जॉन के ह 7:1 एह सब के बाद यीशु गलील में चलले, काहेकि उ घर में ना जाए के चाहत रहले यहूदी, काहे कि यहूदी लोग ओकरा के मारे के कोशिश करत रहे। 7:2 यहूदियन के तम्बू के पर्व नजदीक आ गईल रहे। 7:3 उनकर भाई लोग उनकरा से कहलन, “इहाँ से जाके यहूदिया में चल जा। ताकि तोहार चेला लोग भी तू जवन काम करत बाड़ऽ, ओकरा के देख सके। 7:4 काहे कि केहू अइसन नइखे जे गुप्त रूप से कवनो काम करेला आ ऊ खुदे करेला खुल के जानल जाए के कोशिश करेला। अगर तू ई सब करऽ त अपना के देखा दीं दुनिया. 7:5 काहेकि उनकर भाई लोग भी उनकरा पर विश्वास ना कइल। 7:6 तब यीशु उनकरा से कहलन, “हमार समय अभी तक नइखे आइल, लेकिन तोहनी के समय आ गईल बा।” हमेशा तइयार रहेला। 7:7 दुनिया तोहरा से नफरत नइखे कर सकत; बाकिर हमरा से ऊ नफरत करेला काहे कि हम एकर गवाही देत बानी. कि ओकर काम बुरा ह। 7:8 तू लोग एह भोज में जा, हम अभी तक एह भोज में नईखी गईल, अपना समय खातिर अभी तक पूरा नइखे आ गइल। 7:9 जब उ उनकरा से इ बात कहले त उ गलील में ही रह गईले। 7:10 लेकिन जब उनकर भाई लोग चढ़ गइलन त उहो भोज में चढ़ गइलन। खुलेआम ना, जइसे कि गुप्त रूप से कहल जा सकेला. 7:11 तब यहूदी लोग भोज में उनकरा के खोजत कहले, “उ कहाँ बा? 7:12 कुछ लोग खातिर उनकरा बारे में बहुत बड़बड़ाहट भइल कहलन कि ऊ बढ़िया आदमी हउवें. लेकिन उ लोग के धोखा देवेला। 7:13 लेकिन यहूदी लोग के डर से केहू ओकरा बारे में खुल के ना बोलल। 7:14 भोज के बीच में यीशु मंदिर में चढ़ गइलन आ... सीखावल. 7:15 यहूदी लोग अचरज में पड़ गइलन आ कहलन कि, “इ आदमी के चिट्ठी कइसे जानत बा।” कबो ना सीखले बानी? 7:16 यीशु उनकरा के जवाब दिहलन, “हमार शिक्षा हमार ना ह, बल्कि उनकर शिक्षा ह।” हमरा के भेजले बा। 7:17 अगर केहू आपन मर्जी पूरा करे के चाहत बा त ओकरा शिक्षा के बारे में पता चल जाई कि इहे बा कि ना भगवान के होखे के चाहीं कि हम अपना बारे में बोलत बानी. 7:18 जे अपना से बात करेला, उ आपन महिमा के तलाश करेला, लेकिन जे खोजेला ओकर महिमा जे ओकरा के भेजले बा, उहे साँच बा आ कवनो अधर्म में नइखे उनके. 7:19 का मूसा तोहनी के व्यवस्था ना देले रहले, लेकिन तोहनी में से केहू व्यवस्था के पालन ना करेला? काहें तू हमरा के मारे वाला जा? 7:20 लोग जवाब दिहलस, “तोहरा लगे एगो शैतान बा तोहरा के? 7:21 यीशु जवाब दिहलन, “हम एके काम कइले बानी आ रउआ सभे चमत्कार हो जाला। 7:22 एह से मूसा तोहनी के खतना दे दिहलन। (एह से ना कि ई मूसा के ह, लेकिन बाप-पिता के;) आ तू सब्त के दिन आदमी के खतना करऽ। 7:23 अगर कवनो आदमी के सब्त के दिन खतना हो जाला त मूसा के व्यवस्था के पालन करीं टूटल ना होखे के चाहीं; का तू हमरा पर खिसियाइल बाड़ू, काहे कि हम आदमी बनवले बानी सब्त के दिन हर व्हिट पूरा? 7:24 देखाई देवे के हिसाब से न्याय मत करीं, बल्कि धार्मिक न्याय के न्याय करीं। 7:25 यरूशलेम के कुछ लोग कहले, “का इ उ ना ह, जेकरा के उ लोग खोजत बाड़े?” हत्या? 7:26 लेकिन देखऽ, ऊ हिम्मत से बोलत बाड़न आ ऊ लोग ओकरा से कुछ ना कहत बा। करऽ के... शासक लोग सचमुच जानत बा कि इहे मसीह हवें? 7:27 लेकिन हमनी के ई आदमी के जानत बानी जा कि उ कहाँ से आइल बा, लेकिन जब मसीह अइहें त केहू ना आवेला जानत बा कि ऊ कहाँ से आइल बा. 7:28 तब यीशु मंदिर में सिखावत घरी चिल्ला के कहले, “तू दुनु जाना हमरा के जानत हई। तू लोग जानत बाड़ऽ कि हम कहाँ से आइल बानी, आ हम अपना से ना, बलुक भेजे वाला से आइल बानी हम सच्चा हईं, जेकरा के तू लोग नइखऽ जानत। 7:29 बाकिर हम ओकरा के जानत बानी काहे कि हम ओकरा से हईं आ ऊ हमरा के भेजले बाड़न. 7:30 तब उ लोग ओकरा के पकड़े के कोशिश कईले, लेकिन केहु ओकरा प हाथ ना डाललस, काहेकी उनुकर... घड़ी अबहीं ना आइल रहे। 7:31 लोग में से बहुत लोग उनकरा पर बिसवास कइल आ कहलस, “जब मसीह अइहें। का उ एह आदमी से जादे चमत्कार करीहे? 7:32 फरीसी लोग सुनल कि लोग उनकरा बारे में अइसन बात करत गुनगुनात बा। फरीसियन आ मुखिया याजक लोग ओकरा के पकड़े खातिर अधिकारी भेजलन। 7:33 तब यीशु उनकरा से कहलन, “अभी कुछ देर तक हम तोहनी के साथे बानी, आ तब हम जे हमरा के भेजले बा, ओकरा लगे जा। 7:34 तू लोग हमरा के खोजब आ हमरा के ना पाईब आ जहाँ हम बानी उहाँ तू लोग ना आ सकेला। 7:35 तब यहूदी लोग आपस में कहलस, “उ कहाँ जाई, हमनी के जाइब जा।” ओकरा के ना मिलल? ऊ गैर-यहूदी लोग के बीच बिखराइल लोग के लगे जइहें आ... गैर-यहूदी लोग के सिखावे के बा? 7:36 ई कवन बात ह कि उ कहले कि, तू हमरा के खोजबऽ आ करबऽ हमरा के ना मिलल, आ हम जहाँ बानी, उहाँ तू ना आ सकेनी? 7:37 अंतिम दिन, पर्व के ओह महान दिन, यीशु खड़ा होके चिल्लात रहले। कहलन कि अगर केहू के प्यास लागल बा त हमरा लगे आके पीये। 7:38 जे हमरा पर विश्वास करेला, जइसन कि पवित्रशास्त्र में कहल गइल बा, उ अपना पेट से निकल के जीवित पानी के नदी बहत होई। 7:39 (लेकिन इ बात उ आत्मा के बारे में कहले रहले, जवन कि उनुका प विश्वास करेवाला लोग के करे के चाही ग्रहण करीं, काहे कि पवित्र आत्मा अभी तक ना दिहल गईल रहे। काहे कि उहे यीशु रहले अभी तक महिमामंडन नइखे भइल।) 7:40 एह से बहुत लोग ई बात सुन के कहलस, “क... सच्चाई इहे नबी हउवें। 7:41 दूसर लोग कहल कि, इहे मसीह हउवें। लेकिन कुछ लोग कहल कि, का मसीह से निकल जइहें गलील के बा? 7:42 का पवित्रशास्त्र में इ नइखे कहल गइल कि मसीह दाऊद के वंशज से आवेलन। आ बेतलेहेम शहर से बाहर जहाँ दाऊद रहले? 7:43 त उनकरा चलते लोग में फूट हो गईल। 7:44 आ ओहमें से कुछ लोग ओकरा के पकड़ लेत रहले। लेकिन केहू ओकरा पर हाथ ना डाललस। 7:45 तब अफसर लोग मुख्य याजक आ फरीसियन के लगे अइले। आ उ लोग कहले ओह लोग से कहलन, “तू लोग ओकरा के काहे ना ले अइनी? 7:46 अफसर लोग जवाब दिहल, “एह आदमी जइसन कबो केहू ना बोलल।” 7:47 तब फरीसी लोग उनकरा से जवाब दिहल, “का रउवां भी धोखा में पड़ल बानी? 7:48 का कवनो शासक भा फरीसियन में से उनकरा पर विश्वास कइले बा? 7:49 लेकिन इ लोग जे व्यवस्था के ना जानत बा, उ अभिशप्त बा। 7:50 निकोदेमस उनकरा से कहलन, (जे रात में यीशु के पास आइल रहले, उ लोग में से एगो रहले उहनी लोग,) 7:51 का हमनी के व्यवस्था केहू के सुनला से पहिले ओकर न्याय करेला आ ओकरा के का करत बा? 7:52 उ लोग ओकरा से पूछले, “का तू भी गलील के हउअ?” खोज करीं, आ... देखऽ, काहे कि गलील से कवनो भविष्यवक्ता ना उठल बा। 7:53 आ हर आदमी अपना घरे चल गइल।