लूका के ह 2:1 आ ओह दिनन में एगो फरमान निकलल सीजर अगस्टस, कि सब दुनिया पर कर लगावल जाव। 2:2 (आ ई कर पहिला बेर तब भइल जब कुरेनियस सीरिया के गवर्नर रहले।) 2:3 आ सब लोग कर लगावे खातिर चल गइल, हर केहू अपना शहर में। 2:4 यूसुफ भी गलील से नासरत शहर से बाहर निकल गइलन यहूदिया दाऊद के शहर तक, जवना के बेतलेहेम कहल जाला। (काहे कि ऊ... दाऊद के घर आ वंश के रहे:) 2:5 गर्भवती होके उनकर बियाह कइल पत्नी मरियम के साथे कर लगावे खातिर। 2:6 जब उ लोग उहाँ रहले त दिन पूरा हो गईल कि उनुकर प्रसव होखे के चाही। 2:7 उ आपन पहिला बेटा के जनम देली आ ओकरा के लपेट में लपेटली कपड़ा लेके ओकरा के एगो चरनी में सुता दिहलन। काहे कि ओह लोग खातिर कवनो जगह ना रहे सराय के बा। 2:8 उहे देस में खेत में चरवाहा रहले। रात में अपना झुंड के पहरा देत रहले। 2:9 तब प्रभु के दूत आ प्रभु के महिमा आ गइलन चारों ओर चमकत रहले, आ उ लोग बहुत डेरा गईले। 2:10 तब स्वर्गदूत उनकरा से कहलस, “मत डेराईं, काहेकि देखऽ, हम तोहनी खातिर भलाई लेके आवत बानी।” बहुत खुशी के खबर, जवन सब लोग के होई। 2:11 काहेकि आज तोहनी खातिर दाऊद के शहर में एगो उद्धारकर्ता पैदा भइल बा, जवन ह मसीह प्रभु हवें। 2:12 आ ई तोहनी खातिर एगो निशानी होई। तोहरा के लपेटल बेब मिल जाई कपड़ा लपेट के, चरनी में लेट के। 2:13 अचानक स्वर्गदूत के साथे स्वर्ग के सेना के भीड़ आ गईल भगवान के स्तुति करत आ कहत रहले कि 2:14 परमेश् वर के महिमा होखे, आ धरती पर शांति, आदमी के प्रति सद्भावना होखे। 2:15 जब स्वर्गदूत लोग ओह लोग से दूर स्वर्ग में चल गइलन। चरवाहा लोग एक दूसरा से कहलस कि अब हमनी के बेतलेहेम तक जाइब जा। आ देखऽ कि ई बात जवन भइल बा, जवन प्रभु बता दिहले बाड़न हमनी के ओर से। 2:16 उ लोग जल्दबाजी में आके मरियम, यूसुफ आ बच्चा के पड़ल देखले एगो चरनी में बा। 2:17 जब उ लोग एकरा के देखले त उ लोग जवन कहत रहे, उ बात के बारे में बता देले एह बच्चा के बारे में ओह लोग के बतवले। 2:18 एकरा के सुनल सब लोग ओह बात पर अचरज में पड़ गइलन जवन उनकरा के बतावल गइल रहे चरवाहा लोग के द्वारा कइल गइल बा। 2:19 लेकिन मरियम इ सब बात रखली आ मन में मनन कईली। 2:20 चरवाहा लोग सब लोग खातिर परमेश्वर के महिमा आ स्तुति करत वापस आ गईले जवन बात उ लोग सुनले अवुरी देखले रहले, जईसे उ लोग के बतावल गईल रहे। 2:21 आठ दिन पूरा हो गइल त लइका के खतना करावल गइल। उनकर नाम यीशु रहे, जवना के नाम उनुका से पहिले स्वर्गदूत के नाम से रखल गईल रहे गर्भ में गर्भ में धारण कइल गइल। 2:22 जब मूसा के नियम के अनुसार उनकर शुद्धि के दिन हो गईल पूरा हो गइल, ऊ लोग ओकरा के यरूशलेम ले अइले, ताकि ऊ ओकरा के प्रभु के सामने पेश कर सके। 2:23 (जइसन कि यहोवा के नियम में लिखल बा कि हर नर जे खोलेला गर्भ के प्रभु खातिर पवित्र कहल जाई।) 2:24 अउर बलिदान के व्यवस्था के अनुसार बलिदान चढ़ावे के प्रभु, कछुआ के जोड़ी, भा दू गो कबूतर के बच्चा। 2:25 यरूशलेम में एगो आदमी रहले, जेकर नाम शिमोन रहे। औरी उहे आदमी धर्मी आ भक्त रहलन आ इस्राएल के सांत्वना के इंतजार करत रहले। आ पवित्र आत्मा ओकरा पर रहे। 2:26 पवित्र आत्मा के द्वारा ओकरा के प्रकट कइल गइल कि ऊ ना देखस मौत, प्रभु के मसीह के देखला से पहिले। 2:27 तब उ आत्मा के द्वारा मंदिर में अईले, आ जब माई-बाबूजी ले अइले बच्चा यीशु में, ओकरा खातिर कानून के रिवाज के अनुसार करे खातिर, 2:28 तब ऊ ओकरा के अपना कोरा में लेके भगवान के आशीष दिहलन आ कहलन। 2:29 प्रभु, अब तू अपना सेवक के अपना हिसाब से शांति से जाए दीं शब्द: 2:30 काहेकि हमार आँख तोहार उद्धार देखले बा। 2:31 जवना के तू सब लोग के सामने तैयार कईले बाड़ू। 2:32 गैर-यहूदी लोग के रोशन करे खातिर एगो रोशनी आ तोहार लोग इस्राएल के महिमा। 2:33 यूसुफ आ उनकर माई जवन बात कहल गइल रहे, ओकरा से अचरज में पड़ गइलन उनके. 2:34 शिमोन ओह लोग के आशीष दिहलन आ अपना महतारी मरियम से कहलन, “देखऽ, ई बा.” इस्राएल में बहुत लोग के पतन आ जी उठला खातिर बच्चा के सेट कइल गइल बा। आ एकरा खातिर क चिन्ह जवना के खिलाफ बोलल जाई। 2:35 (हँ, तलवार तोहार आत्मा में भी छेद करी,) कि विचार कई गो दिल के प्रकट हो सकेला। 2:36 एगो अन्ना एगो भविष्यवक्ता रहली, जवन फनुएल के बेटी रहली आसेर के गोत्र: ऊ बहुत उमिर के रहली आ एगो पति के साथे रहत रहली कुंवारीपन के सात साल बाद; 2:37 उ लगभग चार सठ साल के विधवा रहली अवुरी उहाँ से चल गईली मंदिर से ना, बल्कि उपवास आ प्रार्थना से भगवान के सेवा रात आ... दिन. 2:38 उ ओही पल में आके प्रभु के भी धन्यवाद दिहली आ... यरूशलेम में मुक्ति के इंतजार करे वाला सब लोग से उनकर बारे में बात कइलस। 2:39 जब उ लोग प्रभु के नियम के अनुसार सब कुछ पूरा कईले। उ लोग गलील में वापस आ गईले, जवन कि अपना शहर नासरत में चल गईले। 2:40 लइका बढ़ल आ बुद्धि से भरल आत्मा में मजबूत हो गइल भगवान के कृपा ओकरा पर रहे। 2:41 अब उनकर माई-बाबूजी हर साल यरूशलेम के परब पर जात रहले फसह के पर्व के दिन बा। 2:42 जब उ बारह साल के रहले त उ लोग यरूशलेम के बाद भोज के रिवाज। 2:43 जब उ लोग लईका यीशु के दिन पूरा हो गईले यरूशलेम में पीछे रह गइलन; आ यूसुफ आ उनकर माई के ई बात ना मालूम रहे। 2:44 लेकिन उ लोग ओकरा के संगत में रहल समझ के एक दिन के यात्रा चल गईले सफर; आ ऊ लोग अपना रिश्तेदारन आ परिचितन का बीच ओकरा के खोजत रहे. 2:45 जब उ लोग ओकरा के ना मिलल त उ लोग फेर से यरूशलेम के ओर मुड़ गईले। ओकरा के खोजत बानी। 2:46 तीन दिन बाद उ लोग के मंदिर में मिलल। डाक्टरन के बीच बइठल दुनु सुनत आ पूछत सवाल उठत बा. 2:47 उनकर बात सुन के सब लोग उनकर समझ आ जवाब देख के अचरज में पड़ गइल। 2:48 जब उ लोग ओकरा के देखले त उ लोग अचरज में पड़ गईले अवुरी उनुकर महतारी उनुका से कहली। बेटा, तू हमनी के संगे काहे अयीसन व्यवहार कईले बाड़ू? देखऽ, तोहार बाबूजी आ हमरा लगे बा दुखी होके तोहरा के खोजत रहले। 2:49 ऊ ओह लोग से पूछले, “तू लोग हमरा के कइसे खोजत रहलू? का तू लोग ना कि हम हमरा बाबूजी के धंधा के बारे में होखे के चाहीं? 2:50 उ लोग उ बात के ना समझ पवले जवन उनुका से कहले रहले। 2:51 ऊ ओह लोग के साथे उतर के नासरत आ गइलन आ ओकरा अधीन हो गइलन उनकरा के, लेकिन उनकर माई ई सब बात अपना मन में रखले रहली। 2:52 यीशु के बुद्धि अउर कद बढ़ल अउर परमेश्वर के अनुग्रह में अउर... आदमी.