जूडिथ के नाम से जानल जाला
5:1 तब सेना के प्रमुख होलोफर्नेस के घोषणा भइल
आश्वासन दीं कि इस्राएल के लोग लड़ाई के तइयारी कइले बा आ चुप हो गइल बा
पहाड़ी देश के रास्ता, आ के सभ चोटी के किलाबंदी कइले रहे
ऊँच पहाड़ी आ चैंपियन देशन में बाधा डालले रहले:
5:2 एह से उ बहुत खिसिया के मोआब के सब राजकुमारन के बोलवले
अम्मोन के सेनापति आ समुंदर के किनारे के सब राज्यपाल लोग।
5:3 ऊ ओह लोग से कहलन, “हे कनान के बेटा लोग, अब बताईं कि ई लोग के ह?”
ह, जवन पहाड़ी इलाका में रहेला, आ कवन शहर ह जवन उ लोग
बसल बा आ ओह लोग के सेना के भीड़ का बा आ ओह लोग के कहाँ बा
शक्ति आ ताकत, आ ओह लोग पर कवन राजा, भा ओह लोग के कप्तान बनावल गइल बा
सेना;
5:4 आ काहे उ लोग हमरा से मिले खातिर ना आवे के ठान लेले बाड़े, सब से जादे
पश्चिम के निवासी लोग के बा।
5:5 तब अम्मोन के सब संतान के सेनापति अकीओर कहले, “अब हमार मालिक के छोड़ दीं।”
अपना सेवक के मुँह से एगो बात सुनऽ, त हम तोहरा के बता देब
तोहरा लगे रहे वाला एह लोग के बारे में सच्चाई आ...
पहाड़ी देशन में निवास करेला, आ कवनो झूठ ना निकली
तोहरा सेवक के मुँह।
5:6 ई लोग कल्दीयन के वंशज हवे।
5:7 उ लोग अब तक मेसोपोटामिया में प्रवास करत रहले, काहे कि उ लोग ना चाहत रहले
अपना पुरखन के देवता के पालन करीं, जवन कल्दिया के देश में रहले।
5:8 काहेकि उ लोग अपना पुरखन के रास्ता छोड़ के के परमेश्वर के आराधना करत रहले
स्वर्ग, उ परमेश्वर जेकरा के उ लोग जानत रहले, एहसे उ लोग ओ लोग के चेहरा से बाहर निकाल देले
उ लोग के देवता लोग मेसोपोटामिया में भाग गईले अवुरी उहाँ बहुत लोग प्रवास कईले
दिन के दिन बा।
5:9 तब उनकर परमेश्वर उनकरा के उ जगह से हटे के आज्ञा दिहलन जहाँ उ लोग
प्रवास कइले आ कनान के देश में जाए खातिर जहाँ ऊ लोग रहत रहे आ...
सोना चाँदी से बढ़ल रहे आ बहुते मवेशी से बढ़ल रहे।
5:10 लेकिन जब पूरा कनान देश में अकाल पड़ गईल त उ लोग नीचे उतर गईले
मिस्र में रह गइलन, जबले ऊ लोग पोसत रहे आ ओहिजा रह गइलन
बहुत भीड़ रहे, जेकरा चलते केहू ओह लोग के राष्ट्र के गिनती ना कर सकत रहे।
5:11 एही से मिस्र के राजा ओह लोग के खिलाफ उठ के चालबाजी कइलस
ओह लोग के साथे ईंट में मेहनत से नीचे ले आके बनवले
गुलाम लोग के बा।
5:12 तब उ लोग अपना परमेश्वर से पुकारल आ उ पूरा मिस्र देश के मार दिहलस
लाइलाज विपत्ति, त मिस्र के लोग ओकरा के अपना नजर से दूर कर दिहल।
5:13 भगवान ओह लोग के सामने लाल सागर के सुखा दिहले।
5:14 आ ओह लोग के सीना आ कादेस-बार्ने पहाड़ पर ले गइलन आ ऊ सब कुछ फेंक दिहलन
जंगल में रहत रहले।
5:15 त उ लोग अमोरी लोग के देश में रह गईले अवुरी उ लोग अपना द्वारा नष्ट क देले
एसेबोन के सब लोग के ताकत दे दिहलस आ यरदन के पार करत सब लोग के अपना कब्जा में ले लिहलस
पहाड़ी देश के कहल जाला।
5:16 आ उ लोग अपना सामने कनानी, फरेसी, आ...
यबूसी, सिकेमी आ सब गेर्गेसी लोग ओहिजा रह गइल
कि देश कई दिन के बा।
5:17 जब तक उ लोग अपना परमेश्वर के सामने पाप ना कईले, तब तक उ लोग के सफलता मिलल, काहे कि उ लोग के...
अधर्म से नफरत करे वाला परमेस् वर उनके साथ रहलन।
5:18 लेकिन जब उ लोग उनुका के जवन रास्ता तय कईले रहले, उ रास्ता से हट गईले
कई गो लड़ाई में बहुत चोट से नष्ट हो गइलन, आ बंदी बना के एगो देश में ले जाइल गइलन
जवन उनकर ना रहे आ उनकर भगवान के मंदिर के फेंक दिहल गइल रहे
जमीन, आ ओह लोग के शहर दुश्मनन के हाथ में आ गइल।
5:19 लेकिन अब उ लोग अपना परमेश्वर के पास वापस आ गईल बाड़े अवुरी जगह से ऊपर आ गईल बाड़े
जहाँ ऊ लोग बिखराइल रहे आ यरूशलेम पर कब्जा कर लिहले बा, जहाँ उनकर...
अभयारण्य बा, आ पहाड़ी इलाका में बइठल बा; काहे कि ऊ उजाड़ हो गइल रहे।
5:20 अब हे मालिक आ राज्यपाल, अगर एकरा खिलाफ कवनो गलती होखे त
लोग, आ उ लोग अपना भगवान के खिलाफ पाप करेला, हमनी के विचार करीं जा कि इहे होई
उनकर बर्बादी हो जा, आ हमनी के चढ़ जाईं जा, आ हमनी के ओह लोग पर विजय पा लेब जा।
5:21 लेकिन अगर उनकरा जाति में कवनो अपराध ना होखे त हमार मालिक अब ओहिजा से गुजरे।
कहीं उनकर प्रभु उनकर रक्षा ना करस आ उनकर भगवान उनकरा खातिर ना होखस आ हमनी के एगो...
पूरा दुनिया के सामने निंदा कइल जाला।
5:22 जब अकियोर ई बात पूरा कइलस त सब लोग खड़ा हो गइल
तम्बू के चारो ओर बड़बड़ात रहले, आ होलोफर्नेस के मुखिया लोग आ सब लोग
समुंदर के किनारे आ मोआब में रहे वाला लोग कहत रहे कि ओकरा के मार दीं।
5:23 काहे कि उ लोग कहत बाड़े कि हमनी के लइकन के चेहरा से ना डेराएब जा
इस्राएल: काहे कि देखऽ, ई एगो अइसन जनता ह जवना के लगे कवनो ताकत नइखे आ ना कवनो शक्ति
मजबूत लड़ाई बा
5:24 अब हे प्रभु होलोफर्नेस, हमनी के ऊपर जाइब जा आ उ लोग शिकार हो जइहें
तोहार सब सेना के खाए खातिर।