जॉन के ह
10:1 हम तोहनी से सच कहत हई कि जे दुआर से ना घुसेला
भेड़ के गोड़, बाकिर कवनो दोसरा ओर चढ़ जाला, उहे चोर आ क
डकैत के ह।
10:2 लेकिन जे दुआर से घुसेला उ भेड़ के चरवाहा ह।
10:3 ओकरा खातिर द्वारपाल खुलेला। आ भेड़ उनकर आवाज सुनत बाड़ी स आ ऊ पुकारत बाड़ी
अपना भेड़न के नाम से बाहर निकालेला।
10:4 जब ऊ अपना भेड़न के बाहर निकालेला त ओह लोग के आगे बढ़ेला आ...
भेड़ ओकरा पीछे चलेला, काहेकि उ लोग ओकर आवाज जानत बा।
10:5 उ लोग कवनो परदेसी के पीछे ना चली, बल्कि ओकरा से भाग जईहे, काहेकि उ लोग
अनजान लोग के आवाज ना जाने।
10:6 ई दृष्टांत यीशु उनकरा से कहले रहले, लेकिन उ लोग का बात ना समझले
उ उहे रहे जवन उ उनुका से कहले रहले।
10:7 तब यीशु फेर से कहलन, “हम तोहनी से सच कहत बानी कि हम हईं।”
भेड़ के दुआर के।
10:8 हमरा से पहिले जवन भी आइल रहे, उ सब चोर आ डकैत हवे, लेकिन भेड़ उहे कईले
ना सुनल जाव ओह लोग के।
10:9 हम दुआर हईं, अगर केहू भीतर घुस जाई त ओकरा के उद्धार होई
अंदर-बाहर जाके चारागाह खोज लीं।
10:10 चोर चोरी करे, मारे आ नष्ट करे खातिर ना आवेला
हम एह खातिर आइल बानी कि ओह लोग के जीवन मिल सके आ ओकरा के अउरी अधिका मिल सके
भरपूर मात्रा में दिहल गइल बा.
10:11 हम अच्छा चरवाहा हईं, अच्छा चरवाहा भेड़न खातिर आपन जान देवेला।
10:12 लेकिन जे भाड़ा के काम करेला, चरवाहा ना, जेकर भेड़ ह
नइखे, भेड़िया के आवत देखत बा, आ भेड़ के छोड़ के भागत बा
भेड़िया ओह लोग के पकड़ के भेड़न के बिखेर देला।
10:13 किरायादार भाग जाला, काहे कि ऊ भाड़ा वाला ह, आ ओकरा के कवनो परवाह ना करेला
भेड़.
10:14 हम अच्छा चरवाहा हईं, आ अपना भेड़न के जानत हईं आ अपना भेड़न के जानत हईं।
10:15 जइसे पिता हमरा के जानत बाड़न, ओइसहीं हम पिता के जानत बानी आ हम आपन...
भेड़न खातिर जिनगी।
10:16 हमरा लगे अउरी भेड़ बाड़ी स जवन एह झुंड के नइखी
ले आवऽ, त ऊ लोग हमार आवाज सुनी। आ एके गो गुना होखी आ...
एगो चरवाहा के ह।
10:17 एही से हमार पिता हमरा से प्यार करेलन, काहे कि हम आपन जान दे देनी कि हम
हो सकेला कि एकरा के फेर से ले लिहल जाव.
10:18 हमरा से केहू एकरा के ना लेवेला, लेकिन हम खुदे एकरा के दे देनी। हमरा लगे ताकत बा कि...
बिछा दे, हमरा लगे ओकरा के फेर से लेबे के ताकत बा। ई आज्ञा हमरा लगे बा
हमरा बाबूजी से मिलल बा।
10:19 एह से यहूदी लोग में एह बातन के चलते फिर से बंटवारा हो गईल।
10:20 उ लोग में से बहुत लोग कहल कि, “उनुका में शैतान बा, उ पागल बा। तूँ ओकर बात काहे सुनत बाड़ऽ?
10:21 दूसर लोग कहलस, “ई बात ओह आदमी के ना ह जेकरा में शैतान बा।” कर सकेला कि क
शैतान आन्हर के आँख खोल देला?
10:22 यरूशलेम में समर्पण के पर्व रहे आ जाड़ा के समय रहे।
10:23 यीशु सुलैमान के बरामदा में मंदिर में घूमत रहले।
10:24 तब यहूदी लोग उनकरा चारो ओर आके कहलन, “कब तक बा।”
तू हमनी के शक करावत बाड़ू? अगर तू मसीह हउअ त हमनी के साफ-साफ बताईं।
10:25 यीशु उनकरा के जवाब दिहलन, “हम तोहनी के बतवले रहनी, लेकिन तू लोग विश्वास ना कईनी
हमरा पिता के नाम से करीं, उ लोग हमरा बारे में गवाही देत बाड़े।
10:26 लेकिन तू विश्वास नइखऽ, काहे कि तू हमार भेड़ के ना हईं, जइसन कि हम तोहनी से कहले रहनी।
10:27 हमार भेड़ हमार आवाज सुनत बाड़ी स आ हम ओह लोग के जानत बाड़ी स आ उ लोग हमरा पीछे चलत बाड़ी स।
10:28 आ हम ओह लोग के अनन्त जीवन देत बानी। आ ऊ लोग कबो नाश ना होई, ना ही
का केहू हमरा हाथ से उखाड़ फेंकी।
10:29 हमार पिता जे हमरा के देले बाड़े, उ सब से बड़ बाड़े। आ कवनो आदमी सक्षम नइखे
हमरा पिता के हाथ से उखाड़ फेंके खातिर।
10:30 हम आ हमार पिता एक हईं।
10:31 तब यहूदी लोग ओकरा के पत्थर मारे खातिर फेर से पत्थर उठवले।
10:32 यीशु उनकरा से जवाब दिहलन, “हम अपना पिता के ओर से तोहनी के बहुत अच्छा काम कइले बानी।
ओह काम में से कवना काम खातिर तू हमरा के पत्थर मारत बाड़ऽ?
10:33 यहूदी लोग ओकरा के जवाब दिहल, “हमनी के अच्छा काम खातिर तोहरा के पत्थर नईखी मारत। लेकिन
निंदा करे खातिर; आ एह से कि तू आदमी होखला के नाते अपना के भगवान बना लेत बाड़ू।
10:34 यीशु उनकरा से जवाब दिहलन, “का रउवां के व्यवस्था में लिखल नइखे कि हम कहनी कि रउवां देवता हईं?”
10:35 अगर उ ओह लोग के देवता कहत रहले, जेकरा लगे परमेश्वर के वचन आइल रहे, आ...
शास्त्र के टूटल ना जा सके;
10:36 तू लोग ओकरा बारे में कहऽ, जेकरा के पिता पवित्र कइले बाड़न आ दुनिया में भेजले बाड़न।
तूँ निंदा करत बाड़ऽ; काहे कि हम कहनी कि हम परमेश्वर के बेटा हईं?
10:37 अगर हम अपना पिता के काम ना करब त हमरा पर विश्वास मत करीं।
10:38 लेकिन अगर हम करब, भले ही तू हमरा पर विश्वास ना करब, त काम पर विश्वास करीं
जान लीं आ विश्वास करीं कि पिता हमरा में बा आ हम ओकरा में।
10:39 एह से उ लोग फेरु से ओकरा के पकड़े के कोशिश कईले, लेकिन उ उ लोग से बच गईले
हाथ,
10:40 आ फेर यरदन के पार से उहाँ चल गइलन जहाँ पहिले यूहन्ना रहे
बपतिस्मा लिहले बा; आ उहाँ उ रह गईले।
10:41 तब बहुत लोग उनकरा लगे आके कहलन, “यूहन्ना कवनो चमत्कार ना कइलन
यूहन्ना एह आदमी के बारे में जवन बात कहले रहले उ सही रहे।
10:42 उहाँ बहुत लोग उनकरा पर बिसवास कइल।