यिर्मयाह के ह
23:1 हाय ओह चरवाहन के जे हमार भेड़न के नाश आ बिखेर देला
चारागाह के बा! यहोवा कहत बाड़न।
23:2 एही से इस्राएल के परमेश्वर यहोवा चरवाहा के खिलाफ इ कहत हउवें कि
हमरा लोग के खाना खियाईं; तू हमरा भेड़ के तितर-बितर क के भगा देले बाड़ू, आ...
उनके परवाह ना कइले बानी, देखऽ, हम तोहरा पर तोहरे बुराई के परीक्षा देब
करनी, यहोवा कहत हउवें।
23:3 हम अपना भेड़ के बचे वाला लोग के ओह सब देश से बटोरब जहाँ हम बानी
भगा दिहले बाड़न आ अपना झुंड में फेर से ले अइहें. आ उ लोग के...
फलदायी होई आ बढ़ जाई।
23:4 हम ओह लोग पर चरवाहा लगाइब जे ओह लोग के चरवाही करीहें आ ऊ लोग
अब ना डेराई, ना घबराई, ना उ लोग के कमी होई।
यहोवा कहत बाड़न।
23:5 देखऽ, ऊ दिन आवत बा, प्रभु कहत बाड़न कि हम दाऊद खातिर क
धर्मी शाखा, आ एगो राजा राज करी आ समृद्ध होई आ फाँसी करी
धरती पर न्याय आ न्याय के काम होला।
23:6 उनकरा जमाना में यहूदा के उद्धार होई, आ इस्राएल सुरक्षित रह जाई
इहे ओकर नाम ह जवना से ओकरा के हमनी के धर्म के प्रभु कहल जाई।
23:7 एह से देखऽ, उ दिन आवत बा, प्रभु कहत हउवें कि उ लोग ना होई
अउरी कहत बा कि, “यहोवा जिंदा हउवें, जे इस्राएल के लोग के बाहर ले अइले।”
मिस्र के देश के;
23:8 लेकिन, प्रभु जिंदा बाड़े, जे वंश के पालन पोषण कईले अवुरी ले गईले
इस्राएल के घराना उत्तर देश से निकलल आ जहाँ भी देश से निकलल बा
हम ओह लोग के चला देले रहनी; आ उ लोग अपना देश में रह जइहें।
23:9 भविष्यवक्ता लोग के चलते हमरा भीतर हमार दिल टूट गईल बा। हमार सब हड्डी
हिलल-डुलल; हम नशा में धुत्त आदमी निहन बानी अवुरी शराब के जीत के आदमी निहन बानी।
प्रभु के कारण आ उनकर पवित्रता के वचन के कारण।
23:10 काहेकि देश व्यभिचारी लोग से भरल बा। काहे कि देश के किरिया खइला के चलते
शोक मनावत बा; जंगल के सुखद जगह सूख गइल बा, आ उनकर...
कोर्स बुरा ह, आ ओह लोग के ताकत सही नइखे.
23:11 काहे कि भविष्यवक्ता आ याजक दुनु अपवित्र हवें। हँ, हमरा घर में मिलल बा
उनकर दुष्टता, यहोवा कहत हउवें।
23:12 एह से उनकर रास्ता अन्हार में फिसलन वाला रास्ता निहन होई।
उ लोग के भगा दिहल जाई अवुरी ओकरा में गिर जाई, काहेकि हम बुराई प पहुंचाईब
उनके मुलाकात के साल तक, यहोवा कहत हउवें।
23:13 हम सामरिया के भविष्यवक्ता लोग में मूर्खता देखले बानी। उ लोग में भविष्यवाणी कईले रहले
बाल, आ हमरा लोग इस्राएल के गलती कर दिहलस।
23:14 हम यरूशलेम के भविष्यवक्ता लोग में भी एगो भयानक बात देखले बानी
व्यभिचार करेला आ झूठ में चलेला, उ लोग के हाथ के भी मजबूत करेला
बुराई लोग, कि केहू अपना बुराई से ना लौट, उ सब के हवें
हमरा खातिर सदोम के रूप में आ ओकरा में रहे वाला लोग अमोरा के रूप में।
23:15 एही से सेना के प्रभु भविष्यवक्ता लोग के बारे में इ कहत हउवें; देखऽ, .
हम ओह लोग के कृमि के खिया देब आ पित्त के पानी पी देब।
काहे कि यरूशलेम के भविष्यवक्ता लोग से सब में अशुद्धता निकलल बा
जमीन के बारे में बतावल गइल बा।
23:16 सेना के प्रभु इहे कहत बाड़न कि भविष्यवक्ता लोग के बात मत सुनी
जे तोहनी के भविष्यवाणी करेला, उ लोग तोहनी के बेकार बना देला, उ लोग अपना बारे में एगो दर्शन बतावेला
अपना मन से, प्रभु के मुँह से ना निकलल।
23:17 उ लोग हमरा के तुच्छ बतावे वाला लोग से अभी भी कहत बाड़े कि प्रभु कहले बाड़े कि, 'तू लोग करब।'
शांति होखे के चाहीं; आ ऊ लोग हर केहू से कहत बा जे के पीछे चलेला
कल्पना अपना दिल के, तोहरा पर कवनो बुराई ना आई।
23:18 काहे कि के प्रभु के सलाह में खड़ा बा आ समझले बा आ...
उनकर बात सुनले बानी? के ओकर वचन के चिन्हित क के सुनले बा?
23:19 देखऽ, प्रभु के एगो बवंडर क्रोध से निकलल बा, जवन कि एगो गंभीर बा
बवंडर: ऊ दुष्टन के माथा पर गंभीर रूप से गिर जाई।
23:20 जब तक प्रभु के क्रोध ना वापस ना आई, जब तक उ निष्पादित ना करी अवुरी जब तक
उ अपना मन के विचार के पूरा क लेले बाड़े, अंतिम दिन में तू लोग पूरा करब
एकरा पर एकदम सही विचार करीं.
23:21 हम एह भविष्यवक्ता लोग के ना भेजले बानी, फिर भी उ लोग भाग गईले।
तबो उ लोग भविष्यवाणी कईले।
23:22 लेकिन अगर उ लोग हमरा सलाह में खड़ा रहित अवुरी हमरा लोग के हमार बात सुनवले रहते
शब्द, त ओह लोग के अपना बुरा राह से, आ से मोड़ देबे के चाहत रहे
ओह लोग के करनी के बुराई।
23:23 का हम पास के भगवान हईं, का हम दूर के भगवान ना हईं?
23:24 का केहू गुप्त जगहन पर लुका सकेला कि हम ओकरा के ना देखब? कहत बा
प्रभु के ह। का हम आकाश आ धरती के ना भरत बानी? यहोवा कहत बाड़न।
23:25 हम सुनले बानी कि भविष्यवक्ता लोग का कहले बा कि भविष्यवाणी हमरा नाम से झूठ बा।
कहत कि हम सपना देखले बानी, सपना देखले बानी।
23:26 झूठ के भविष्यवाणी करे वाला भविष्यवक्ता लोग के दिल में इ कब तक रही?
हँ, ऊ लोग अपना दिल के छल के भविष्यवक्ता हवें;
23:27 जवन सोचत बा कि हमार लोग अपना सपना से हमार नाम भुला जाव जवन...
ऊ लोग हर आदमी के अपना पड़ोसी से बतावेला, जइसे कि ओह लोग के बाप हमरा के भुला गइल बाड़े
बाल के नाम ह।
23:28 जे भविष्यवक्ता सपना देखत बा, उ सपना सुनावे। आ जेकरा लगे हमार बा
शब्द, उ हमार बात निष्ठा से बोले। गेहूं के भूसा का होला?
यहोवा कहत बाड़न।
23:29 का हमार वचन आग जइसन नइखे? यहोवा कहत बाड़न कि; आ हथौड़ा जइसन कि...
चट्टान के टुकड़ा-टुकड़ा कर देला?
23:30 एह से देखऽ, हम चोरी करे वाला भविष्यवक्ता लोग के खिलाफ बानी
हमार बात हर एक अपना पड़ोसी से।
23:31 देखऽ, हम ओह भविष्यवक्ता लोग के खिलाफ बानी, यहोवा कहत बाड़न, जे लोग उनकर इस्तेमाल करेला
जीभन से कहत बाड़न कि ऊ कहत बाड़न.
23:32 देखऽ, हम ओह लोग के खिलाफ बानी जे झूठा सपना के भविष्यवाणी करेला।
आ ओह लोग के बताईं आ हमरा लोग के ओह लोग के झूठ से आ ओह लोग के झूठ से गलती करा दीं
हल्कापन के भाव; तबो हम ओह लोग के ना भेजनी आ ना ही आज्ञा देले रहनी
एह लोग के कवनो फायदा ना होखे, प्रभु कहत बाड़न।
23:33 जब ई लोग, या भविष्यवक्ता, या कवनो याजक तोहरा से पूछी।
कहत रहले कि, “प्रभु के बोझ का ह?” तब तू ओह लोग से कहबऽ कि
कवन बोझ बा? हम तोहके भी छोड़ देब, यहोवा कहतारे।
23:34 आऊ अगर भविष्यवक्ता, पुजारी आ जनता के बात कहत होई कि
प्रभु के बोझ, हम ओह आदमी आ ओकरा घर के सजा तक देब।
23:35 तू लोग हर केहू अपना पड़ोसी से आ हर केहू अपना पड़ोसी से अईसन कहब
भाई, प्रभु का जवाब देले बाड़े? आ, “प्रभु का कहले बाड़न?”
23:36 आउर प्रभु के बोझ के बारे में तू लोग अब ना बताईब, काहे कि हर आदमी के बोझ के बारे में
वचन ओकर बोझ होई। काहे कि तू लोग जिंदा लोग के बात के बिगाड़ देले बाड़ू
परमेस् वर, सेना के यहोवा हमनी के परमेस् वर के।
23:37 तू भविष्यवक्ता से अईसन कहब कि प्रभु तोहरा के का जवाब देले बाड़े?
आ, “प्रभु का कहले बाड़न?”
23:38 लेकिन जबसे रउआ कहत बानी कि, 'प्रभु के बोझ ह।' एही से यहोवा इ कहत हउवें;
काहे कि तू लोग ई बात कहत बाड़ऽ कि प्रभु के बोझ ह आ हम भेजले बानी
तू कहत रहलू कि, 'प्रभु के बोझ ना कहबऽ।'
23:39 एह से देखऽ, हम, हम, तोहरा के एकदम भुला जाईब आ हम भुला जाईब
तोहरा आ तोहरा पुरखा के जवन शहर हम देले रहनी, ओकरा के छोड़ के फेंक दऽ
हमरा मौजूदगी से बाहर निकल के:
23:40 हम तोहनी पर अनन्त निंदा आ हमेशा खातिर निंदा कर देब
लाज, जवन ना भुलाए के होई।