यिर्मयाह के ह
34:1 जब नबूकदनेस्सर के ओर से यिर्मयाह के सामने आइल वचन
बाबुल के राजा, उनकर सब सेना आ धरती के सब राज्य के
उनकर राज आ सब लोग यरूशलेम के खिलाफ आ ओकरा खिलाफ लड़ाई लड़ल
ओकर सब शहरन के कहत रहे कि
34:2 इस्राएल के परमेश्वर यहोवा इहे कहत बाड़न। जाके के राजा सिदकिय्याह से बात करऽ
यहूदा के बताईं कि प्रभु इहे कहत बाड़न। देखऽ, हम ई शहर दे देब
बाबुल के राजा के हाथ में डाल दीं आ ओकरा के आग से जरा दीहें।
34:3 आ तू ओकरा हाथ से ना बाचब, बलुक जरूर पकड़ल जाईब।
आ ओकरा हाथ में सौंप दिहल गइल। आ तोहार आँख के आँख देखाई दिही
बाबुल के राजा, आ ऊ तोहरा से मुंह से मुंह से बात करी आ तू
बाबुल में चल जइहें।
34:4 तबो हे यहूदा के राजा सिदकियाह, यहोवा के वचन सुनऽ। इहे कहत बा कि...
तोहार प्रभु, तू तलवार से ना मरबऽ।
34:5 लेकिन तू शांति से मरबऽ आ तोहरा पुरखन के जरला के साथे...
पहिले के राजा जे तोहरा से पहिले रहले, ओइसने तोहरा खातिर गंध जराईहें।
आ ऊ लोग तोहरा के विलाप करी कि, हे प्रभु! काहे कि हम उच्चारण कइले बानी
वचन, यहोवा कहत हउवें।
34:6 तब यिर्मयाह भविष्यवक्ता इ सब बात के राजा सिदकियाह से कहलन
यरूशलेम में यहूदा के,
34:7 जब बाबुल के राजा के सेना यरूशलेम के खिलाफ लड़ाई लड़लस, आ ओकरा खिलाफ
यहूदा के सब शहर जवन बचल रहे, लाकीश के खिलाफ आ ओकरा खिलाफ
अजेका: काहेकि ई रक्षा कइल शहर यहूदा के शहरन में से रह गइल।
34:8 इहे वचन ह जवन यहोवा के ओर से यिर्मयाह के सामने आइल रहे, ओकरा बाद
राजा सिदकिय्याह ओह सब लोग के साथे वाचा कइले रहले जवन कि उ लोग के साथे रहे
यरूशलेम, ओह लोग के आजादी के घोषणा करे खातिर;
34:9 हर केहू अपना नौकर के आ हर आदमी के दासी के छोड़े।
हिब्रू भा हिब्रू होखला के नाते आज़ाद हो जाईं; कि केहू आपन सेवा ना करे
ओहमें से, माने कि एगो यहूदी ओकर भाई के.
34:10 जब सब राजकुमार आ सब लोग जवन लोग के...
वाचा, सुनल कि हर केहू अपना नौकर के छोड़े, आ हर केहू के
ओकर नौकरानी, मुक्त हो जा, कि केहू ओह लोग के कवनो सेवा ना करे
अधिका, तब ऊ लोग मान लिहल आ ओह लोग के छोड़ दिहल.
34:11 लेकिन ओकरा बाद उ लोग मुड़ के नौकर आ नौकरानी के लेके चल गईले।
जेकरा के उ लोग आजाद छोड़ के वापस आके अपना अधीन क देले रहले
नौकर आ नौकरानी खातिर।
34:12 एही से यहोवा के ओर से यिर्मयाह के सामने यहोवा के वचन आइल।
34:13 इस्राएल के परमेश्वर यहोवा इहे कहत बाड़न। हम तहरा से एगो वाचा कइले बानी
जवना दिन हम ओह लोग के मिस्र के देश से निकालले रहनी, ओह दिन बाप लोग के।
दास लोग के घर से निकल के ई कहत कि
34:14 सात साल के अंत में हर केहू आपन भाई एगो इब्रानी के छोड़ दीं।
जवन तोहरा के बेचल गइल बा। आ जब ऊ छह साल से तोहार सेवा कइले बा।
तू ओकरा के अपना से मुक्त छोड़ देबऽ, लेकिन तोहार पुरखा लोग एकर बात ना सुनले
हमरा ओर ना त उनकर कान झुकल।
34:15 तब तू लोग अब मुड़ के हमरा नजर में सही काम कइले बाड़ऽ
हर आदमी के अपना पड़ोसी के आजादी दिहल जाव; आ तोहनी हमरा सामने एगो वाचा बनवले रहनी
जवना घर के हमरा नाम से बोलावल जाला।
34:16 लेकिन तू लोग मुड़ के हमार नाम के गंदा कर दिहनी आ हर केहू के आपन नौकर बना दिहनी।
आ हर आदमी आपन दासी, जेकरा के ऊ ओह लोग से मुक्त कर दिहले रहले
सुख, वापस आवे के, आ ओह लोग के अधीन कर दिहल, तोहरा के होखे खातिर
नौकर आ नौकरानी खातिर।
34:17 एही से यहोवा इ कहत हउवें; तू हमार बात ना सुनले बाड़ू, में
आजादी के घोषणा करत, हर केहू अपना भाई के आ हर आदमी अपना भाई के
पड़ोसी, देखऽ, हम तोहनी खातिर एगो आजादी के घोषणा करत बानी, यहोवा कहत बाड़न
तलवार, महामारी आ अकाल के खातिर; आ हम तोहरा के बना देब
धरती के सब राज्यन में हटा दिहल गइल।
34:18 आ हम ओह आदमी के दे देब जे हमार वाचा के उल्लंघन कइले बा
उ लोग हमरा से पहिले जवन वाचा कईले रहले, ओकरा के पूरा ना कईले।
जब उ लोग बछड़ा के दु भाग में काट के ओकरा हिस्सा के बीच से गुजरत रहले।
34:19 यहूदा के राजकुमार, यरूशलेम के राजकुमार, नपुंसक आ...
पुजारी आऊ देश के सब लोग जवन भाग के बीच से गुजरत रहे
बछड़ा के बा;
34:20 हम ओह लोग के दुश्मनन के हाथ में आ हाथ में भी दे देब
जे लोग आपन जान खोजत बा, ओह लोग के लाश भोजन खातिर होई
आकाश के चिरई आ धरती के जानवरन के।
34:21 हम यहूदा के राजा सिदकिय्याह आ उनकर राजकुमारन के हाथ में दे देब
ओह लोग के दुश्मनन के हाथ में आ ओह लोग के जान के तलाश करे वाला लोग के हाथ में आ ओकरा में
बाबुल के राजा के सेना के हाथ, जवन तोहनी से चढ़ गईल बा।
34:22 देखऽ, हम आज्ञा देब, यहोवा कहत बाड़न कि ओह लोग के एह बात पर वापस ले आवे के बा
शहर; आ ओकरा से लड़ के ओकरा के पकड़ के ओकरा के जरा दीहें
आग, आ हम यहूदा के शहरन के बिना कवनो उजाड़ बना देब
निवासी के बा।