लेवीय के ग्रन्थ में कहल गइल बा
27:1 तब यहोवा मूसा से कहलन।
27:2 इस्राएल के संतान से बोल के कह दीं कि जब आदमी के होई
एकल व्रत कर, व्यक्ति तोहरा द्वारा यहोवा खातिर होई
अनुमान लगावल गइल बा.
27:3 आ तोहार आकलन बीस साल से लेके उमिर तक के पुरुष के होई
साठ साल पुरान, तोहार अनुमान पचास शेकेल चांदी होई।
पवित्र स्थान के शेकेल के बाद।
27:4 अगर मादा होखे त तोहार अनुमान तीस शेकेल होई।
27:5 अगर पांच साल से लेके बीस साल के उमिर तक बा त तोहार
अनुमान नर के बीस शेकेल आ मादा के दस शेकेल होखी
शेकेल के बा।
27:6 अगर एक महीना के उमिर से लेके पांच साल के उमिर तक बा त तोहार...
अनुमान नर के पांच शेकेल चांदी के होई अवुरी ओकरा खाती
मादा तोहार अनुमान तीन शेकेल चांदी के होई।
27:7 आ अगर साठ साल से अधिका उमिर के होखे त; अगर नर होखे त तोहार
अनुमान पन्द्रह शेकेल आ मादा के दस शेकेल होखी.
27:8 लेकिन अगर उ तोहरा हिसाब से भी गरीब बा त उ खुद के पेश करी
पुजारी के सामने, आ पुजारी ओकर कीमत उठाई। उनुका मुताबिक, उनुका मुताबिक
क्षमता जवन प्रण कइले रहे, पुजारी ओकरा के महत्व दिही।
27:9 अगर उ जानवर ह, जवना से आदमी प्रभु के बलिदान ले आवेला, त सब
कि केहू अइसन में से केहू यहोवा के देवे वाला पवित्र होई।
27:10 ऊ ओकरा में बदलाव ना करी, ना ओकरा के बदल दी, ना ही ओकरा के अच्छा के बदले, ना कवनो बुरा के
अच्छा: आ अगर ऊ जानवर के जानवर में बदल दी त ऊ आ...
एकर आदान-प्रदान पवित्र होई।
27:11 आ अगर कवनो अशुद्ध जानवर होखे, जवना के बलि ना चढ़ावे
तब ऊ जानवर के याजक के सामने पेश करी।
27:12 आ पुजारी एकर कीमत नीमन होखे भा बाउर, तू जइसन महत्व राखी
एकरा के महत्व दीं, जे पुजारी ह, ओइसने होई।
27:13 लेकिन अगर उ एकरा के छुड़ावे के चाहत बा त ओकरा में पांचवा हिस्सा जोड़ दिही
तोहरा आकलन के हिसाब से।
27:14 जब केहू अपना घर के पवित्र क के प्रभु खातिर पवित्र करी
पुजारी एकर आकलन करी कि ऊ बढ़िया होखे भा बाउर, पुजारी के जइसन
एकर अनुमान लगाई, ओइसहीं खड़ा होई।
27:15 अगर ओकरा के पवित्र करे वाला अपना घर के छुड़ा ली त ओकरा के अउरी जोड़ दी
अपना हिसाब के पईसा के पांचवा हिस्सा ओकरा के दे दीं, आ उहे हो जाई
उनकर.
27:16 आ अगर केहू अपना खेत के कुछ हिस्सा प्रभु खातिर पवित्र कर देव
कब्जा होखे त तोहार आकलन ओकर वंश के हिसाब से होई।
जौ के बीज के एक होमर के कीमत पचास शेकेल चांदी होई।
27:17 अगर उ जयंती के साल से आपन खेत के पवित्र कर देत बा, त तोहरा हिसाब से
अनुमान ई खड़ा हो जाई.
27:18 लेकिन अगर उ जयंती के बाद आपन खेत पवित्र करी त पुजारी के होई
ओकरा के पईसा के हिसाब लगाईं जवन साल बचे वाला बा, ओकरा हिसाब से
जयंती के साल आ ई तोहरा अनुमान से कम हो जाई।
27:19 अगर खेत के पवित्र करे वाला कवनो तरीका से ओकरा के छुड़ा दी त उ
ओकरा में अपना हिसाब के पइसा के पांचवा हिस्सा जोड़ के ओकरा में जोड़ दीं
ओकरा के आश्वासन दिहल जाई।
27:20 अगर उ खेत के ना छुड़ाई, या खेत के बेच देले बा
दोसर आदमी, ओकरा के अब ना छुड़ावल जाई।
27:21 लेकिन जयंती में जब खेत निकली त उ लोग खातिर पवित्र होई
प्रभु, जइसे खेत के समर्पित कइल जाला; ओकर सम्पत्ति पुजारी के होई।
27:22 अगर केहू खरीदले खेत के प्रभु खातिर पवित्र कर देव त जवन...
अपना कब्जा के खेत के ना ह।
27:23 तब पुजारी ओकरा के तोहार आकलन के बराबरी के हिसाब लगाई
जयंती के साल तक ले, आ ओकरा में तोहार हिसाब देई
दिन, प्रभु खातिर पवित्र चीज के रूप में।
27:24 जयंती के साल में खेत ओकरा लगे वापस आ जाई, जेकर खेत रहे
खरीदल गइल, उहो जेकर जमीन के कब्जा ओकरे रहे।
27:25 आ तोहार सब आकलन के शेकेल के हिसाब से होई
पवित्र स्थान: बीस गेरा शेकेल होई।
27:26 खाली जानवरन के पहिला बच्चा, जवन प्रभु के पहिला बच्चा होखे।
केहू एकरा के पवित्र ना करी। बैल होखे भा भेड़, ई प्रभु के ह।
27:27 अगर ऊ कवनो अशुद्ध जानवर से होखे त ओकरा के ओह हिसाब से छुड़ा दी
आपन अनुमान लगाईं आ ओकरा में पांचवा हिस्सा जोड़ दीं, भा अगर होखे त
ना छुटकारा, तब तोहरा अनुमान के हिसाब से बेचल जाई।
27:28 भले ही कवनो भक्ति के बात ना होखे, कि आदमी प्रभु के भक्ति ना करी
ओकरा लगे जवन कुछ बा, आदमी आ जानवर, आ ओकरा खेत के हर चीज के
कब्जा, बेचल जाई भा छुड़ावल जाई: हर समर्पित चीज परम पवित्र बा
प्रभु के ओर भेजल जा सकेला।
27:29 केहू के भक्त, जवन आदमी के भक्त होई, ओकरा के मुक्त ना कइल जाई। लेकिन
जरूर मौत हो जाई।
27:30 आ देश के सब दसवां हिस्सा, चाहे ऊ देश के बीज के होखे भा के
पेड़ के फल, यहोवा के ह, उ यहोवा खातिर पवित्र ह।
27:31 अगर केहू अपना दसवां हिस्सा में से कुछुओ छुड़ावे के चाहत बा त ओकरा के जोड़ दी
ओकरा के पांचवा हिस्सा के।
27:32 आ भेड़ भा भेड़ के दसवां हिस्सा के बारे में
जवन भी डंडा के नीचे से गुजरी, उ दसवां भाग यहोवा खातिर पवित्र होई।
27:33 ऊ ई ना खोजी कि ऊ नीमन बा कि बाउर, ना ऊ बदली
it: आ अगर ऊ एकरा के बिल्कुल बदल देला त ओकरा आ ओकर बदलाव दुनु
पवित्र होखे के चाहीं; एकरा के छुड़ावल ना जाई।
27:34 इहे आज्ञा ह जवन प्रभु मूसा के आज्ञा देले रहले
सिनाई पहाड़ में इस्राएल के संतान।