यिर्मयाह के ह
3:1 उ लोग कहत बा कि अगर केहू अपना मेहरारू के छोड़ देला आ ऊ ओकरा से चल के बन जाव
दोसरा आदमी के, का ऊ फेर से ओकरा लगे लवट आई? ऊ भूमि ना होई
बहुते प्रदूषित हो गइल बा? लेकिन तू बहुत प्रेमी के संगे वेश्या बनवले बाड़ू। अबही तक
हमरा लगे फेरु से लवट आवऽ, यहोवा कहत बाड़न।
3:2 ऊँच जगहन पर आपन आँख उठा के देखीं कि कहाँ नइखे
के साथे ग्रहणाधिकार भइल बा. रास्ता में तू ओह लोग खातिर बइठल बाड़ू, जइसे अरबी में
जंगल के इलाका में; आ तू अपना वेश्यावृत्ति से देश के गंदा कर देले बाड़ू आ...
तोहरा दुष्टता के साथे।
3:3 एह से बरखा रोकल गइल बा आ ना भइल बा
बाद के बरखा के; आ तोहरा माथे वेश्या रहे, तू होखे से मना कर दिहनी
शम्रिंदा.
3:4 का तू अब से हमरा से ना पुकारब, “हे बाबू, तू मार्गदर्शक हउअ।”
हमार जवानी के?
3:5 का उ आपन क्रोध हमेशा खातिर सुरक्षित रखिहें? का ऊ एकरा के अंत तक राखी? देखऽ, .
तू जइसन कर सकत रहलू ओइसन बुरा बात कहले बाड़ू आ कइले बाड़ू।
3:6 राजा योशियाह के समय में यहोवा हमरा से भी कहले रहले कि, “का तोहरा बा।”
देखले बा कि जवन पीछे हटल इस्राएल कइले बा? ऊ हर पर चढ़ गइल बाड़ी
ऊँच पहाड़ आ हर हरियर पेड़ के नीचे, आ उहाँ खेलले बा
वेश्या के नाम से जानल जाला।
3:7 उ सब काम कइला के बाद हम कहनी कि तू हमरा ओर मुड़ जा। लेकिन
उ ना लवटली। आ ओकर गद्दार बहिन यहूदा एकरा के देखली।
3:8 हम देखनी कि जब उ सब कारण से पीछे हटल इस्राएल के काम कइलस
व्यभिचार हम ओकरा के छोड़ देले रहनी आ तलाक के बिल दे देले रहनी। तबो उनुका के
गद्दार बहिन यहूदा के डर ना रहे, लेकिन जाके वेश्या बन गईल
भी.
3:9 आ उनकर वेश्यावृत्ति के हल्कापन से भइल कि ऊ
देश के अशुद्ध कर दिहलस, आ पत्थर आ स्टॉक से व्यभिचार कइलस।
3:10 आ फिर भी एह सब खातिर ओकर गद्दार बहिन यहूदा के ओर मुड़ल नइखे
हमरा के पूरा मन से, लेकिन धोखा से, प्रभु कहत बाड़े।
3:11 तब यहोवा हमरा से कहले, “पिछड़ल इस्राएल अपना के धर्मी ठहरवले बा।”
विश्वासघाती यहूदा से भी ज्यादा।
3:12 जाके उत्तर के ओर ई बात के घोषणा करऽ आ कहऽ कि, तू लवटऽ
पीछे हटत इस्राएल, यहोवा कहत बाड़न। आ हम आपन क्रोध ना पैदा करब
तोहनी पर गिर जा, काहे कि हम दयालु हईं, प्रभु कहत बाड़न, आ हम पालन ना करब
हमेशा खातिर क्रोध।
3:13 खाली आपन अपराध के स्वीकार करऽ कि तू ओकरा खिलाफ उल्लंघन कइले बाड़ऽ
तोहार परमेश्वर यहोवा, आ हर के नीचे परदेशी लोग के आपन रास्ता बिखेर देले बाड़ऽ
हरियर पेड़, आ तू लोग हमार आवाज ना मनल, यहोवा कहत हउवें।
3:14 हे पीछे हटल लइकन, मुड़ जा, यहोवा कहत बाड़न। काहेकि हम तोहनी से बियाह क लेले बानी।
आ हम तोहरा के एगो शहर के आ दू गो परिवार के लेके चलब
तू सिय्योन के ओर:
3:15 हम तोहनी के अपना दिल के हिसाब से चरवाहा देब, जवन पेट भरी
रउरा के ज्ञान आ समझ के साथे।
3:16 जब तू लोग के संख्या बढ़ी आ बढ़ जाई
देश, ओह दिनन में, यहोवा कहत बाड़न कि ऊ लोग अब ना कहसु कि सन्दूक के
यहोवा के वाचा, ना त मन में आई, ना ही होई
उ लोग एकरा के याद करेला; ना ही उ लोग एकर दौरा करीहे। ना त उहो होई
अब अउरी कइल गइल बा.
3:17 ओह समय उ लोग यरूशलेम के प्रभु के सिंहासन कह दिहे। आ सब कुछ बा
राष्ट्रन के एकरा में, यहोवा के नाम खातिर, इकट्ठा कइल जाई
यरूशलेम: ना ही उ लोग अब कल्पना के अनुसार चली
उनकर बुरा दिल के।
3:18 ओह दिनन में यहूदा के घराना इस्राएल के घराना के साथे चली।
उ लोग उत्तर के देश से एक संगे निकल के देश में आ जईहे
कि हम तोहनी के पुरखन के विरासत के रूप में देले बानी।
3:19 लेकिन हम कहनी कि हम तोहरा के कइसे लइकन के बीच में रखब आ तोहरा के एगो...
सुखद भूमि, राष्ट्रन के सेना के एगो बढ़िया विरासत? आ हम कहनी कि
तू हमरा के बाप कहबऽ। आ हमरा से मुँह ना मोड़िहें।
3:20 जइसे मेहरारू धोखा से अपना पति से दूर हो जाले, ओइसहीं तू लोग भी
हे इस्राएल के घराना, हमरा साथे धोखा कइल, यहोवा कहत बाड़न।
3:21 ऊंच जगहन पर एगो आवाज सुनाई पड़ल, रोअल आ निहोरा के
इस्राएल के संतान, काहेकि उ लोग आपन रास्ता बिगाड़ देले बाड़े, अवुरी उ लोग बिगाड़ देले बाड़े
भूल गइलन उनकर भगवान यहोवा के।
3:22 हे पीछे हटल लइका लोग, वापस आ जाइब, आ हम तोहार पीछे हटल के ठीक कर देब।
देख, हम तोहरा लगे आवत बानी। काहे कि तू हमनी के परमेश्वर यहोवा हउअ।
3:23 पहाड़न से आउर उहाँ से मुक्ति के उम्मीद बेकार बा
पहाड़ के भीड़, सचमुच हमनी के परमेश्वर यहोवा में के उद्धार बा
इजरायल के ह।
3:24 काहे कि लाज हमनी के जवानी से ही हमनी के पुरखन के मेहनत के खा गईल बा। उनकर
झुंड आ झुंड, बेटा आ बेटी।
3:25 हमनी के लाज में लेट जानी जा, आ हमनी के भ्रम हमनी के ढंक लेला, काहेकि हमनी के लगे बा
हमनी के परमेश्वर यहोवा के खिलाफ पाप कईले रहनी जा, हमनी के आ हमनी के पुरखा लोग के जवानी से ही पाप कईले बानी जा
आज तक हमनी के परमेश्वर यहोवा के बात नईखी मानत।