जॉन के ह
4:1 जब यहोवा जान गइलन कि फरीसी लोग यीशु के बनावल बात के कइसे सुनले बा
आ यूहन्ना से अधिका चेलन के बपतिस्मा दिहलन.
4:2 (हालांकि यीशु खुद ना बपतिस्मा दिहले, बल्कि उनकर चेलन के बपतिस्मा दिहले।)
4:3 ऊ यहूदिया छोड़ के फेर से गलील चल गइलन।
4:4 आ ओकरा सामरिया से होके जाए के जरूरत बा।
4:5 तब उ सामरिया के एगो शहर में पहुंचले, जवना के नाम सकर कहल जाला, जवन कि...
जमीन के पार्सल जवन याकूब अपना बेटा यूसुफ के देले रहले।
4:6 अब याकूब के इनार उहाँ रहे। एह से यीशु अपना से थक गइल रहले
यात्रा में, कुआं पर अईसन बईठ गईले, अवुरी लगभग छठवां घंटा हो गईल रहे।
4:7 उहाँ एगो सामरिया के मेहरारू पानी खींचे आइल बिया।
हमरा के पीये के दे दऽ।
4:8 (काहेकि उनकर चेला लोग खाना खरीदे खातिर शहर गइल रहे।)
4:9 तब सामरिया के मेहरारू ओकरा से कहली, “तू कइसे एगो...
यहूदी, हमरा से पीये के मांग करऽ, जवन सामरिया के मेहरारू हई? काहे कि यहूदी लोग के बा
सामरी लोग से कवनो व्यवहार ना भइल।
4:10 यीशु ओकरा से कहलन, “अगर तू परमेश्वर के वरदान के जानत रहती आ...
के ह जे तोहरा से कहत बा कि हमरा के पीये दीं। तू पूछले रहतू
ओकरा के, आ ऊ तोहरा के जिंदा पानी देले रहित।
4:11 मेहरारू ओकरा से कहलस, “महाराज, तोहरा लगे कुछुओ खींचे के नइखे, आ...
इनार गहिराह बा, त तोहरा उ जीवित पानी कहाँ से मिलल बा?
4:12 का तू हमनी के पिता याकूब से बड़ बाड़ू, जे हमनी के इनार देले रहले अवुरी...
ऊ खुदे, आपन लइका-लइकी आ आपन मवेशी पियले रहले?
4:13 यीशु ओकरा से कहलन, “जे केहू एह पानी से पीयेला
प्यास के फेरु से:
4:14 लेकिन जे भी पानी हम देब, उ कबो ना पीई
प्यास के तड़पत बा; लेकिन जवन पानी हम ओकरा के देब उ ओकरा में इनार होई
पानी के झरना अनन्त जीवन में आवेला।
4:15 मेहरारू ओकरा से कहलस, “महाराज, हमरा के ई पानी दे दऽ कि हमरा प्यास मत होखे।
ना त इहाँ खींच के आवे के बा।
4:16 यीशु ओकरा से कहलन, “जा, अपना पति के बोला के इहाँ आ जा।”
4:17 ऊ मेहरारू जवाब दिहली, “हमरा कवनो पति नइखे।” यीशु ओकरा से कहलन।
तू बढ़िया से कहले बाड़ू कि हमरा कवनो पति नइखे।
4:18 काहेकि तोहरा पांच गो पति रहलन। आ जे तोहरा लगे अब बा ऊ तोहार नइखे
पति: एही में तू सचमुच कहले बाड़ू।
4:19 मेहरारू ओकरा से कहलस, “महाराज, हम समझत बानी कि तू एगो भविष्यवक्ता हउअ।”
4:20 हमनी के पुरखा लोग एह पहाड़ में पूजा करत रहले। आ तू लोग कहत बाड़ऽ कि यरूशलेम में बा
उ जगह ह जहवाँ आदमी के पूजा करे के चाहीं।
4:21 यीशु ओकरा से कहलन, “मेरी, हमरा पर विश्वास करीं, उ समय आवे वाला बा जब तोहनी के होखब।”
ना त एह पहाड़ में, ना ही यरूशलेम में, पिता के पूजा करीं।
4:22 तू लोग आराधना करत बाड़ऽ, तूँ का नइखऽ जानत, हमनी के जानत बानी जा कि हमनी के का पूजत बानी जा, काहे कि उद्धार बा
यहूदी लोग के।
4:23 लेकिन उ समय आवेला, आ अब बा, जब सच्चा उपासक लोग आराधना करीहे
पिता आत्मा आ सच्चाई में, काहेकि पिता अइसन लोग के खोजत हउवें
ओकर पूजा करऽ।
4:24 परमेश्वर एगो आत्मा हवें, अउर जे उनकर आराधना करेलन, उनके आत्मा से उनकर आराधना करे के चाहीं
आ साँच में कहल जाव त.
4:25 मेहरारू ओकरा से कहलस, “हम जानत बानी कि मसीह आवे वाला बाड़े, जेकरा के कहल जाला।”
मसीह : जब उ अइहें त उ हमनी के सब बात बताईहे।
4:26 यीशु ओकरा से कहलन, “हम जे तोहरा से बात करत बानी, उहे हईं।”
4:27 एह पर उनकर चेला लोग अइले आ अचरज में पड़ गइलन कि ऊ लोग के साथे बात करत बाड़न
मेहरारू: तबो केहू ना कहलस कि तू का खोजत बाड़ू? या, तू काहे बात करत बाड़ू
ऊनकर?
4:28 तब ऊ मेहरारू आपन घड़ा छोड़ के शहर में चल गइल आ...
आदमी लोग से कहलस।
4:29 आ जा, एगो आदमी के देखऽ, जवन हमरा के ऊ सब बात बतवले बा जवन हम कइले बानी
मसीह के ह?
4:30 तब उ लोग शहर से बाहर निकल के उनुका लगे पहुंचले।
4:31 एही बीच उनकर चेला लोग उनकरा से प्रार्थना कइलन कि, “गुरु, खा लीं!”
4:32 लेकिन उ उनकरा से कहलस, “हमरा लगे खाना बा जवना के बारे में रउवां नइखीं जानत।”
4:33 एह से चेला लोग एक दूसरा से कहले, “का केहू ओकरा के लेके आइल बा?”
खाए के चाहीं?
4:34 यीशु उनकरा से कहलन, “हमरा के भेजे वाला के इच्छा पूरा करे के खाना ह।
आ आपन काम पूरा करे खातिर।
4:35 तू लोग ई ना कहऽ कि अब चार महीना बा, तब फसल आवे वाला बा? देखऽ, .
हम तोहनी से कहत बानी कि आँख उठा के खेत के ओर देखऽ। काहे कि ऊ लोग बा
सफेद पहिलहीं से कटाई करे खातिर।
4:36 जे फसल काटेला ओकरा मजदूरी मिलेला आ ऊ जीवन खातिर फल बटोरेला
अनन्त, ताकि बोवे वाला आ फसल काटे वाला दुनु आनन्दित होखे
साथे-साथे.
4:37 आ इहाँ ई बात सही बा कि एगो बोवेला आ दोसर फसल काटेला।
4:38 हम तोहनी के उहे फसल काटे खातिर भेजले बानी जवना पर तू लोग कवनो मेहनत ना कइनी
मेहनत कइले बानी आ तू लोग ओह लोग के मेहनत में लागल बाड़ऽ।
4:39 ओह शहर के बहुत सारा सामरी लोग एह बात के लेके उनकरा पर विश्वास कइल
ओह औरत के, जवन गवाही देले रहे, उ हमरा के उ सब बतवले जवन हम कबो कईले रहनी।
4:40 जब सामरी लोग उनकरा लगे अइले त उनकरा से निहोरा कइलन कि उ लोग
उ लोग के संगे रहत रहले अवुरी उ दु दिन उहाँ रहले।
4:41 उनकरा आपन वचन के चलते अउरी बहुत लोग विश्वास कईले।
4:42 उ मेहरारू से कहलस, “अब हमनी के विश्वास बा, तोहार बात के चलते ना
हम खुदे उनकर बात सुनले बानी आ जानत बानी कि ई साँचहू मसीह हवें।
दुनिया के उद्धारकर्ता के ह।
4:43 दू दिन बाद उ उहाँ से निकल के गलील चल गईले।
4:44 काहेकि यीशु खुद गवाही देले बाड़न कि भविष्यवक्ता के अपना में कवनो आदर ना होला
देश.
4:45 जब उ गलील पहुंचले त गलील के लोग उनुका के स्वागत कईले
परब के समय यरूशलेम में उ सब काम देखले रहले, काहेकि उ लोग भी देखले रहले
भोज में चल गइलन।
4:46 तब यीशु फेर से गलील के काना में अइले, जहाँ उ पानी के शराब बनवले।
एगो कुलीन आदमी रहले, जेकर बेटा कफरनहूम में बेमार रहे।
4:47 जब उ सुनले कि यीशु यहूदिया से गलील आ गईल बाड़े त उ चल गईले
ओकरा से निहोरा कइलन कि ऊ नीचे आके अपना बेटा के ठीक करस।
काहे कि ऊ मौत के हालत में रहले.
4:48 तब यीशु ओकरा से कहलन, “जब तक तू लोग चमत्कार आ चमत्कार ना देखब तब तक ना करब।”
बिस्वास.
4:49 रईस ओकरा से कहलस, “महाराज, हमार लइका मरला से पहिले नीचे आ जाइए।”
4:50 यीशु ओकरा से कहलन, “जा जा; तोहार बेटा जिंदा बा। आ ऊ आदमी बिसवास कइलस
उ बात जवन यीशु ओकरा से कहले रहले, उ अपना रास्ता से चल गईले।
4:51 जब ऊ उतरत रहले त उनकर नौकर उनकरा से भेंट कर के बतवले।
कहत रहले कि तोहार बेटा जिंदा बा।
4:52 तब उ ओह लोग से पूछले कि जब उ सुधार करे लगले। आ ऊ लोग कहल
ओकरा से कहलस कि काल्ह सातवां बजे बोखार ओकरा के छोड़ के चल गईल।
4:53 त पिता के पता चल गईल कि उहे समय बा, जवना समय यीशु कहले रहले
ओकरा से कहऽ कि तोहार बेटा जिंदा बा, ऊ खुदे आ ओकर पूरा घराना बिसवास कइलस।
4:54 इ फिर से दूसरा चमत्कार ह जवन यीशु कईले रहले, जब उ बाहर निकलले रहले
यहूदिया से गलील में घुस गइल।