यशायाह के ह
63:1 ई के ह जे एदोम से बोजरा से रंगल कपड़ा लेके आइल बा? ई
जवन अपना परिधान में गौरवशाली बा, अपना महानता में यात्रा करत बा
जोर? हम जे धार्मिकता से बोलत बानी, बचावे खातिर पराक्रमी बानी।
63:2 काहे से तू आपन कपड़ा में लाल हो गइल बाड़ू आ तोहार कपड़ा ओकरा जइसन बा
शराब के फटाफट में कदम रखेला?
63:3 हम अकेले दारू के प्रेत के दबा देले बानी। आ लोग में से कवनो ना रहे
हमरा साथे, काहे कि हम अपना क्रोध में ओह लोग के रौंदब आ अपना क्रोध में ओह लोग के रौंदब
क्रोध के भाव; आ ओह लोग के खून हमरा कपड़ा पर छिड़कल जाई आ हम करब
हमरा सब कपड़ा पर दाग लगा दीं।
63:4 काहेकि बदला लेवे के दिन हमरा दिल में बा आ हमरा छुटकारा पावे के साल बा
आ गइल बा।
63:5 हम देखनी त केहू मदद करे वाला ना रहे। आ हम सोचत रहनी कि बा
केहू के सहारा ना, एही से हमार आपन बाँहि हमरा खातिर उद्धार ले आइल। आ हमार...
रोष, ई हमरा के समर्थन कइलस।
63:6 आ हम अपना गुस्सा में लोग के रौंद देब आ ओह लोग के नशा में धुत्त कर देब
हमार क्रोध, आ हम ओह लोग के ताकत धरती पर उतार देब।
63:7 हम प्रभु के दयालुता आ उनकर स्तुति के जिक्र करब
यहोवा, जवन कुछ प्रभु हमनी के आ बड़का लोग के देले बाड़े
इस्राएल के घराना के प्रति भलाई, जवन उ ओह लोग के देले बाड़े
उनकर दया के हिसाब से आ उनकर भीड़ के हिसाब से
प्रेम-दयालुता के बारे में बतावल गइल बा।
63:8 काहेकि उ कहले रहले कि, उ लोग हमार लोग हवे, जवन कि झूठ ना बोले वाला बच्चा हवे
उ उनकर उद्धारकर्ता रहले।
63:9 उनकरा सब दुख में उ दुखी रहले, आ उनकर सामने के दूत रहले
उ लोग के बचावलस, अपना प्रेम आ दया में उ लोग के छुड़ा दिहलस। आ ऊ उघार कर दिहले
ओह लोग के, आ पुरान दिन भर ओह लोग के लेके चलत रहे।
63:10 लेकिन उ लोग विद्रोह कईले अवुरी उनकर पवित्र आत्मा के परेशान कईले, एहसे उ लोग के ओर मुड़ गईल
उनकर दुश्मन बनीं, आ ऊ ओह लोग से लड़त रहलन।
63:11 तब उ पुरान दिन, मूसा आ उनकर लोग के याद कइलन कि, “कहाँ।”
ऊ ह जे अपना चरवाहा के साथे ओह लोग के समुंदर से बाहर निकालले बा
झुंड के झुंड बा? जे आपन पवित्र आत्मा के अपना भीतर रखले बा, उ कहाँ बा?
63:12 उ मूसा के दाहिना हाथ से अपना महिमामंडित बांह से लेके चल गईले अवुरी बंटत रहले
ओह लोग के सामने पानी, अपना के अनन्त नाम बनावे खातिर?
63:13 जवन उ लोग के गहिराह में ले गईल, जइसे कि जंगल में घोड़ा, कि उ लोग
ठोकर ना खाए के चाहीं?
63:14 जइसे कवनो जानवर घाटी में उतरेला, ओइसहीं प्रभु के आत्मा ओकरा के पैदा कइलस
आराम करे खातिर, ओइसहीं तू अपना लोग के नेतृत्व कइनी, अपना के एगो गौरवशाली नाम बनावे खातिर।
63:15 स्वर्ग से नीचे देखऽ आ अपना पवित्रता के निवास से देखऽ
आ तोहार महिमा के, तोहार जोश आ तोहार ताकत, आवाज कहाँ बा
तोहार आंत आ हमरा प्रति तोहार दया के? का उ लोग संयमित बाड़े?
63:16 निस्संदेह तू हमनी के पिता हउअ, भले अब्राहम हमनी से अनजान होखस, आ...
इस्राएल हमनी के ना स्वीकार करे, हे प्रभु, तू हमनी के बाप हउअ, हमनी के मुक्तिदाता हउअ।
तोहार नाम अनन्त से बा।
63:17 हे प्रभु, तू हमनी के अपना रास्ता से काहे भटकवले बाड़ू आ हमनी के कठोर बना देले बाड़ू
दिल तोहरा डर से? तोहरा सेवकन के खातिर, तोहरा गोत्र के खातिर लवट आवऽ
विरासत.
63:18 तोहार पवित्रता के लोग एकरा के कुछ देर खातिर रखले बा: हमनी के
विरोधी तोहार पवित्र स्थान के रौंदले बाड़े।
63:19 हम तोहार हईं, तू कबो ओह लोग पर राज ना करऽ। ओह लोग के बोलावल ना गइल
तोहार नाम बा।