हबक्कूक के नाम से जानल जाला
1:1 उ बोझ जवन हबक्कूक भविष्यवक्ता देखले रहले।
1:2 हे प्रभु, हम कब तक चिल्लाइब आ तू ना सुनब! इहाँ तक कि चिल्लात बानी
तोहरा के हिंसा के, आ तू बचाव ना करबऽ!
1:3 तू हमरा पर अधर्म काहे देखावत बाड़ू आ हमरा के दुख काहे देखावत बाड़ू? खातिर
हमरा सोझा लूट आ हिंसा बा, आ झगड़ा पैदा करे वाला लोग बा
आ विवाद के बात कइल जाला.
1:4 एह से व्यवस्था ढील हो गइल बा, आ न्याय कबो ना होला, काहे कि...
दुष्ट धर्मी के चक्कर लगावेला। एहसे गलत फैसला कइल जाला
आगे बढ़त बा।
1:5 तू लोग गैर-यहूदी लोग के बीच में देखऽ, आ देखत आ अचरज से आश्चर्यचकित हो जानी, काहे कि हम
तोहनी के दिन में एगो काम करी, जवना पर तोहनी विश्वास ना करब, भले ही उ काम होखे
बतवले बानी।
1:6 काहे कि देखऽ, हम कल्दीयन के, ऊ कड़ुआ आ जल्दबाजी वाला राष्ट्र के जियावत बानी, जवन...
देश के चौड़ाई में मार्च करी, के कब्जा करे खातिर
आवास जवन उनकर ना होखे।
1:7 उ भयानक अउर भयावह हवें, उनकर न्याय अउर उनकर गरिमा होई
खुद से आगे बढ़े के बा।
1:8 ओह लोग के घोड़ा तेंदुआ से तेज होला आ उग्र होला
साँझ के भेड़िया से अधिका, आ ओह लोग के घुड़सवार लोग पसर जाई आ...
उनकर घुड़सवार दूर से आ जइहें। उ लोग चील के रूप में उड़ जईहे कि
खाए में जल्दबाजी करेला।
1:9 उ सब हिंसा खातिर आ जइहें, उनकर चेहरा पूरब के तरह खाना खाई
हवा, आ उ लोग बंदी के बालू निहन बटोर दिहे।
1:10 राजा लोग के मजाक उड़ाई आ राजकुमार लोग के तिरस्कार कइल जाई
ओह लोग के: ऊ लोग हर गढ़ के मजाक उड़ाई; काहे कि ऊ लोग धूल के ढेर लगा दीहें आ...
ले लीं।
1:11 तब ओकर मन बदल जाई, आ ऊ ओहि पार से गुजर जाई आ दोषी ठहराई
ई उनकर शक्ति अपना देवता के सामने बा।
1:12 हे हमार परमेश्वर, हमार पवित्र परमेश्वर, का तू अनन्त से ना हउअ? हमनी के करब जा
ना मरल जाव. हे प्रभु, तूँ ओह लोग के न्याय खातिर नियुक्त कइले बाड़ऽ। आ, हे पराक्रमी
भगवान, तूँ सुधार खातिर ओह लोग के स्थापित कइले बाड़ऽ।
1:13 तू बुराई के देखे से भी शुद्ध आँख वाला हउअ, अउर देख नईखी सकत
अधर्म, काहे से तू धोखाधड़ी करे वाला लोग के देखत बाड़ू, आ...
जब दुष्ट अधिका आदमी के खा जाला त आपन जीभ पकड़ लीं
ओकरा से भी धर्मी बा?
1:14 आ आदमी के समुंदर के मछरी नियर, रेंगत मछरी नियर बनावेला, कि...
ओह लोग पर कवनो शासक नइखे?
1:15 उ सब के कोण के साथ उठा लेले, उ लोग के अपना जाल में पकड़ लेले।
आ ओह लोग के घसीटत बटोर लीं, एही से ऊ लोग खुश हो जाला आ खुश हो जाला।
1:16 एही से उ लोग अपना जाल में बलिदान देवेले अवुरी अपना जाल में धूप जरावेले
खींचल; काहे कि ओह लोग के हिस्सा मोट बा आ ओह लोग के मांस भरपूर बा.
1:17 का उ लोग आपन जाल खाली कर दीहें आ लगातार वध करे से ना छोड़िहें
राष्ट्रन के?