यिर्मयाह के ह
33:1 जबकि यहोवा के वचन दूसरा बेर यिर्मयाह के सामने आइल
ऊ तबो जेल के आँगन में बंद हो गइल रहे आ कहत रहे कि
33:2 एकर बनावे वाला यहोवा, जे एकरा के बनवले बाड़न, इहे कहत बाड़न
एकरा के स्थापित करीं; प्रभु उनकर नाम ह।
33:3 हमरा के बोला, हम तोहरा के जवाब देब आ तोहरा के महान आ पराक्रमी देखा देब
जवन बात तू नइखऽ जानत।
33:4 काहे कि इस्राएल के परमेश्वर यहोवा के घरन के बारे में इहे कहत बाड़न
ई शहर आ यहूदा के राजा लोग के घरन के बारे में जवन बा
पहाड़न से आ तलवार से नीचे फेंकल गइल;
33:5 उ लोग कसदीयन से लड़ाई करे आवेलन, लेकिन उ लोग के भरपाई करे खातिर बा
आदमी के लाश, जेकरा के हम अपना क्रोध में आ अपना क्रोध में मार देले बानी, आ...
जेकरा बुराई के हम एह शहर से आपन मुँह छिपा लेले बानी।
33:6 देखऽ, हम ओकरा के सेहत आ इलाज देब, आ हम ओह लोग के ठीक करब आ करब
ओह लोग के शांति आ सच्चाई के भरमार के प्रकट करऽ।
33:7 हम यहूदा के बंदी आ इस्राएल के बंदी बना देब
लवट के वापस आ जाई, आ ओह लोग के निर्माण करी, जइसे कि पहिले भइल रहे.
33:8 आ हम ओह लोग के ओह सब अपराध से शुद्ध करब जवन ओह लोग के बा
हमरा खिलाफ पाप कइलस। आ हम ओह लोग के सब अपराध के माफ करब जवना से ऊ लोग
पाप कइले बाड़न आ जवना से ऊ लोग हमरा खिलाफ उल्लंघन कइले बाड़न.
33:9 आ ई हमरा खातिर खुशी के नाम होई, सबके सामने स्तुति आ सम्मान के नाम होई
धरती के राष्ट्र, जवन हम जवन भलाई करतानी, ओकरा के सुनत होईहे
ओह लोग के, आ ऊ लोग सब भलाई खातिर आ सभका खातिर डेराइल आ काँप जाई
जवन समृद्धि हम ओकरा के हासिल करेनी।
33:10 प्रभु इहे कहत बाड़न; फिर से एह जगह पर सुनल जाई, जवन तू लोग
कहऽ कि बिना आदमी आ बिना जानवर के, शहरन में भी उजाड़ हो जाई
यहूदा के आ यरूशलेम के गली में जवन उजाड़ बा, बाहर बा
आदमी, आ बिना निवासी के, आ बिना जानवर के,
33:11 आनन्द के आवाज आ खुशी के आवाज, आउर के आवाज
दूल्हा, आ दुलहिन के आवाज, जे करे वाला के आवाज
कहऽ कि सेना के यहोवा के स्तुति करीं, काहे कि यहोवा अच्छा हवें। उनकर दया खातिर
हमेशा खातिर टिकल रहेला, आ जे लोग स्तुति के बलिदान ले आई
प्रभु के घर में घुस गइलन। काहे कि हम के बंदी के वापस कर देब
देश, पहिले के जइसन, यहोवा कहत बाड़न।
33:12 सेना के प्रभु इहे कहत बाड़न; फेरु एह जगह पर जवन उजाड़ बा
बिना आदमी के आ बिना जानवर के आ ओकर सब शहरन में होई
चरवाहा लोग के आवास जवना के चलते आपन झुंड लेट जाला।
33:13 पहाड़ के शहरन में, घाटी के शहरन में आ...
दक्खिन के शहर आ बिन्यामीन के देश आ जगहन पर
यरूशलेम आ यहूदा के शहरन में झुंड फेर से गुजरीहें
जे बतावेला ओकरा हाथ के नीचे, प्रभु कहत हउवें।
33:14 देखऽ, ऊ दिन आवत बा, जब हम ऊ भलाई करब
जवन हम इस्राएल के घराना आ घर के लोग से वादा कइले बानी
यहूदा के ह।
33:15 ओह दिनन में आ ओह समय में हम शाखा के पैदा करब
दाऊद तक बढ़े खातिर धार्मिकता; आ ऊ फैसला के निष्पादन करी आ...
धरती में धर्म के बात बा।
33:16 ओह दिन में यहूदा के उद्धार होई आ यरूशलेम सुरक्षित रह जाई।
आ इहे नाम ह जवना से ओकरा के “हमार प्रभु” कहल जाई
धर्म के बात होला।
33:17 काहे कि प्रभु इहे कहत बाड़न; दाऊद कबो ना चाहसु कि कवनो आदमी पर बइठल होखे
इस्राएल के घराना के सिंहासन;
33:18 ना ही लेवी याजकन के हमरा से पहिले कवनो आदमी के चढ़ावे के चाहत ना होई
होमबलि चढ़ावे खातिर आ अन्नबलि जरा के बलि चढ़ावे खातिर
लगातार होखे के चाहीं.
33:19 यहोवा के वचन यिर्मयाह के सामने आइल कि
33:20 प्रभु इहे कहत बाड़न; अगर तू लोग हमरा दिन के वाचा के तोड़ सकेनी, आ हमार
रात के वाचा, आ कि दिन-रात में ना होखे के चाहीं
उनकर मौसम;
33:21 तब हमार सेवक दाऊद के साथे हमार वाचा भी टूट जाव कि उ
अपना सिंहासन पर राज करे खातिर बेटा ना होखे के चाहीं; आ लेवी लोग के साथे...
पुजारी लोग, हमार मंत्री लोग।
33:22 जइसे स्वर्ग के सेना के गिनती ना कइल जा सकेला आ ना ही समुंदर के बालू
नापल: ओइसहीं हम अपना सेवक दाऊद के संतान के बढ़ा देब, आ...
लेवी लोग जे हमरा सेवक करेला।
33:23 यहोवा के वचन यिर्मयाह के सामने आइल कि।
33:24 का तू ई नइखऽ सोचत कि ई लोग का कहत बा कि, ‘दुनो
जवन परिवार के प्रभु चुनले बाड़े, उ परिवार के फेंक देले बाड़े? एह तरी
उ लोग हमरा लोग के तिरस्कार कईले बाड़े कि उ लोग अब कवनो राष्ट्र ना होखे
ओह लोग के सोझा.
33:25 यहोवा इहे कहत हउवें; अगर हमार वाचा दिन-रात के साथे ना होखे आ अगर हम
आकाश आ धरती के नियम ना तय कइले बाड़न;
33:26 तब हम याकूब के वंशज आ अपना सेवक दाऊद के फेंक देब ताकि हम...
अपना वंशज में से कवनो के अब्राहम के वंशज पर शासक ना बनाई।
इसहाक आ याकूब, काहे कि हम ओह लोग के बंदी के वापस कर देब आ ओकरा के मिल जाई
ओह लोग पर दया कर दीं.