होसे के ह 8:1 तुरही के मुँह पर रख दीं। ऊ चील के खिलाफ आ जाई प्रभु के घर, काहे कि उ लोग हमार वाचा के उल्लंघन कईले बाड़े, अवुरी... हमरा कानून के उल्लंघन कईले। 8:2 इस्राएल हमरा से पुकारत होई कि, हे परमेश्वर, हम तोहरा के जानत बानी। 8:3 इस्राएल नीमन चीज के फेंक देले बा, दुश्मन ओकर पीछा करी। 8:4 उ लोग राजा बनवले बा, लेकिन हमरा से ना, उ लोग राजकुमार बनवले बाड़े अवुरी हम ना जानत रहले कि, उ लोग अपना चांदी अवुरी सोना से मूर्ति बनवले बाड़े। ताकि उ लोग के काट दिहल जा सके। 8:5 हे सामरिया, तोहार बछड़ा तोहरा के फेंक देले बा। हमार क्रोध के खिलाफ जड़ल बा ओह लोग के: ऊ लोग निर्दोषता के प्राप्ति से पहिले कब तक चली? 8:6 काहे कि इ इस्राएल से भी आइल रहे, मजदूर एकरा के बनवले रहे। एह से अइसन नइखे भगवान, लेकिन सामरिया के बछड़ा के टुकड़ा-टुकड़ा हो जाई। 8:7 काहे कि उ लोग हवा के बोइले बाड़े अवुरी उ लोग बवंडर के काटले बाड़े ना डंठल, कली से कवनो आटा ना निकली, अगर अइसन होखे त उपज, परदेशी लोग ओकरा के निगल जाई। 8:8 इस्राएल निगल गइल बा, अब उ लोग गैर-यहूदी लोग के बीच एगो बर्तन निहन हो जईहे जवना में कवनो सुख नइखे। 8:9 काहेकि उ लोग अश्शूर में चढ़ गईल बाड़े, एगो जंगली गदहा अकेले, एप्रैम प्रेमी-प्रेमिका के काम पर रखले बा। 8:10 हँ, भले ही उ लोग जाति के बीच में काम पर रखले बा, लेकिन अब हम ओह लोग के बटोरब। आ राजकुमारन के राजा के बोझ से तनी दुखी हो जइहें। 8:11 काहे कि एप्रैम पाप खातिर बहुत वेदी बनवले बाड़े, एहसे ओकरा खातिर वेदी होई पाप करे के बा। 8:12 हम ओकरा के अपना व्यवस्था के बड़हन बात लिखले बानी, लेकिन उ गिनल गईल एगो अजीब बात के रूप में। 8:13 उ लोग हमरा बलिदान के बलिदान खातिर मांस के बलिदान करेला आ ओकरा के खाला। लेकिन प्रभु ओह लोग के ना स्वीकार करेलन। अब ऊ ओह लोग के अधर्म के याद करीहें. आ उनकर पाप के मुआवजा देके मिस्र में वापस आ जइहें। 8:14 काहे कि इस्राएल अपना बनावे वाला के भुला गइल बा आ मंदिर बनावत बा। आ यहूदा के नाम से जानल जाला बाड़ वाला शहरन के बढ़ा दिहले बा, बाकिर हम ओकरा शहरन पर आग लगा देब. आ ओकर महल के खा जाई।