबेरे उ लोग आ गईले कब्र में उ लोग जवन मसाला तैयार कईले रहले, ओकरा के लेके आके कुछ खास अउरी लोग के साथे भी। 24:2 उ लोग पत्थर के कब्र से लुढ़कल देखले। 24:3 उ लोग अंदर घुसल त प्रभु यीशु के लाश ना मिलल। 24:4 जब उ लोग एह बारे में बहुत अचरज में पड़ गईले त देख, दुगो आदमी चमकत कपड़ा पहिनले ओह लोग के बगल में खड़ा रहले। 24:5 जब उ लोग डेरा गईले अवुरी धरती के सोझा मुँह झुकवले, त उ लोग ऊ लोग से कहलस, “तू लोग मुअल लोग के बीच में जिंदा लोग के काहे खोजत बाड़ऽ? 24:6 उ इहाँ नइखे, बल्कि जी उठल बा, याद रखीं कि जब उ रहले त तोहनी से कईसे कहले रहले तबो गलील में, 24:7 कहलन कि, “मनुष्य के बेटा के पापी लोग के हाथ में सौंपल जाए के चाहीं। आ सूली पर चढ़ावल जाइब आ तीसरा दिन जी उठ जाइब। 24:8 उ लोग उनकर बात याद कइले। 24:9 कब्र से वापस आके इ सब बात के कहलन एगारह गो, आ बाकी सब लोग के। 24:10 ई मरियम मगदलीनी, योआना, आ याकूब के महतारी मरियम रहली आ... दूसर मेहरारू जे ओह लोग के साथे रहली, जे ई सब बात के बतावत रहली प्रेरित लोग के ह। 24:11 ओह लोग के बात बेकार के कहानी जइसन लागल आ ऊ लोग ओह लोग पर विश्वास कइल नाहीं. 24:12 तब पतरस उठ के कब्र के ओर भाग गईले। आ झुक के ऊ... देखलन कि लिनन के कपड़ा खुदे बिछावल गइल बा आ अचरज से अंदर चल गइलन खुद के ओह पर जवन भइल रहे। 24:13 ओही दिन दू गो लोग इमाऊस नाम के गाँव में चल गइलन। जवन यरूशलेम से लगभग साठ फरलांग दूर रहे। 24:14 उ लोग एक संगे इ सब घटना के बारे में बतियावत रहले। 24:15 जब उ लोग एक संगे बातचीत करत रहले अवुरी तर्क करत रहले। यीशु खुदे नजदीक आके ओह लोग के साथे चल गइलन। 24:16 लेकिन उनकर नजर टिकल रहे कि उ लोग उनका के ना जानस। 24:17 उ उनकरा से कहले, “ई कवन संवाद ह जवन रउवां के ह।” चलत-चलत एक-दूसरा से जुड़ल बानी आ उदास बानी? 24:18 ओह लोग में से एगो, जेकर नाम क्लिओपास रहे, ओकरा से कहलस। का तू यरूशलेम में खाली परदेशी हउअ आ बात नइखऽ जानत जवन आजकल उहाँ हो रहल बा? 24:19 उ उनकरा से पूछले, “का बात बा? उ लोग ओकरा से कहलस, “एह बात के बारे में।” नासरत के ईसा, जे पहिले कर्म आ वचन में पराक्रमी भविष्यवक्ता रहले भगवान आ सभे लोग के: 24:20 आ कइसे मुख्य याजक आ हमनी के शासक ओकरा के दोषी ठहरावे खातिर सौंप दिहले मरला के बाद ओकरा के सूली पर चढ़ा देले बानी। 24:21 लेकिन हमनी के भरोसा रहे कि उहे इस्राएल के छुड़ावे वाला रहले। आ एह सब के अलावा आजु ई सब भइला के तीसरा दिन बा हो गईल. 24:22 हँ, आ हमनी के संगत के कुछ मेहरारू लोग भी हमनी के हैरान कर दिहलस, जवन... कब्र पर जल्दी-जल्दी रहले; 24:23 जब उनकर लाश ना मिलल त उ लोग आके कहले कि उ लोग के भी बा स्वर्गदूतन के एगो दर्शन देखले, जवना में कहल गइल रहे कि ऊ जिंदा बाड़े। 24:24 हमनी के साथे कुछ लोग कब्र पर जाके मिलल जइसे मेहरारू लोग कहले रहली, बाकिर ओकरा के ना देखली। 24:25 तब उ उनकरा से कहले, “हे मूर्ख लोग, आ सब बात पर विश्वास करे में धीमा दिल वाला लोग।” भविष्यवक्ता लोग कहले बा कि: 24:26 का मसीह के ई सब कष्ट उठा के अपना में प्रवेश ना करे के चाहत रहे महिमा के बा? 24:27 मूसा आऊ सब भविष्यवक्ता लोग से शुरू होके उ लोग के बारे में समझवले सब शास्त्र में अपना बारे में बातन के बारे में बतावल गइल बा। 24:28 ऊ लोग ओह गाँव के नजदीक पहुँचल जहाँ ऊ लोग जात रहे हालांकि ऊ अउरी आगे बढ़ गइल रहित. 24:29 लेकिन उ लोग ओकरा के मजबूर क के कहलस कि, “हमनी के संगे रह, काहेकि इ ओर बा।” साँझ के, आ दिन दूर बीत जाला। आ ऊ ओह लोग के साथे रहे खातिर भीतर चल गइलन. 24:30 जब उ ओह लोग के साथे खाना खात बइठल रहले त उ रोटी लेके... ओकरा के आशीष देके ब्रेक मार के ओह लोग के दे दिहलस। 24:31 उ लोग के आँख खुल गईल अवुरी उ लोग उनुका के जान गईले। आ ऊ गायब हो गइल उनकर नज़र देखाई देत रहे। 24:32 उ लोग एक दूसरा से कहलस, “का हमनी के दिल ना जरल, जबकि उ हमनी के भीतर ना जरेले।” वैसे हमनी से बात कईले, अवुरी जब तक उ हमनी के सोझा शास्त्र खोलले? 24:33 उ लोग ओही घड़ी उठ के यरूशलेम वापस आके देखले कि... एगारह लोग आ ओह लोग के साथे रहे वाला लोग एकट्ठा हो गइल। 24:34 उ कहले कि, प्रभु सचमुच जी उठल बाड़े अवुरी शमौन से प्रकट भईल बाड़े। 24:35 उ लोग बतवले कि रास्ता में का भईल अवुरी उनुका के कईसे जानल गईल रोटी तोड़े में उनकरा के। 24:36 जब उ लोग इ बात कहत रहले, त खुद यीशु ओ लोग के बीच में खड़ा हो गईले अवुरी... कहलस कि तोहनी के शांति होखे। 24:37 लेकिन उ लोग डेरा गईले अवुरी डेरा गईले अवुरी सोचले कि उ लोग देखले बाड़े एगो भावना के। 24:38 ऊ ओह लोग से कहलन, “तू लोग काहे घबरा गइल बाड़ऽ? आ काहे में विचार पैदा होला तोहार दिल के? 24:39 हमार हाथ आ गोड़ देखऽ कि हम खुद हईं, हमरा के संभाल के देखऽ। काहे कि आत्मा के मांस आ हड्डी ना होला, जइसन कि रउरा हमरा के देखत बानी. 24:40 जब उ इ बात कहले त उ लोग के आपन हाथ-गोड़ देखवले। 24:41 जब उ लोग अभी तक खुशी से विश्वास ना कईले अवुरी अचरज में रहले, त उ कहले ओह लोग के, का तोहनी के इहाँ कवनो खाना बा? 24:42 आ ऊ लोग ओकरा के एगो भुजल मछरी आ एगो मधुकोश के टुकड़ा दिहल। 24:43 ऊ ओकरा के लेके ओह लोग के सामने खइले। 24:44 उ लोग से कहलन, “इहे बात हम तोहनी से कहले रहनी हम तहरा साथे रहनी कि सब कुछ पूरा होखे के चाहीं जवन भइल रहे मूसा के व्यवस्था, भविष्यवक्ता आ भजन में लिखल बा। हमरा बारे में बतावल गइल बा. 24:45 तब उ उनकर समझ खोल दिहलन ताकि उ लोग समझ सके शास्त्र के बारे में बतावल गइल बा, 24:46 उ लोग से कहलन कि, “अइसन लिखल बा, अउर मसीह के एही तरह से करे के चाहीं।” कष्ट उठाईं आ तीसरा दिन मुवलन में से जी उठल। 24:47 आ ओकरा नाम पर पश्चाताप आ पाप के माफी के प्रचार कइल जाव यरूशलेम से शुरू होके सब जाति के बीच। 24:48 आ तू लोग एह बातन के गवाह हउअ। 24:49 आ देखऽ, हम अपना पिता के वादा तोहनी पर भेजत बानी, लेकिन तू लोग घर में रहऽ यरूशलेम शहर, जब तक कि तोहनी के ऊपर से शक्ति ना मिल जाई। 24:50 ऊ ओह लोग के बेथानी तक ले गइलन आ हाथ उठवले। आ ओह लोग के आशीर्वाद दिहलन. 24:51 जब ऊ ओह लोग के आशीष देत रहले त ऊ ओह लोग से अलगा हो गइलन आ... स्वर्ग में ऊपर ले जाइल गइल। 24:52 ऊ लोग उनकर आराधना कइल आ बहुत खुशी से यरूशलेम लवट गइल। 24:53 आ लगातार मंदिर में रहलन, परमेश्वर के स्तुति आ आशीष करत रहलन। आमीन के बा।