लूका के ह 22:1 अब खमीर के रोटी के परब नजदीक आ गईल, जवना के कहल जाला फसह के परब के दिन। 22:2 मुख्य याजक आ शास्त्री लोग ओकरा के कइसे मार सके, ओकरा के खोजत रहे। खातिर उ लोग जनता से डेरात रहले। 22:3 तब शैतान इस्करियोती नाम के यहूदा में घुस गईल, जवन कि इस्करियोती के संख्या में रहे बारह के बा। 22:4 ऊ अपना रास्ता से चल के मुख्य याजक आ सेनापति लोग से बातचीत कइलन। कइसे ऊ ओकरा के ओह लोग का सोझा धोखा दे सकेला. 22:5 उ लोग खुश हो गईले अवुरी उनुका के पईसा देवे के वाचा कईले। 22:6 ऊ वादा कइलन आ मौका खोजलन कि ऊ उनका के ओह लोग का सोझा धोखा दे दीहें भीड़ के अनुपस्थिति के बा। 22:7 तब बिना खमीर के रोटी के दिन आइल जब फसह के पर्व के मारल जरूरी रहे। 22:8 उ पतरस आ यूहन्ना के भेजलन कि, “जा के हमनी के फसह के पर्व तइयार करऽ हमनी के खा सकेनी जा। 22:9 उ लोग ओकरा से पूछले, “तू चाहत बाड़ू कि हमनी के कहाँ तैयार करीं जा?” 22:10 ऊ ओह लोग से कहलन, “देखऽ, जब तू लोग शहर में प्रवेश करबऽ त उहाँ पहुँचबऽ।” का केहू पानी के घड़ा लेके तोहरा से मिल जाई। ओकरा पीछे-पीछे के... घर जहाँ ऊ घुस जाला। 22:11 घर के मालिक से कहब कि मालिक कहले बाड़े तू, मेहमान कक्ष कहाँ बा, जहाँ हम अपना साथे फसह खाइब चेला लोग के? 22:12 ऊ तोहके एगो बड़हन ऊपरी कमरा देखा दी जवन सुसज्जित बा, उहाँ तइयार करऽ। 22:13 उ लोग जाके उ लोग के कहला के मुताबिक मिल गईले अवुरी उ लोग तैयार हो गईले फसह के पर्व के बारे में बतावल गइल बा। 22:14 जब समय आईल त उ बारह प्रेरित लोग के संगे बईठ गईले उनके. 22:15 उ उनकरा से कहले, “हम एह फसह के पर्व के खाए के इच्छा से चाहत बानी।” हम कष्ट उठावे से पहिले तोहरा साथे: 22:16 काहेकि हम तोहनी से कहत बानी कि जब तक ना होई तब तक हम एकर फल ना खाएब भगवान के राज्य में पूरा हो गइल। 22:17 ऊ प्याला लेके धन्यवाद दिहलन आ कहले, “ई ले के ओकरा के बाँट दीं.” आप लोग के बीच में: 22:18 काहेकि हम तोहनी से कहत बानी कि जब तक बेल के फल ना पीब, जब तक कि... भगवान के राज्य आ जाई। 22:19 ऊ रोटी लेके धन्यवाद दिहलन आ ओकरा के तोड़ के ओह लोग के दिहलन. कहलन, “ई हमार देह ह जवन तोहनी खातिर दिहल गइल बा हमरा के। 22:20 ओइसहीं रात के खाना खइला के बाद प्याला भी कहत रहे कि ई प्याला नया ह वसीयत हमरा खून में, जवन तोहरा खातिर बहावल गइल बा। 22:21 लेकिन देखऽ कि हमरा के धोखा देवे वाला के हाथ हमरा साथे मेज पर बा। 22:22 आदमी के बेटा जइसन तय कइल गइल रहे, ओइसहीं चलत बा, बाकिर ओकरा खातिर हाय आदमी जेकरा से ओकरा के धोखा दिहल जाला! 22:23 उ लोग आपस में पूछताछ करे लगले कि उ लोग में से कवन बा ई काम करे के चाहीं. 22:24 आ ओह लोग के बीच झगड़ा भी भइल कि ओह लोग में से के होखे के चाहीं सबसे बड़हन मानल गइल. 22:25 उ उनकरा से कहले, “गैर-यहूदी के राजा लोग पर प्रभुत्व रखेला।” उहनी लोग; आ जे ओह लोग पर अधिकार राखेला ओकरा के उपकारी कहल जाला. 22:26 लेकिन तू लोग अइसन ना होखब, लेकिन जे तोहनी में से बड़ बा, उ ओइसन होखे के चाहीं छोटका के कहल जाला; आ जे मुखिया बा, उ सेवा करे वाला के निहन। 22:27 काहे कि खाना खाए वाला भा सेवा करे वाला के बड़हन बा? बा खाना खाए बईठल ना? लेकिन हम तोहनी के बीच में ओइसहीं बानी जइसे सेवा करेला। 22:28 तू उहे हई जे हमरा परीक्षा में हमरा साथे रहल बाड़ऽ। 22:29 आ हम तोहनी खातिर एगो राज्य देत बानी, जइसे हमार पिता हमरा खातिर तय कइले बाड़न। 22:30 ताकि तू लोग हमरा राज्य में हमरा मेज पर खाईं-पी सकीले आ सिंहासन पर बइठ सकीले इस्राएल के बारह गो गोत्र के न्याय करत रहले। 22:31 प्रभु कहले, “शमौन, शमौन, देखऽ, शैतान तोहरा के पावे के चाहत बा। ताकि ऊ तोहनी के गेहूं नियर छान सके। 22:32 लेकिन हम तोहरा खातिर प्रार्थना कइले बानी कि तोहार विश्वास कमजोर मत होखे धर्मांतरित होके अपना भाई लोग के मजबूत करऽ। 22:33 उ ओकरा से कहलस, “प्रभु, हम तोहरा साथे जाए खातिर तैयार बानी, दुनो में।” जेल में डाल दिहल गइल, आ मौत के सजा दिहल गइल. 22:34 उ कहलस, “हम तोहरा से कहत बानी, पतरस, आज मुर्गा ना बाजई। ओकरा से पहिले तू तीन बेर इनकार करब कि तू हमरा के जानत बाड़ू। 22:35 ऊ ओह लोग से कहले, “जब हम तोहनी के बिना पर्स, स्क्रिप, आ... जूता, तोहरा कवनो चीज के कमी रहे? उ लोग कहलस, कुछुओ ना। 22:36 तब उ लोग से कहलस, “लेकिन अब जेकरा लगे पर्स बा, उ ओकरा के ले जाए। आउर जेकर तलवार नइखे, ऊ आपन तलवार बेच देव कपड़ा, आ एगो खरीद लीं। 22:37 काहेकि हम तोहनी से कहत बानी कि जवन लिखल बा उ अभी पूरा होखे के चाहीं हमरा में, आ ओकरा के अपराधी लोग में गिनल गइल हमरा बारे में एगो अंत बा। 22:38 उ लोग कहले, “प्रभु, देख, इहाँ दुगो तलवार बा।” ऊ ओह लोग से कहलन कि . इ त काफी बा। 22:39 ऊ बाहर निकल के अपना आदत के अनुसार जैतून के पहाड़ पर चल गइलन। औरी उनकर चेला लोग भी उनकर पीछे-पीछे चलल। 22:40 जब उ उहाँ पहुँचले त उ लोग से कहले, “प्रार्थना करीं कि तू लोग अंदर मत घुस जाइब।” प्रलोभन में बदल गइल। 22:41 ऊ ओह लोग से लगभग पत्थर के ढाल से दूर हो गइलन आ घुटना टेक दिहलन. आ प्रार्थना कइलन, 22:42 कहत रहले कि, हे पिता, अगर तू चाहत बाड़ू त हमरा से ई प्याला हटा दीं। तबो हमार इच्छा ना, तोहार इच्छा पूरा होखे। 22:43 आ स्वर्ग से एगो स्वर्गदूत उनका के मजबूत करत प्रकट भइलन। 22:44 ऊ तड़पत रहलन अउरी गंभीरता से प्रार्थना कइलन आ उनकर पसीना जइसन हो गइल खून के बड़हन बूंद जमीन पर गिरत रहे। 22:45 जब उ प्रार्थना से उठ के अपना चेलन के लगे पहुंचले त उ मिल गईले दुख खातिर सुतल लोग, 22:46 उ लोग से कहलस, “तू लोग काहे सुतत बाड़ू? उठ के प्रार्थना करीं कि कहीं तू लोग में ना घुस जाइब प्रलोभन दिहल जाला। 22:47 जबले ऊ बोलत रहले त देखऽ एगो भीड़ आ बोलावल गइल बारह में से एगो यहूदा उनकरा से आगे बढ़ के यीशु के नजदीक आ गईले ओकरा के चुम्मा लेत बानी। 22:48 लेकिन यीशु ओकरा से कहलन, “यहूदा, तू आदमी के बेटा के एगो... चुम्मा? 22:49 जब उनकरा आसपास के लोग देखल कि बाद में का होई त उ लोग कहल ओकरा के, प्रभु, का हमनी के तलवार से मार देब जा? 22:50 ओहमें से एगो महायाजक के नौकर के मार के ओकर सेवक के काट दिहलस दाहिना कान के बा। 22:51 यीशु जवाब दिहलन, “तू लोग अब तक छोड़ दीं।” आ ऊ उनकर कान छू लिहले, आ ओकरा के ठीक कर दिहलस। 22:52 तब यीशु मुख्य याजक आ मंदिर के सेनापति लोग से कहलन आ... उनकरा लगे आइल बुजुर्ग लोग, “तू लोग चोर के खिलाफ जइसन निकलल बाड़ऽ। तलवार आ लाठी के साथे? 22:53 जब हम रोज तोहनी के साथे मंदिर में रहनी त तू लोग हाथ ना बढ़वनी हमरा खिलाफ, लेकिन इहे तोहार समय ह अवुरी अन्हार के ताकत ह। 22:54 तब उ लोग ओकरा के लेके महायाजक के घर में ले गईले घर. पतरस दूर-दूर तक पीछे-पीछे चल गईले। 22:55 जब उ लोग हॉल के बीच में आग जरा के जरा दिहले एक संगे पतरस ओ लोग के बीच बईठ गईले। 22:56 लेकिन एगो नौकरानी ओकरा के आग के लगे बईठल अवुरी गंभीरता से देखलस ओकरा के देख के कहलस, “ई आदमी भी ओकरा संगे रहे।” 22:57 उ ओकरा से इनकार करत कहले, “मेरी, हम ओकरा के नईखी जानत।” 22:58 कुछ देर बाद एगो अउरी ओकरा के देख के कहलस, “तू भी ओकरे हउअ।” उहनी लोग. पतरस कहलन, “यार, हम नइखीं।” 22:59 आ लगभग एक घंटा के बाद एगो अउरी भरोसा से पुष्टि कइलस। कहलन, “सचहूँ ई आदमी भी उनकरा साथे रहे, काहेकि उ गलील के हउवें।” 22:60 पतरस कहले, “यार, हम नईखी जानत कि तू का कहत बाड़ू।” आ तुरते, जबकि... ऊ तबो बोलल, मुर्गा के चालक। 22:61 तब प्रभु मुड़ के पतरस के देखले। आ पतरस के याद आ गइल कि... प्रभु के वचन, कइसे उ ओकरा से कहले रहले कि, तू मुर्गा बाजे से पहिले हमरा के तीन बेर नकार दिहे। 22:62 पतरस बाहर निकल के कड़ुआ रोवे लगलन। 22:63 यीशु के पकड़े वाला लोग उनकर मजाक उड़ावत मार दिहलस। 22:64 जब उ लोग ओकरा आँख प पट्टी बांध के ओकरा चेहरा प मार देले अवुरी... पूछलस, “भविष्यवाणी करऽ, तोहरा के के मार दिहलस?” 22:65 उ लोग उनकरा खिलाफ अउरी बहुत बात के निंदा करत रहले। 22:66 आ जइसहीं दिन भइल, लोग के बुजुर्ग आ मुखिया लोग याजक आ शास्त्री लोग एकजुट होके उनका के अपना मंडली में ले गइलन। कहत बानी कि 22:67 का तू मसीह हउअ? बताईं हमनी के। उ लोग से कहलस, “जदि हम तोहनी के बताइब त तू लोग।” विश्वास ना करीहें कि: 22:68 अगर हमहूँ तोहसे पूछब त तू हमरा के जवाब ना देबऽ आ ना हमरा के जाए देबऽ। 22:69 एकरा बाद मनुष्य के बेटा के शक्ति के दाहिना ओर बईठ जाई भगवान. 22:70 तब उ सब कहलस, “त का तू परमेश्वर के बेटा हउअ?” ऊ ओह लोग से कहलन कि . तू कहत बाड़ऽ कि हम हईं. 22:71 उ लोग कहले, “हमनी के अउरी गवाही के का जरूरत बा? काहे कि हमनी के खुदे बा अपना मुँह से सुनले बानी।