जूडिथ के नाम से जानल जाला
6:1 जब मंडली के आसपास के लोग के हंगामा बंद हो गईल।
असूर के सेना के प्रमुख होलोफर्नेस अकीओर से कहलन आ...
बाकी जाति के सब दल के सामने सब मोआबी लोग के सामने।
6:2 आ अकिओर आ एप्रैम के मजदूर तू के हउअ जवन तोहरा लगे बा
आज के तरह हमनी के खिलाफ भविष्यवाणी कईले रहले अवुरी कहले बाड़े कि हमनी के ना बनावे के चाही
इस्राएल के लोग से लड़ाई, काहे कि उनकर परमेश्वर उनकर रक्षा करीहें? औरी
नबूचोदोनोसोर के अलावा भगवान के हवें?
6:3 उ आपन शक्ति भेज दिहे, अउर उनकरा के सामने से नष्ट कर दिहे
धरती, आ उनकर परमेश्वर उनकरा के ना बचाई, लेकिन हमनी के उनकर सेवक चाहब जा
एके आदमी के रूप में ओह लोग के नाश कर दीं; काहे कि ऊ लोग के शक्ति के टिकावे में सक्षम नइखे
हमनी के घोड़ा के।
6:4 काहे कि हमनी के ओह लोग के गोड़ से चलब जा आ ओह लोग के पहाड़ चल जाई
ओह लोग के खून से नशा में धुत्त हो जाई आ ओह लोग के खेत ओह लोग से भरल हो जाई
लाश, आ उनकर कदम हमनी के सामने ना खड़ा हो पाई।
काहे कि ऊ लोग एकदम नाश हो जाई, राजा नबूकोदोनोसोर, सबके मालिक कहत बाड़न
धरती, काहे कि उ कहले रहले कि, हमार कवनो बात बेकार ना होई।
6:5 आ तू अकीओर, अम्मोन के किरायादार, जे ई बात कहले बाड़ऽ
तोहरा अधर्म के दिन आजु से अब हमार चेहरा ना देखाई।
जबले हम मिस्र से निकलल एह राष्ट्र के बदला ना लेब।
6:6 तब हमार सेना के तलवार आ ओह लोग के भीड़ होई
हमार सेवा करऽ, अपना बगल से गुजरऽ, आ तू ओह लोग के मारल लोग के बीच में गिर जाईबऽ।
जब लवटब त लवटब।
6:7 अब हमार सेवक तोहरा के पहाड़ी इलाका में वापस ले अइहें।
आ तोहरा के ओह नगरन में से कवनो शहर में बइठा दीहें।
6:8 जब तक तू ओह लोग के साथे नाश ना हो जाईब तब तक तू नाश ना होखब।
6:9 आ अगर तू अपना मन में अपना के मनावत बाड़ू कि ओह लोग के पकड़ल जाई, त...
तोहार चेहरा ना गिर जाव, हम कहले बानी, आ हमार कवनो बात ना गिरी
बेकार हो जाला।
6:10 तब होलोफर्नेस अपना सेवकन के आज्ञा दिहलन जे उनकर डेरा में इंतजार करत रहले
अकियोर, आ ओकरा के बेथुलिया में ले आके ओकरा के दहशत के हाथ में सौंप दे
इस्राएल के संतान।
6:11 त उनकर नौकर लोग उनका के लेके डेरा से बाहर ले अइले
मैदान में उ लोग मैदान के बीच से पहाड़ी इलाका में चल गईले।
आ बेतुलिया के नीचे के फव्वारा के लगे पहुँच गईले।
6:12 जब शहर के लोग उनकरा के देखले त उ लोग आपन हथियार उठा के...
शहर से बाहर पहाड़ी के चोटी पर चल गइलन आ हर आदमी जे क
गोफन ओह लोग पर पत्थर डाल के ऊपर ना आवे से रोकत रहे।
6:13 फिर भी उ लोग गुप्त रूप से पहाड़ी के नीचे आके अकीओर के बान्ह दिहले।
आ ओकरा के नीचे फेंक के पहाड़ी के तलहटी में छोड़ के वापस आ गइलन
उनकर मालिक हवें।
6:14 लेकिन इस्राएली लोग अपना शहर से उतर के उनकरा लगे अइले आ...
ओकरा के ढीला क के बेथुलिया ले अइले आ ओकरा के...
शहर के गवर्नर लोग के बा:
6:15 उ लोग ओह समय में शिमोन के गोत्र के मीका के बेटा ओजियास रहले।
आ गोथोनीएल के बेटा काब्रिस आ मल्कीएल के बेटा करमीस।
6:16 उ लोग शहर के सब पुरनका लोग के आ उनकर सब लोग के एकट्ठा कईले
नवही लोग आ ओह लोग के मेहरारू लोग मिल के सभा में भाग गइल आ ऊ लोग रवाना हो गइल
अपना सब लोग के बीच में अचियोर। तब ओजियास ओकरा से ऊ बात पूछले
जवन कइल गइल.
6:17 उ जवाब देके उनकरा के परिषद के बात सुनवले
होलोफर्नेस, आ ऊ सब शब्द जवन ऊ बीच में कहले रहले
अशूर के राजकुमार लोग, आ जवना के खिलाफ होलोफर्नेस गर्व से बोलले रहले
इस्राएल के घराना के ह।
6:18 तब लोग गिर के परमेश्वर के पूजा कइल आ परमेश्वर से पुकारल।
कहत बानी कि
6:19 हे स्वर्ग के परमेश्वर प्रभु, देखऽ उनकर घमंड आ हमनी के नीच संपत्ति पर दया करऽ
राष्ट्र के, आ तोहरा खातिर पवित्र होखे वाला लोग के चेहरा देखऽ
एह दिन के बा.
6:20 तब उ लोग अकियोर के दिलासा देले अवुरी उनुकर बहुत तारीफ कईले।
6:21 ओजियास ओकरा के सभा से बाहर लेके अपना घरे ले गइलन आ भोज बनवले
बुजुर्ग लोग के कहल जाला; उ लोग रात भर इस्राएल के भगवान के पुकारत रहले
मदद.